Clas Ohlson MP2406 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clas Ohlson MP2406. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clas Ohlson MP2406 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clas Ohlson MP2406 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clas Ohlson MP2406, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clas Ohlson MP2406 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clas Ohlson MP2406
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clas Ohlson MP2406
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clas Ohlson MP2406
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clas Ohlson MP2406 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clas Ohlson MP2406 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clas Ohlson en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clas Ohlson MP2406, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clas Ohlson MP2406, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clas Ohlson MP2406. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English GREA T BRIT AIN • customer service tel: 0845 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www .clasohlson.com/uk MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 4 GB MP3 Player with Radio Art.no 38-6207 Model MP2406 Please read theentir e instruction manual befo[...]

  • Página 2

    English GREA T BRIT AIN • customer service tel: 0845 300 9799 e-mail: customerservice@clasohlson.co.uk internet: www .clasohlson.com/uk V er . 20140326 T ools • Stopwatch • Firmware upgrade Set (settings) • Play mode: Playback settings • Sound settings • Sleep timer • Display settings • Slideshow settings • Language • Informatio[...]

  • Página 3

    Svenska SVERIGE • kundtjänst tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www .clasohlson.se MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 MP3-spelar e med radio 4 GB Art.nr 38-6207 Modell MP2406 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spa[...]

  • Página 4

    Svenska SVERIGE • kundtjänst tel. 0247/445 00 fax 0247/445 09 e-post kundservice@clasohlson.se internet www .clasohlson.se V er . 20140326 T ools (verktyg) • Stopwatch: stoppur • Firmware upgrade: uppgradera fast pr ogramvara Set (inställningar) • Play mode: uppspelningsinställningar • Sound settings: ljudinställningar • Sleep timer[...]

  • Página 5

    Norsk NORGE • kundesenter tel . 23 21 40 00 fax 23 21 40 80 e - post kundesenter@clasohlson.no internett www .clasohlson.no MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 Mp3-spiller med radio 4 GB Art. nr . 38-6207 Modell MP2406 Les brukerveiledningen grundig før produktet tas i bruk [...]

  • Página 6

    Norsk NORGE • kundesenter tel . 23 21 40 00 fax 23 21 40 80 e - post kundesenter@clasohlson.no internett www .clasohlson.no V er . 20140326 T ools (verktøy) • Stopwatch: stoppeklokke • Firmware upgrade: oppgrader e firmware SET (innstillinger) • Play Mode: avspillingsinnstillinger • Sound settings: lydinnstillinger • Sleep timer: inns[...]

  • Página 7

    Suomi SUOMI • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti asiakaspalvelu@clasohlson.fi kotisivu www .clasohlson.fi MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 MP3-soitin ja radio, 4 Gt T uotenr o 38-6207 Malli MP2406 Lue käyttöohje ennen tuotteen käyttöä ja säilytä se tuleva[...]

  • Página 8

    Suomi SUOMI • asiakaspalvelu puh. 020 111 2222 sähköposti asiakaspalvelu@clasohlson.fi kotisivu www .clasohlson.fi V er . 20140326 Video • Local folder: MP3-soittimen muisti • Card folder: kortin muisti Jos painat painiketta [ M ] toiston aikana tai toiston päätyttyä, näytölle avautuu seuraava alavalikko: • Brightness: kirkkaus • R[...]

  • Página 9

    Deutsch DEUTSCHLAND • Kundenservice Unsere Homepage www .clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken. MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 1 4 5 6 2 3 MIC 11 12 13 17 14 18 15 19 16 20 21 22 MIC 7 8 9 10 YES NO V er . 20140326 MP3-Player mit Radio 4 GB Art.Nr . 38-6207 Modell MP2406 V or Inbetriebnahme diekomplette Bedienungsanleitung durchlesen und a[...]

  • Página 10

    Deutsch DEUTSCHLAND • Kundenservice Unsere Homepage www .clasohlson.de besuchen und auf Kundenservice klicken. V er . 20140326 Video • Local folder: Speicher des MP3-Players • Card folder: Speicherkarte Wird während der Wiedergabe oder der gestoppten Wiedergabe [ M ] gedrückt, wird dasfolgende Untermenü angezeigt: • Brightness: Hellig[...]