Clarion VRX610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarion VRX610. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarion VRX610 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarion VRX610 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarion VRX610, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarion VRX610 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarion VRX610
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarion VRX610
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarion VRX610
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarion VRX610 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarion VRX610 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarion en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarion VRX610, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarion VRX610, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarion VRX610. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    VRX6 1 0 All Rights Reserved. Copyright © 2001: Clarion Co., Ltd. Printed in China / Imprimé en Chine / Impreso en Chine / 2001/2 (IT·K) QC-6700B 280-7653-00 Clarion Co., Ltd. Owner’ s manual & Installation manual Mode d’emploi et manuel d’installation Manual de instrucciones y de instalación 6.5” MONITOR & FM/AM RADIO WITH CD/M[...]

  • Página 2

    2 VRX610 VRX6671z xx Contents 1. PRECAUTIONS ...................................... 4 W ARNING..............................................4 INFORMA TION FOR USERS.....................4 2. CONTROLS ............................................5 3. NOMENCLA TURE ....................................6 Names of Buttons..................................[...]

  • Página 3

    1. PRECAUTIONS 1. When the inside of the car is very cold and the player is used soon after switching on the heater , moisture ma y form on the disc (CD/ MD) or the optical parts of the player and proper playback may not be possible. If mois- ture forms on the disc (CD/MD), wipe it off with a soft cloth. If moisture forms on the op- tical par ts of[...]

  • Página 4

    5 VRX610 6 VRX610 VRX610 7 3. NOMENCLA TURE Note: • Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “ 2. CONTROLS ” on page 5 (unfold). Names of Buttons 1 POWER button FUNC (Function) button 2 SEARCH button VOLUME button 3 PLA Y/P A USE button 4 Information Panel 5 PS (Preset scan)/AS (Auto store) button SCN (Scan) but[...]

  • Página 5

    VRX610 9 RADIO mode display COLOR LCD DISPLA Y INFORMA TION P ANEL MAIN SUB[...]

  • Página 6

    VRX610 11 10 VRX610 CD/MD Changer mode display COLOR LCD DISPLA Y INFORMA TION P ANEL SUB MAIN TV mode display COLOR LCD DISPLA Y INFORMA TION P ANEL SUB MAIN[...]

  • Página 7

    VRX610 13 12 VRX610 Switches among Radio, CD changer , MD changer and TV . Functions of Remote Control Unit Buttons Notes: • The remote control unit does not work when the panel is closed. • Some of the corresponding buttons on the main unit and remote control unit have different functions. £ FUNC ¢ BAND DISC UP TOP VOLUME § SEARCH ¶ PLA Y/[...]

  • Página 8

    VRX610 15 14 VRX610 7. CAUTIONS ON HANDLING LCD panel/Generalities • Be sure to store the LCD panel inside the main unit when parking the car outdoors for long period of time. The LCD panel will oper- ate properly in a temperature range of 0 to 60 ° C. • Don ’ t allow any liquids on the set from drinks, umbrellas etc. Doing so may damage the[...]

  • Página 9

    VRX610 17 16 VRX610 Basic Operations • If a title has been input, it is shown in the SUB dis- play . If no title has been input, “ --------- ” appears in the display . T o input a title, refer to the subsection “ Entering titles ” in “ Other Functions ” section. • Some special characters of the title, will not be displayed on the In[...]

  • Página 10

    VRX610 19 18 VRX610 T urning on/off the loudness The loudness effect emphasizes the bass and treble to create a natural sound tone. When you are listening to music at a low volume, it is rec- ommended to use the loudness effect. ∗ This function is enabled only when the panel is open. 1. Press the A-M button & for 1 second or longer to select [...]

  • Página 11

    VRX610 21 20 VRX610 2. Press the right or left side of SEARCH button 2 to automatically seek a station. When the right side of SEARCH button 2 is pressed, the station is sought in the direction of higher frequencies; if the left side of SEARCH button 2 is pressed, the station is sought in the direction of lower frequencies. Manual tuning There are [...]

  • Página 12

    VRX610 23 22 VRX610 Fast-forward/Fast-backward ● Fast-forward Press and hold the right side of the SEARCH button 2 for 1 second or longer . ● Fast-backward Press and hold the left side of the SEARCH but- ton 2 for 1 second or longer . T op function The top function plays from the first track (track No. 1) of the disc. ● When playing a disc 1 [...]

  • Página 13

    VRX610 25 24 VRX610 Scan play The scan play locates and plays the first 10 sec- onds of each track on a disc automatically . This function continues on the disc until it is cancelled or the mode is changed. ∗ The scan play is useful when you want to select a desired track. 1. When you press the SCN button 5 , scan play starts. 2. Press the SCN bu[...]

  • Página 14

    VRX610 27 26 VRX610 Manual memory 1. Select the desired station with seek tuning, manual tuning or preset tuning. 2. Press and hold one of the PRESET buttons # for 2 seconds or longer to store the cur- rent station to that preset memory . Auto store Auto store selects 6 TV stations automatically and stores each one into a preset memory . If there a[...]

  • Página 15

    VRX610 29 28 VRX610 Rear Vision Camera Monitoring the rear vision camera The rear vision camera can be connected to this unit. For the power supply of the camera, mount the power box sold separately (CAA-147). Notes: • This function is not available when the display is stored. TV Operations Adjusting the brightness and tone of color Notes: • Th[...]

  • Página 16

    VRX610 31 30 VRX610 Other Functions Clock Adjustment 1. Press the ADJ button * to display the ad- justment selection display . 2. Move the JOYSTICK ¡ up or down to select CLOCK, then press ENT at the center of the JOYSTICK ¡ to display the clock adjustment display . 3. Move the JOYSTICK ¡ left or right to select HR or MIN, then move the JOYSTICK[...]

  • Página 17

    VRX610 33 32 VRX610 4. After adjustment (setting), operate the JOY - STICK ¡ rightward or leftward to move the cursor to “ MENU ” and press the ENT at the center of the JOYSTICK ¡ to return to the adjustment selection display . 5. Press the ADJ button * again to return to the ST ANDARD display . Selecting the standard mode or the professional[...]

  • Página 18

    VRX610 35 34 VRX610 8. Operate the JOYSTICK ¡ rightward or left- ward to select “ MENU ” and press the ENT at the center of the JOYSTICK ¡ to change into the AUDIO-MODE display . Standard mode/DSF operations DSF effect ON/OFF ∗ The factory default setting is “ ON ” . 1. Press the A-M button & to show the AUDIO- MODE display . 2. Ope[...]

  • Página 19

    VRX610 37 36 VRX610 P1 to P6, and press the ENT at the center of the JOYSTICK ¡ to call corresponding P .EQ pattern. In this display , pressing the No. but- ton in correspondence to the PRESET but- tons # can also call the P .EQ pattern. ∗ After selecting P1 to P6 by operating the JOY - STICK ¡ , press the ENT at the center of the JOYSTICK ¡ f[...]

  • Página 20

    VRX610 39 38 VRX610 9. IN CASE OF DIFFICUL TY Power does not turn on. (No sound is produced.) Nothing happens when buttons are pressed. Display is not accurate. The remote controller does not work. The image is not displayed. The display is dark. The color of the display is light or a shade of color is not good. When the VTR is connected, the image[...]

  • Página 21

    VRX610 41 40 VRX610 ERROR 2 ERROR 3 ERROR 6 ERROR 2 ERROR 3 ERROR 6 ERROR H ERROR 2 ERROR 3 ERROR 6 10. ERROR DISPLA YS If an error occurs, one of the following displays is displayed. T ake the measures described to eliminate the problem. If an error display other than the ones described above appears, press the RESET button. If the problem persist[...]

  • Página 22

    VRX610 43 42 VRX610 1 1. SPECIFICA TIONS FM T uner Frequency Range: 87.9 MHz to 107.9 MHz Usable Sensitivity: 1 1 dBf 50dB Quieting Sensitivity: 17 dBf Alternate Channel Selecitivity: 75 dB Stereo Separation(1 kHz): 35 dB Frequency Response(+/-3 dB): 30 Hz to 15 kHz AM T uner Frequency Range: 530 kHz to 1710 kHz Usable Sensitivity: 25 µ V Audio Am[...]

  • Página 23

    VRX610 45 44 VRX610 ■ Universal Mount 1. Place the universal mounting bracket into the instrument panel, use a screwdriver to bend each stopper of the universal mounting bracket inward, then secure the stopper as shown in Figure 6. 2. Wire as shown in Section 8. 3. Insert the main unit into the universal mount- ing bracket until it locks. 4. Moun[...]

  • Página 24

    VRX610 47 46 VRX610 1. When the rear of the main unit has been se- cured with the method shown in Figure 6 unfasten the special screw . 2. Remove the outer escutcheon. 3. Insert the hook plate between the spring and the universal mounting bracket, fit tab B of the spring into hole of the hook plate, then pull the main unit out by the hook plate. (I[...]

  • Página 25

    VRX610 49 48 VRX610 ∗ 1: Connect securely to the metal part of the vehicle with a screw , etc. ∗ 2: Connect to the power supply terminal which can be turned on and off by the ignition switch. ∗ 3: Connect to the power supply terminal where the power is always supplied regardless of whether the ignition switch is turned on or off. ∗ 4: Conne[...]

  • Página 26

    VRX610 51 50 VRX610 9. SAMPLE SYSTEMS ■ Sample System 1 *AMP built-in, line out 4 channel output. CDC655z/655Tz/1255z RDC655z/655Tz/1255z DCZ615/CDZ616 ∗ When two CD changers or MD changers are con- nected, CCA-519 is required. ∗ T o enable the correct input, it is necessary to con- figure the VRX610 as described on page 29. ■ Connecting th[...]

  • Página 27

    VRX610 53 52 VRX610 ∗ When DSP is connected, external amplifier is re- quired. DPH7500z/7700z ■ Sample System 2 CDC655z/655Tz/1255z RDC655z/655Tz/1255z DCZ615/CDZ616 MAIN UNIT VRX610 ∗ T o enable the correct input, it is necessary to con- figure the VRX610 as described on page 29. ∗ When two CD changers or MD changers are con- nected, CCA-5[...]

  • Página 28

    54 VRX610 Memo[...]