Español dropdown-ico

Clarion DB165 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion DB165. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion DB165 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion DB165 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion DB165, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion DB165 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion DB165
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion DB165
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion DB165
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion DB165 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion DB165 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion DB165, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion DB165, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion DB165. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) PE-2796B 280-8305-00 Clarion Co., Ltd. Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2 DB165 English CD RECEIVE[...]

  • Página 2

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) PE-2796B 280-8305-00 Clarion Co., Ltd. Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2 DB165 English CD RECEIVE[...]

  • Página 3

    3 DB165 4 DB165 2. CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES 3. NOMENCLA TURE English Fran ç ais Espa ñ ol English [ ] [ ROTARY ] [ RELEASE ] [ CD SLOT ] [ Z ] [ A-M ] [ SRC ] [ D ] [ RPT ] [ DIRECT ] [ RDM ] [ SCN ] [ ISR ] [ M-B ] [ BND ] [ ] [ ] [ ] Operation status indication (Frequency, clock) Indication de l ’é tat de fonctionnement (la fr é[...]

  • Página 4

    3 DB165 4 DB165 2. CONTROLS / LES COMMANDES / CONTROLES 3. NOMENCLA TURE English Fran ç ais Espa ñ ol English [ ] [ ROTARY ] [ RELEASE ] [ CD SLOT ] [ Z ] [ A-M ] [ SRC ] [ D ] [ RPT ] [ DIRECT ] [ RDM ] [ SCN ] [ ISR ] [ M-B ] [ BND ] [ ] [ ] [ ] Operation status indication (Frequency, clock) Indication de l ’é tat de fonctionnement (la fr é[...]

  • Página 5

    280-8305-00 DB165 5 English 4. PRECAUTIONS 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater moisture may form on the disc or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If moisture forms on the disc, wipe it off with a soft cloth. If moisture forms on the optical parts[...]

  • Página 6

    6 DB165 280-8305-00 English Handling Compact Discs Use only compact discs bearing the mark. Do not play heart-shaped, octagonal, or other specially shaped compact discs. Some CDs recorded in CD-R/CD-RW mode may not be usable. Handling • Compared to ordinary music CDs, CD-R and CD-RW discs are both easily affected by high temperature and humidity [...]

  • Página 7

    280-8305-00 DB165 7 English 5. DCP CAUTION Removing the DCP 1. Press the [ SRC ] button for 1 second or longer to switch off the power . 2. Press in the [ RELEASE ] button. [ RELEASE ] button ∗ The DCP is unlocked 3. Remove the DCP . DCP Attaching the DCP 1. Insert the right side of the DCP into the main unit. 2. Insert the left side of the DCP i[...]

  • Página 8

    8 DB165 280-8305-00 English 6. OPERA TIONS Basic Operations Note: Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 3 (unfold). CAUTION Be sure to lower the volume before switching off the unit power or the ignition key . The unit remembers its last volume setting. If you switch the power off with t[...]

  • Página 9

    280-8305-00 DB165 9 English Y ou can turn on or of f this function. If the button operation is performed with the screen saver function on, the operation display corresponding to the button operation is shown for about 30 seconds and the display returns to the screen saver display . ∗ The factory default setting is on. 1. Press and hold the [ D ][...]

  • Página 10

    10 DB165 280-8305-00 English Loading a CD Insert a CD into the centre of the CD SLOT with the labeled side facing up. “ LOADING ” appears in the display , the CD enters into the slot, and the play starts. For CD (12 cm) For single CD (8 cm) CD SLO T Notes: • Never insert foreign objects into the CD SLOT . • If the CD is not inserted easily [...]

  • Página 11

    280-8305-00 DB165 11 English ● T rack-down 1. Press the [ å ] button to move back to the beginning of the current track. 2. Press the [ å ] button twice to move to the beginning of the previous track. Fast-forward/fast-backward ● Fast-forward Press and hold the [ ∂ ] button for 1 second or longer . ● Fast-backward Press and hold the [ å [...]

  • Página 12

    12 DB165 280-8305-00 English 9. ERROR DISPLA YS 8. IN CASE OF DIFFICUL TY Problem Cause Measure General P ower does not turn on. (No sound is pro- duced.) Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accu- rate. Fuse is blo wn. Incorrect wiring. The microprocessor has malfunctioned due to noise, etc. DCP or main unit connec- tors are di[...]

  • Página 13

    All Rights Reserved. Copyright © 2005: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en China 2005/12 (A·C) PE-2796B 280-8305-00 Clarion Co., Ltd. Be sure to unfold and read the next page. Veuillez déplier et vous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2 DB165 English CD RECEIVE[...]