Español dropdown-ico

Clarion DPH910 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion DPH910. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion DPH910 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion DPH910 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion DPH910, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion DPH910 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion DPH910
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion DPH910
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion DPH910
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion DPH910 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion DPH910 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion DPH910, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion DPH910, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion DPH910. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 DPH910 50 DPH910 Be sure to unfold and read the ne xt page. V euillez déplier et v ous référer à la page suivante. Cerciórese de desplegar y de leer la página siguiente. 2001/1 (Z/T o·K) GP-976B-51 280-7616-00 Owner ’ s man ual Mode d ’ emploi Manual de instrucciones All Rights Reserved. Copyright © 2001: Clarion Co ., Ltd. Printed in[...]

  • Página 2

    3 DPH910 4 DPH910 DPH910 49 2. IDENTIFICATION OF PARTS DPH910 1 CeNET input/output terminal Connect the CeNET cable. ∗ Equipment to this terminal is not specified. 2 Front RCA terminals Connect the RCA cable. 3 Rear RCA terminals Connect the RCA cable. 4 Subwoofer RCA terminals Connect the RCA cable. 5 Digital signal input terminal Connect the di[...]

  • Página 3

    DPH910 5 4. FUNCTIONS OF DPH910 With the DPH910, y ou can enjoy the DSF and equalizer eff ects by sim ulating the sound field using the easy menu with simple operation (stan- dard mode), and also by sim ulating the sound field by adjusting the sound according to the width of the car interior (professional mode). • Choose either standard mode or p[...]

  • Página 4

    6 DPH910 Standard-mode functions <G.EQ (Graphic Equalizer) functions> G.EQ effect ON/OFF switc hing Y ou can tur n the sound quality eff ect of the G.EQ ON or OFF by operating the b uttons of the source unit. Selection of the basic G.EQ menus 6 basic G.EQ menus are stored in the DPH910. Y ou can select an appropriate sound quality ac- cording[...]

  • Página 5

    DPH910 7 Standar d-mode functions <DSF functions> Editing the DSF Y ou can adjust the sound field using the DSF menus as you lik e. • The DSF parameters and their contents are as f ollows: EFFECT: Adjusts the percentage of re- flected sound. INITIAL DELA Y : Adjusts the distance between sound source and reflecting surf aces. REAR MIX: Adjus[...]

  • Página 6

    8 DPH910 Pr ofessional-mode functions <VSE (Virtual Space Enhancer) functions> VSE effect ON/OFF s witching Y ou can tur n the sound pressure distribution com- pensation eff ect of the VSE ON or OFF by oper- ating the buttons of the source unit. Selection of the VSE menus 6 basic VSE menus are stored in the DPH910 according to the car type. T[...]

  • Página 7

    DPH910 9 Prof essional-mode functions <P .EQ (Parametric Equalizer) functions> Editing the P .EQ menus Y ou can compensate for the frequency charac- teristics using the basic P .EQ according to your car type. • The P .EQ adjustment contents are as follows: Channel selection Select the channel to be compensated (front or rear). Selection of [...]

  • Página 8

    10 DPH910 Case Case 8mm max. Damage Installation e xample (Installing the unit under the driver ’ s seat) Note: Please read this chapter referring to “ 2. INDENTIFICA TION OF P ARTS ” at the beginning of this man ual. 1. Attach the mounting brac kets 5 to the sides of the DPH910 using the screws 8 pro vided. 2. Select the location on the floo[...]

  • Página 9

    DPH910 11 6. CONNECTIONS Note: Please read this chapter referring to “ 2. INDENTIFICA TION OF P ARTS ” at the beginning of this man ual. How to make wirings 1. CeNET Cable Orient the CeNET 3 cable in the direction shown in the figure and inser t it until it is loc ked in position. T o remove the CeNET cab le, pull it by lightly g rasping the sl[...]

  • Página 10

    12 DPH910 3. Digital Optical Fiber Cable When you connect the digital optical fiber cable to the digital input terminal or to the digi- tal output terminal, fir mly inser t it until it is loc ked in position. Connect the blac k slid cap side to the digital input terminal of the DPH 910. Note: Do not bend the digital optical fiber cable through a lo[...]

  • Página 11

    DPH910 13 7. SYSTEM EXAMPLES System with external po wer amplifier and DSP DPH910 0! 1 6 8 5 9 @ 7 2 3 4 System with internal power amplifier and DSP DPH910 0! 6 $ 8 # 2 7 5 1 Source unit compatible with CeNET connec- tion 2 CD changer compatible with CeNET connec- tion 3 4-channel power amplifier For connection with the front/rear speak ers. 4 2-c[...]

  • Página 12

    14 DPH910 8. SPECIFICA TIONS ● S/N ratio: ........................................... 107 dB (digital input) 83 dB (analogue input) ● F requency response: ........................ 10 Hz to 20 kHz (±1 dB) ● Separation: ........................................ 100 dB (digital input) 80 dB (analogue input) ● Harmonic distor tion: ............[...]