Español dropdown-ico

Clarion MS3001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion MS3001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion MS3001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion MS3001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion MS3001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion MS3001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion MS3001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion MS3001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion MS3001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion MS3001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion MS3001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion MS3001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion MS3001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion MS3001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MS3001_owner's.qxd 9/10/99 5:27 PM Page 1[...]

  • Página 2

    C ongratulations on your purchase of the Ungo Security System. This Ungo Security System was designed in the heart of California’ s high-tech “Silicon V alley” by Ungo Security Corporation, a subsidiary of Clarion Corporation. Since its founding in 1975, Ungo has been recognized as a pioneer and long time industry leader in vehicle security .[...]

  • Página 3

    T able of Contents 1. About Y our System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 1 2. Remote T ransmitters Remote T ransmitter Layout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Page 2 T wo Car Operation . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Ungo Security Systems are state-of-the-art vehicle protection systems equipped with features designed to: ❐ Deter potential intrusions to the vehicle by continually flashing the system LED status indicator while the system is Armed, giving a visual indication to any passer-by that the system is equipped with a security system. ❐ Detect intrusio[...]

  • Página 5

    Remote T ransmitter Layout Each MS3001 / MS3200 system comes with 2 multifunction Remote T ransmitters used to control nearly all of the system’s features. Each time a transmitter button is pressed, the LED will flash to indicate that a transmission is taking place. Button 1 Arms and Disarms the system. This Button also locks and unlocks the door[...]

  • Página 6

    The following diagram illustrates how the Remote T ransmitter controls the functions of the system: T wo Car Operation If you want to control two or more Ungo Security systems by a single Remote T ransmitter , the unused functions of the Remote T ransmitter can be set up by your dealer to operate another Ungo Security system, giving you the conveni[...]

  • Página 7

    Page 4 - MS3001 / MS3200 Owner’s Manual Adding a New T ransmitter into the System The MS3001 / MS3200 has the ability to recognize up to 21 individual Remote T ransmitters. If the vehicle is used by multiple drivers, each can have their own Remote T ransmitter . T o add Remote T ransmitters: 1. T urn on the ignition. 2. Press and hold the Overrid[...]

  • Página 8

    MS3001 / MS3200 Owner’s Manual - Page 5 Battery T ype: 23A Battery Replacement Y our Ungo Remote T ransmitter uses a 12 volt alkaline battery , which will need to be replaced from time to time. Under normal conditions, the battery should last for up to a year before it needs replacement. When your Remote T ransmitter ’ s battery is in need of r[...]

  • Página 9

    Page 6 - MS3001 / MS3200 Owner’s Manual Remote Arming When Armed, the system monitors and protects 5 independent areas, or zones , including the ignition switch, doors, hood/trunk, Shock Sensor , and an optional sensor. T o Arm the System: 1. T urn off the ignition. 2. Press Button 1. • The siren will chirp once.* • The doors will lock. • T[...]

  • Página 10

    MS3001 / MS3200 Owner’s Manual - Page 7 Remote Disarming T o Disarm the System: Press Button 1. • The siren will chirp twice.* • The doors will unlock. • The parking lights will flash twice. • The dome light will turn on. • The LED will turn off. * The siren chirps during disarming will alert you if the system had been triggered while a[...]

  • Página 11

    Arming Mode Selection Y our system can be set in one of the following Arming Modes: • Passive (automatic) Arming with chirp confirmation • Active Arming (by Remote Only) • Passive (automatic) Arming without chirp confirmation T o set the Arming Mode: 1. T urn the ignition on. 2. Within 4 seconds, press Buttons 1 and 2 together . First push: o[...]

  • Página 12

    Emergency Override In case your Remote T ransmitter becomes inoperable, or it is lost or stolen, you can still enter and drive your car by using the following procedure. Be sure that before you attempt this procedure you have your ignition key ready and that you know the location of the override switch. T o override the system: 1. Unlock the door u[...]

  • Página 13

    Page 10 - MS3001 / MS3200 Owner’s Manual V alet Mode Allows you to temporarily disable the security system when the car is being serviced or turned over to a parking attendant. T o turn V alet Mode on or of f: 1. T urn on the ignition. 2. Press and hold the override switch. 3. While holding the override switch, turn off the ignition. • The sire[...]

  • Página 14

    MS3001 / MS3200 Owner’s Manual - Page 11 Dome Light Control As an option for increased safety and convenience, the system can be set, during the installation, to automatically turn on the dome light when you Disarm the system and when you turn off the ignition. Illuminated Entry . The dome light will turn on for 20 seconds when the system is disa[...]

  • Página 15

    Auxiliary Function 2 - momentary / latched This Auxiliary Function has two selectable operating modes which can be programmed by your installer to allow custom operation of your vehicle and its accessories. Momentary - the system will provide an output for as long as the T ransmitter button is held. Latched - the system will provide an output that [...]

  • Página 16

    MS3001 / MS3200 Owner’s Manual - Page 13 Y ou can use this chart to quickly identify and interpret your system ’ s chirp indications and LED flashes. Reference Chart 1 chirp arming normal arming 1 + 3 chirps arming Shock Sensor sensitivity is off 1 + 4 chirps arming door , hood, or trunk is open 2 quick chirps arming V alet Mode is on LED doubl[...]

  • Página 17

    Page 14 - MS3001 / MS3200 Owner’s Manual T echnical Data Specifications Main Unit V oltage: 12v , negative ground Current Consumption: <13.5mA T emperature Range: -40 o F to +170 o F -40 o C to +77 o C Auxiliary Output Capability: 150mA Internal Relays: 12/28A T ransmitter Current Consumption: <.002mA, standby Battery T ype: miniature 12v ,[...]

  • Página 18

    MS3001 / MS3200 Owner’s Manual - Page 15 1. Ungo Security Corporation of Gardena, California ("Ungo Security") warrants this Ungo system to be free from defects in materials and workmanship and to comply with Ungo Security ’ s applicable printed specifications. 2. Ungo Security systems carry a limited lifetime warranty on the Main uni[...]

  • Página 19

    Ungo Security Corporation A Clarion Company 661 West Redondo Beach Blvd. Gardena, CA 90247 800-Go-Clarion www .clarionmultimedia.com © Ungo Security Corporation, Gardena, CA 97-MS3001-10 Rev . 3 (1/99) MS3001_owner's.qxd 9/10/99 5:27 PM Page 16[...]