Clarity W-1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clarity W-1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clarity W-1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clarity W-1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clarity W-1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clarity W-1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clarity W-1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clarity W-1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clarity W-1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clarity W-1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clarity W-1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clarity en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clarity W-1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clarity W-1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clarity W-1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Clarity ® The telephone that hear s what you’ve been missing. W -1000 User Guide S P A N I S H F R E N C H E N G L I S H W1000_User_Guide 11/15/99, 9:37 PM 1[...]

  • Página 2

    SAFETY INSTR UCTIONS INST ALLA TION FEA TURES: • Clarity Contr ol® • Ringer V olume Contr ol • Visual Ringer • Ringer Pitch Contr ol • T one / Pulse Selection • Last Number Redial • Flash • Hold • Pr ogrammable Memory • Cascade Dialing OPERA TION: • T o Place or Receiv e a Call • Pr ogramming Emerg ency Numbers • Pr ogram[...]

  • Página 3

    P age 3 W -1000 Read and Understand All Instructions I mpor tant Safety Instructions 1.Ne ver install telephone wiring during a lightning storm. 2. Nev er install telephone jacks in w et locations unless the jack is specifically designed for w et locations. 3. Nev er touch uninsulated telephone wir es or terminals unless the line has been disconnec[...]

  • Página 4

    W -1000 P age 4 Safety Instructions Continued • Nev er push objects of any kind into this pr oduct thr ough cabinet slots as they ma y touch dangerous v oltage points or short out par ts that could r esult in a risk of fir e or electric shock. Nev er spill liquid of any kind on the pr oduct. • T o reduce the risk of electric shock, do not disas[...]

  • Página 5

    P age 5 W -1000 The follo wing items are included as part of the CS-03 Requirements. The Load Number of the equipment is 20. The standar d connecting arrangement code for the equipment is CA11A. NO TICE: The Canadian Department of Communications label identifies cer tified equipment. This cer tification means that the equipment meets cer tain telec[...]

  • Página 6

    W -1000 P age 6 Inside y ou will find the follo wing items: A. Handset B. Handset Line Cor d (Coiled, 10 ft.) C . Base Unit D . Phone Line Cord (long, flat) E. Desk/W all-Mounting Bracket F . This User’ s Guide • Modular W all Jack, or • RJ-11C Modular Jack Adapter (if y ou ha ve an older 4-pr ong jack) Unpacking the W alk er Clarity® to exc[...]

  • Página 7

    P age 7 W -1000 Note: If you are plugging the phone into an older 4-prong jack, use an RJ11C adapter Select a Location: Connecting the Clarity Phone: W arning: T o pr event electrical shoc k, always remo ve the telephone line cor d from the w all jack before r emoving the cord fr om the telephone . Never leave the line cor d connected to the w all [...]

  • Página 8

    W -1000 P age 8 Note: If the wall-mounting br ac k et is already placed in the desk mount position, remo ve it by pressing the tabs and turning it 180 ° per the k ey sho wn for the w all- mount. W alker Clarity comes assembled with mounting br acket attached in desk mount position. For w all mounting simply remo ve brack et, rotate 180 ° and reat[...]

  • Página 9

    P age 9 W -1000 • Plug one end of the handset cord (coiled) into the bottom of the handset. • Plug the other end of the handset cord into the jack located on the low er left edge of the W alk er Clarity . • Place the handset in the cradle of the W alker Clarity . The special tabs will hold it in place. W arning: T o pr event electr ical shoc [...]

  • Página 10

    W -1000 P age 10 Impor tant: Reset the Clar ity Po wer Contr ol to zer o after e ver y call to protect other users of the telephone . A high setting on this control may be unpleasant to another user ; caution should be tak en to reset it after e ver y use . In addition, the high performance of this Clarity Po wer Control may cause the handset to ?[...]

  • Página 11

    P age 11 W -1000 A lighted ringer w orks in conjunction with the low fr equency ringer . It sends out a visual flashing alert every time a phone call is coming in. (This ringer will light up regar dless of the setting on the ringer volume contr ol.) The Clarity Phone can be used as either a T ONE (touch dial) or PULSE (rotary dial) phone. T one dia[...]

  • Página 12

    W -1000 P age 12 Note for Users with Pulse/Rotar y ser vice only: Many automated answering systems used by banks, stores and go vernment agencies ask you to “Push 1 for ser vice”, “Push 2 for the oper ator”, etc . Y ou must s witc h the tone/pulse switch on the top edge of the phone to tone bef ore responding to these pr ompts. In summar y [...]

  • Página 13

    P age 13 W -1000 1. While a telephone call is in pr ogr ess, pr ess the hold button once to place the call on hold. The red hold light will turn on. 2. Hang up the r eceiver 3. T o take the call off hold: A. Simply lift the W alker Clarity r eceiver out of the cradle. -OR- B. Pick up another telephone extension in your home. -OR- C . If you did not[...]

  • Página 14

    W -1000 P age 14 Oper ating the W alk er Clarity® Once y ou ha ve installed y our W alker Clarity according to the instructions noted pr eviously , it will be ready to use. T o Place or Receiv e a Call: Note: If you made an error while dialing, just depress the hookswitch, listen for a dial tone, and dial again. 3. When placing a call, dial as y o[...]

  • Página 15

    P age 15 W -1000 Hospital). The W alk er Clarity will let you store up to 15 digits with each button. 2. Select the corr ect T ONE/PULSE setting y ou normally dial in. (Remember , some long distance ser vices requir e T ONE dialing.) Pr ogr amming Emergency Number Into Memor y The W alk er Clarity allows you to pr ogram in three emergency n umbers [...]

  • Página 16

    W -1000 P age 16 Pr ogr amming Continued 3. Pick up the handset fr om the phone base, press and release the “PR OGRAM” button on the base unit. 4. Dial the number y ou wish to stor e. The number is not transmitted while y ou are pr ogramming it. Y ou can pr ogram a pause into the dialing sequence, if necessar y . Since ther e is not a separate [...]

  • Página 17

    P age 17 W -1000 Pr ogr amming Fr equently-Dialed Numbers The W alk er Clarity will allow you to pr ogram up to ten (10) frequentl y-dialed phone numbers f or future use. By doing so , y ou will only ha ve to pr ess one button to call numbers that y ou normally dial often (e.g. Friends, Relatives, etc .) The need to keep these important numbers han[...]

  • Página 18

    W -1000 P age 18 1. Pick up the handset and listen for a dial tone. 2. Press the a ppr opriate “Memor y” button. Pr ogr amming Continued 3. Pick up the handset fr om the phone base, press and release the “PR OGRAM” Button on the base unit. 4. Dial the number y ou wish to stor e. Y ou can program a pause into the dialing sequence if necessar[...]

  • Página 19

    P age 19 W -1000 1. Lift the handset, listen for a dial tone. 2. Push memor y 1 and then memor y 2 immediately ther eafter . 3. The W alk er Clarity will automatically dial the whole number . 4. W ait for the person y ou are calling to answ er . Y ou can cascade an y number of memory locations. • A void dr opping or knocking the unit. • Dust th[...]

  • Página 20

    W -1000 P age 20 —Mak e sure that T ONE/PULSE switch is not set in the middle. Slide the switch fully to the left or the right. —If y ou ha ve the T ONE/PULSE switch set to T ONE, mak e sur e that you ha ve T ouchT one ser vice from y our local phone compan y . • Phone Doesn’ t Dial Out On First Attempt —Y our phone ma y be at the end of [...]

  • Página 21

    P age 21 W -1000 T r oubleshooting Continued • Difficulty Pr ogramming Account Numbers —Y our T ONE/PULSE selector must be switched to the T ONE mode to enter account numbers. This is because most interactiv e phone systems requir e T OUCH T ONE to operate . If your phone ser vice is r otar y ser vice , you must ha ve the s witch set to PULSE t[...]

  • Página 22

    W -1000 P age 22 • Clarity Phones Are Compatible With Digital PBX Systems —These units ha v e a large electr onic box contr olling many phones as one unit. These types of units ma y be found in office buildings and some r etirement homes, nursing homes and condos. T ransmission Pr oblems • The P erson On The Other End Cannot Hear Y ou —T oo[...]

  • Página 23

    P age 23 W -1000 If you ha ve an y telephone ser vice pr oblems, first mak e sure y ou hav e follow ed all of the installation pr ocedur es outlined in this user’ s guide . Then tr y to determine if the sour ce of the problem is the W alk er Clarity itself or your phone service . T o do this, disconnect the W alker Clarity and plug in your standa[...]

  • Página 24

    W -1000 P age 24 FCC Requir ements Continued 3. Repair Instructions If it is determined that your telephone equipment is malfunctioning, the FCC requires that it not be used and that it be unplugged from the modular outlet until the pr oblem has been corrected. Repairs to this telephone equipment can only be made by the manufactur er or its authori[...]

  • Página 25

    P age 25 W -1000 W alk er Equipment Corpor ation Limited W arr anty* W alker Equipment Corporation warrants each item of ne w telephone equipment manufactur ed by it against defects in material or w orkmanship for a period of one year fr om the date of original pur chase . Y our purchase includes the following war ranty which is in lieu of all othe[...]

  • Página 26

    W -1000 P age 26 • Damage by negligence, misuse , or accident. • Lack of performance due to incompatibility with the equipment of an y par ticular telephone compan y . • Modifications to the W alker Clarity to mak e it compatible with any particular telephone compan y . • Damage or failur e caused by modification or repair other than that d[...]

  • Página 27

    The W alk er Clarity you send under these conditions will be r eturned in a lik e-new condition to y ou in four w eeks or less. W alk er Ser vice Continued Pur chaser’s Responsibility In or der to obtain ser vice under this w arranty , you must mail the W alker Clarity to: W alk er Equipment 4009 Cloud Springs Rd. Ringgold, GA 30736 Pr ovide pr o[...]

  • Página 28

    W -1000 P age 28 4009 Cloud Springs Rd. Ringgold, GA 30736 1-800-552-3368 E N G L I S H W1000_User_Guide 11/15/99, 9:39 PM 28[...]