Clarion NK1U manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion NK1U. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion NK1U o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion NK1U se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion NK1U, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion NK1U debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion NK1U
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion NK1U
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion NK1U
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion NK1U no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion NK1U y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion NK1U, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion NK1U, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion NK1U. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ClarionMiND In-Car Docking Station Installation and wire connection manual All Rights Reserved.Copyright © 2009: Clarion Co., Ltd. Clarion Co., Ltd. EE-2168B 2009/5 NK1U 280-8715-00[...]

  • Página 2

    2 NK1U CLARION PRODUCT REGISTRA TION INFORMA TION For USA and Canada only www .clarion.com Dear Customer: Congratulations on your purchase of a Clarion mobile electronic products. We are confident that you’ll enjoy your Clarion experience. There are many benefits to registering your product. We invite you to visit our website at www .clarion.com [...]

  • Página 3

    3 NK1U English Due to the complexity of the vehicle's wiring and components, it is recommended an authorized Clarion dealer perform the installation. For the location of nearest authorized Clarion dealer, please visit: www.clarion.com For your safety, this manual should be read thor oughly to familiarize yourself with controls and functionalit[...]

  • Página 4

    4 NK1U English Inst allation Preca utions CAUTION • Do not install this unit in a location exposed to rain or dust. Doing so creates the risk of a fire, accident, and electric sh ock. • Do not install t his unit in a place expo sed to direct sunlight, heat or a place where the vent holes or heat radiation holes are covered. Installa tion Notes [...]

  • Página 5

    5 NK1U English Package Cont ents Ca r Dock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Plu g cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 I/F BOX ( Interfa ce BOX) . . . . . . . . . . . . . . 1 Po wer co rd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Connectio n cable. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Aud io [...]

  • Página 6

    6 NK1U English Instal ling th e Car D ock Note: • Install the Car Dock in a locat ion where it do es not interfe re with vehicle oper ation. • Install the Car Dock in a locat ion where it do es not interfe re with airbags an d other safety devi ces. Install ing 1. There is tape affixed to the bottom of the Car Dock, which is cov ered by a prote[...]

  • Página 7

    7 NK1U English Installing the I/F (Interface) BOX Note: • Instal l the I/F BOX in a cool locat ion, as fa r away as possible f rom magnetic items. • Do not sta ck the I/F B OX with other un its. Heat and other influ ences can creat e the risk of I/ F BOX malfunction . Install ing 1. Affix male hook-and-loop fasteners to the bottom of the I/F BO[...]

  • Página 8

    8 NK1U English Wire Connection Connecti ng the Car Doc k and I/F (Inte rface) BOX Note: • To output Cla rionMiND sound t hrough the ve hicle speakers , use the s upplied audio cab le to connec t the I/F BOX to the vehicle au dio system's A UX in termina l. • Navigatio n interrupt can be enabled by connec ting the power co rd's phone m[...]

  • Página 9

    9 NK1U English Attaching and Removing the ClarionMiND Note: • Before attaching t he ClarionMiND, check to make sure that the Car Do ck is cor rectly install ed and connected . • Before attach ing the ClarionMiND, first remo ve the supplied plug co ver from t he Car Dock . When th e ClarionMiND is not connect ed to the Car Dock, be sure to insta[...]

  • Página 10

    10 NK1U English Receiving Tr affic Information (R DS-TMC) Traffic information can be received in real time from an RDS-T MC traffic information service. I n addition to traffic information being displayed the Car mode navigation screen, traffic conditions are indicated by highlighting on map displays and output as voic e guidance. For information a[...]

  • Página 11

    11 NK1U English Navigati on Audio Interrupt This feature give s priority to navigation voice guidance while playing back audio of a ClarionMiND connected to the Car Dock through the vehicle's speakers. The volume of the original audio being played back is reduced dur ing voice guidance. 1. On the Car mode Home s creen, tap the navigation scree[...]

  • Página 12

    12 NK1U English Troubleshooting The symptoms described below may not indicate malfunction. Try taking the recommended action before requesting servicing. Specifications RDS-TMC Tuner • Reception frequency range: 87.9 to 107.9 MHz Output • Audio Output: 600 ± 120 mVrms (at ClarionMiND volume MAX setting) General • Power supply voltage: 13.4 V[...]

  • Página 13

    ClarionMiND In-Car Docking Station Installation and wire connection manual All Rights Reserved.Copyright © 2009: Clarion Co., Ltd. Clarion Co., Ltd. EE-2168B 2009/5 NK1U 280-8715-00[...]