Español dropdown-ico

Clarion CMS1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion CMS1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion CMS1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion CMS1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion CMS1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion CMS1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion CMS1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion CMS1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion CMS1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion CMS1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion CMS1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion CMS1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion CMS1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion CMS1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner's manual & Installation manual Mode d'emploi et manuel d'installation Manual de usario e instalaci6n eMS 1 MARINE MECHANISM-LESS SOURCE UNIT UNITE DE SOURCE MARINE SANS MECANISME UNlOAD FUENTE MARINA SIN MECANISMO[...]

  • Página 2

    (~-<'-~'~-CLARION-;RODUCT REGiSTiiAilONlNi=oRMATioN-~"'-'--) i ; I For USA an~ Canada only I I www.clarlon.com I I Dear Customer: ! I Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic product. We are I!.' confident that you'll enjoy your Clarion experience. There are many benefits to registering [...]

  • Página 3

    1. FEATURES • Sirius Radio Ready • Weather Band Radio • Watertight & Corrosion Proof • Rear USB Connector • 40W x 4 Built-In Amplifier • Compatible with iPod® usn ,",.3 ID3TAG SIRIUS" READYe3t D Madefor @J iPod _. _Pla.:- Y5 _--1 • ' .. Windows .'M Media'M 2. PRECAUTIONS A WARNING • For your safety, whi[...]

  • Página 4

    4. CONTROLS Source Unit Clarion Ft l 1 ICI8.CII] £CMP3:::J-"IPODUSB@l~(ARTISTltL 8EI3~ ~cwMA:::J7IsAT~(ALBUMIITITLEI ICH- !'f SRC [<!)] Tuner Module [MUTE] [ADJ] [ ~/II ] ENTER RESET I [000) (r RESET [DISP] lOP] About the registered marks, etc. • Windows Media™ and the Windows® logo are trademarks, or registered trademarks of Mi[...]

  • Página 5

    Name of Buttons and their Functions Note: Be sure to read this chapter while referring to the front diagram in chapter "4. CONTROLS" SOURCE UNIT [<!>] Power Button • Press the button to turn power on or off. [voL] [V9 L ] Volume Button • Press VOL+ button to increase the volume. • Press VOL- button to decrease the volume. The [...]

  • Página 6

    · . 5. OPERATIONS . Basic Operations Note: • Be sure to read this chapter referring to the chapter "4. CONTROLS". ACAUTION When the unit is turned on, starting and stopping the engine with its volume raised to the maximum level may harm your hearings. Be careful about adjusting the volume. Turning on and off the power Note: • Start t[...]

  • Página 7

    Radio (AM/FM) Operation [.] [~] Tuning Down, Tuning Up Buttons 1. Auto Seek tuning Up/Down: Press this button less than 2 seconds to automatically seek the next strong section. 2. Manual Tuning Up and Down: Press and hold this button more than 2 seconds to seek stations down step by step. [ENTER] Button Press this button to confirm the operation. [[...]

  • Página 8

    Sirius Radio Operation Channel Up [~] IDown [<il] Operation 1. Channel Up/Down tuning: Press this button less than 2 seconds to search for a channel. 2. Fast Search Channel Up and Down: Press and hold this button more than 2 seconds to fast search. [ENTER] Button Press this button to confirm the operation. Category Tuning Up [ .... ] and Down [T[...]

  • Página 9

    iPod Mode Operation [~] Up / [<il] Down Buttons 1. Press this button less than 2 seconds 'to play next/previous track. 2. Press and hold this button more than 2 seconds to fast forward/backward the song. [ENTER] Button Press this button to confirm the operation. iPod Search [ ... ] Up / [~] Down 1. Press Up/Down button to enter iPod search [...]

  • Página 10

    6. TROUBLESHOOTING No sound The commander is not responding Auto seek function can not find any stations 10 CMS1 The vessel's accessory switch is not on The fuse is blown Volume is set too low Wiring is not properly connected The built-in internal processor is not operating properly The antenna cable is not connected The signals are too weak I[...]

  • Página 11

    7. SPECIFICATIONS FMTuner Frequency Range: Usable Sensitivity: I mage Rejection: Stereo Separation: USA 87.9-107.9MHz Europe FM87.5-108.0MHz 4~V (S/N=30dB) >45dB >25dB AMIMWTuner Frequency Range: USA AM530-1710kHz Europe AM522-1620kHz Usable Sensitivity: 36dB (S/N=20dB) Weather Band Selection CH.1 162.400MHz CH.2 162.425MHz CH.3 162.450MHz CH[...]

  • Página 12

    • Contents 1. BEFORE STARTING 12 2. PACKAGE CONTENTS 12 3. INSTALLATION CAUTIONS 12 4. MAIN UNIT INSTALLATION 13 5. TUNER MODULE INSTALLATION 14 6. WIRE CONNECTION 15 1. BEFORE STARTING 1. This set is exclusively for use in vessels with a negative ground 12 V power supply. 2. Read these instructions carefully. 3. Be sure to disconnect the battery[...]

  • Página 13

    Mounting Bracket Method 3 This method requires the purchase of the optional Gimbal mount accessory. I I oo~o o~o 0'-------'0 o t: M4 Tapp;n9:j Screw 4 Pes 4. MAIN UNIT INSTALLA TION 1. The control unit should be mounted to a dry, clean and flat surface. Ensure the rear gasket is fully sealed to the mounting surface without distorting the [...]

  • Página 14

    5. TUNER MODULE INSTALLAION 1. Select an area with sufficient ventilation for the mounting of the tuner module in order to prevent the module from overheating. You may mount the module in a horizontal or vertical position. If the module is mounted in a vertical position, do not mount the module with the harness exit points directly facing up to pre[...]

  • Página 15

    6. WIRE CONNECTION o o 'i=:::==:::::l~t:==r~~ RESET BUTTON TUNER MODULE o o ANTENNA ORIENTATION or B! ~ jo 12·Pin Molex Connect Wire Code RI '~K .RFD P .GREENIBLACK PIIRPI F r;RFFN RIIlF/WHIT G CK GRAY lwi:trrE. -A~3048mm('D')~ ool--~~ MALE FEMALE 8 DIN CABLE MALE ~ 1 ~¥ 3 2 1 10 ~ +~ 01 6 5 4 9 8 7 lJl i;j1;a 1 0 SECTION A-A [...]

  • Página 16

    05/2009 Clarion Corporation of America All Rights Reserved. Copyright © 2009: Clarion Corporation of America Printed in China / Imprime au Chine / Impreso en China CMS1[...]