Español dropdown-ico

Clarion EA1251 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion EA1251. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion EA1251 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion EA1251 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion EA1251, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion EA1251 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion EA1251
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion EA1251
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion EA1251
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion EA1251 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion EA1251 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion EA1251, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion EA1251, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion EA1251. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 English 1. INTRODUCTION The interf ace adapter for iP od ® by Clarion, EA1251, works by sim ulating the iP od as a 6 Disc CeNET CD Changer . Please consult your main unit’ s Owner’ s Manual for CD Changer operations before beginning to use EA1251. Clarion Multimedia Station of VRX series cannot control EA1251 through the KEY P AD screen or t[...]

  • Página 2

    4 English iPod, iPod mini ( Sold separately ) To Dock connector To iPod terminal iPod connection cable ( Included ) To CeNET connector CeNET compatible Main Unit ( Sold separately ) To CeNET connector ( Sold separately ) CeNET compatible CD Changer ( Sold separately ) If user want to connect CD Changer together, please change address switch to No.2[...]

  • Página 3

    5 English 4. INST ALLA TION There are no moving parts in EA1251. Ho we v er , caution must be taken to make sure minimum damage to the unit. Do not press, puncture or drop the unit at anytime. Install the unit where there is no direct sunlight, away from air condition ducts or high moisture areas and away from other vehicle electronic components. U[...]

  • Página 4

    6 English OK to disconnect iPod Start-up 5. OPERA TION After connecting your iP od to the EA1251, the iP od displa y will change to the f ollowing: T o star t iP od operations , change the main unit mode to CD Changer mode. Playback will start automatically . The display changes from: Disc Check Æ Disc Repeat Æ Start Playing If the iP od is not c[...]

  • Página 5

    7 English Repeat, Random and Scan By default, Repeat All is on, Shuffle (Random) is off. Scan operation is disabled. Refer to below table for Repeat and Random functions. • Press and hold Repeat button for more than one second to toggle between Repeat All and Repeat Off. • Short press Repeat button to toggle between Repeat On and Repeat Off. ?[...]

  • Página 6

    8 English Changing playlist Press Disc Up button to change to next playlist. Press Disc Down button to change to previous playlist. Press Band ( TOP ) button to change to next playlist. Every time Disc Up, Disc Do wn or T OP buttons are pressed, playback will start from the first song of the playlist ( Disc ) . Playlist EA1251 simulates iP od as a [...]

  • Página 7

    9 English 6. TITLE DISPLA Y Some main unit models with CD-T ext function hav e the capability to show CD-T e xt. When iP od is connected to these models, the following text will be displayed: • Artist Name as Ar tist Title ( 64 byte ) • Song Name as T rack Title ( 255 b yte ) • Album Name as Disc Title ( 64 byte ) Long press Title button to c[...]

  • Página 8

    10 Français 1. INTRODUCTION ............................................................................................................................ 1 1 2. PRÉCAUTIONS ............................................................................................................................. 1 1 3. BRANCHEMENT ...............................[...]

  • Página 9

    11 Français Avec l’interface EA1251 pour iPod ® de Clarion, l’iPod imite le fonctionnement d’un changeur 6 CD compatible CeNet. V euillez consulter le manuel d’utilisation de votre appareil principal à propos du fonctionnement du changeur de CD avant d'utiliser l'EA1251. La station multimédia Clarion de la gamme VRX ne peut pa[...]

  • Página 10

    12 Français Câble CeNET (inclus) 3. BRANCHEMENT Consultez votre revendeur Clarion le plus proche avant de tenter de brancher l’EA1251 à votre appareil principal et à votre iPod. Un mauvais branchement pourrait endommager votre appareil principal, votre EA1251, votre iPod, voire les câblages de votre véhicule. Assurez-vous que le fil jaune ([...]

  • Página 11

    13 Français 4. INST ALLA TION L ’EA1251 ne contient aucune pièce mobile. Cependant, certaines précautions doivent être prises afin d’éviter d’endommager l’appareil. Évitez toujours de compresser , de donner des coups à l’appareil ou de le faire tomber . Installez l’appareil à l’abri de la lumière directe du soleil, à distanc[...]

  • Página 12

    14 Français Déconnexion Démarrage 5. FONCTIONNEMENT Une fois l’iPod connecté à l’EA1251, l’écran de l’iPod affiche ceci: Pour commencer à faire fonctionner l’iPod, passez l’appareil principal en mode changeur de CD. La lecture démarre automatiquement. L ’affichage change comme suit: Disc Check ➔ Disc Repeat ➔ Start Playing[...]

  • Página 13

    15 Français RANDOM Effectuez une brève pression Lecture aléatoire d’une liste d’écoute Lecture aléatoire de tous les titres Maintenez appuyé pendant Sélection de lecture aléatoire Lecture aléatoire plus d’1 seconde d’album d’une liste d’écoute d’album pour tous les titres REPEA T Effectuez une brève pression Répétition d?[...]

  • Página 14

    16 Français Recherche directe La recherche directe depuis l’appareil principal est possible selon les fonctions dont il est doté. Utilisez cette fonction pour sélectionner un fichier , ou un fichier directement depuis une liste d’écoute. Certaines limites s’appliquent lors de l’utilisation de la fonction de recherche directe: • Seul l[...]

  • Página 15

    17 Français 6. AFFICHAGE DES TITRES Certains modèles d’appareils principaux dotés de la fonction CD-T ext sont adaptés pour l’affichage de CD-T ext. Lorsque l’iPod est connecté à ces modèles, le texte suivant s’affiche: • Nom de l’artiste et titre de l’artiste (64 octets) • T itre de la chanson et nom de la plage (255 octets)[...]