Español dropdown-ico

Classen 60-RT manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Classen 60-RT. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Classen 60-RT o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Classen 60-RT se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Classen 60-RT, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Classen 60-RT debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Classen 60-RT
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Classen 60-RT
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Classen 60-RT
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Classen 60-RT no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Classen 60-RT y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Classen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Classen 60-RT, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Classen 60-RT, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Classen 60-RT. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OPERA TOR’S MANU AL AERA TOR MODELS : CA-18 Compact Aerator T A-17D , T A-25D Split Drive Aerators T A-19D , T A-26D T urf Aerators 48-R T , 60-R T , 72-R T T ow Aer ators 1028 Str eet Road • P .O. Box 38 Southampton, P A 18966 U .S.A.[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS INTR ODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Thank Y ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Read This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 W arranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    1 PRE-DELIVER Y CHECK LIST Check the following before you deli ver the Aerator to the customer . 1. Guards and shields fastened in place. 2. Decals fastened and legible. 3. W eight bar installed. 4. Gas lev er on engine turned on. 5. All lubrication points greased. 6. 6:1 gearbox oil lev el. 7. Engine oil lev el. 8. Air cleaner . 9. T ouch up scrat[...]

  • Página 4

    2 OPERA TION AL SAFETY 1. Carefully read and follow all caution decals. (See Pg. 5.) 2. Operate only in daylight or good artificial light. 3. Do not operate machine unless all guards, shields and cov ers are in place and in proper working condition. 4. It is essential all operator safety mechanisms be connected and in operating condition prior to u[...]

  • Página 5

    3 OPERA TION PREP ARA TION 1. Carefully read this manual and operate Aerator correctly . 2. Always check machine on le vel ground. 3. V isually check all moving parts and all f asteners, if loose or broken, tighten or replace. Check for broken or bent tines, replace if necessary . 4. Lubricate all fittings after e very four hours of using machine, [...]

  • Página 6

    4 GENERAL MAINTENANCE AERA T OR MAINTEN ANCE TO KEEP THE AERA TOR IN GOOD OPERA TING CONDITION, PERFORM THE FOLLO WING: • When replacement parts are required, use genuine Classen parts or parts with equiv alent characteristics including type, strength, and material. Failure to do so may result in product malfunction and possible injury to the ope[...]

  • Página 7

    5 SAFETY DECALS All Guards Must Be In Place While Machine Is In Operation 6. When adjustment is complete, retighten the bolts (Ke y 4) on the pillow block bearings (K ey 5) and replace the pulley guard and fasteners. NO TE : Excessive roller chain tightness will shorten the life of the bearings. Chain(s) should hav e movement of 0.18 in./4mm free p[...]

  • Página 8

    6 QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400127 1 MAIN FRAME 2 400138 1 PULLEY GUARD 3 400131 1 HANDLE MOUNT 4 500129 8 3/8" NUT 5 500130 6 3/8" LOCK WASHER 6 500043 4 3/8" x 1" BOL T 7 400126 2 WEIGHT BAR 8 300080 2 1/2" WHEEL PIVOT PIN 9 300081 2 WEIGHT STOP 10 500133 2 5/16" x 1" BOL T 11 500115 2 5/16"[...]

  • Página 9

    7 Parts Power T rain and T ine Rotor Assembly QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100037 1 HONDA ENGINE 4.0 HP 1 100094 1 BRIGGS & STRA TTON I.C. 3.5 HP 2 500147 52 5/16" x 1-1/2" BOL T 3 500115 18 5/16" LOCK WASHER 4 500101 18 5/16" NUT 5 100255 1 BX 38 V-BEL T 6 500011 3 3/16" SQUARE KEY 7 100245 1 PULLEY &[...]

  • Página 10

    8 Parts Handle and Control QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400128 1 MAIN HANDLE 2 400017 1 LOWERING HANDLE 3 400180 1 CONTROL HANDLE 4 100007 2 RUBBER GRIP 5 500134 9 3/8" x 1-1/4" BOL T 6 500130 1 3/8" LOCK WASHER 7 500129 1 3/8" NUT 8 500041 27 3/8" LOCK NUT 9 500178 2 3/8" x 3-1/4" BOL T 10 100251 2 [...]

  • Página 11

    9 QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100069 1 DECAL, "DANGER" 2 500083 8 5/16" FLA T WASHER 3 500140 3 5/16" x 3/4" BOL T 4 500115 8 5/16" LOCK WASHER 5 100419 2 RUBBER EDGING 6 400093 1 PULLEY GUARD 7 100153 2 DECAL, "T A-17" 8 500133 1 5/16" x 1" BOL T 9 500101 5 5/16" NUT 10 500163 4[...]

  • Página 12

    10 Parts Power T rain Assembly T A-17D SPLIT -DRIVE AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100037 1 4.0 HP HONDA ENGINE 2 500147 60 5/16" x 1-1/2" BOL T 3 500083 20 5/16" FLA T WASHER 4 500115 15 5/16" LOCK WASHER 5 500101 21 5/16" NUT 6 100420 2 3" x 3/4" PULLEY w/ HUB 7 500231 1 3/16" x 1-3/4&q[...]

  • Página 13

    11 Parts Handle and Control Assembly T A-17D SPLIT -DRIVE AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100035 1 THROTTLE CABLE CONNECTING SPRING 2 400088 1 THROTTLE ARM 3 500134 2 3/8" x 1-1/4" BOL T 4 400082 1 CONTROL HANDLE, (L.H.) 5 100007 2 RUBBER GRIP 6 400091 1 CONTROL HANDLE, (R.H.) 7 500041 9 3/8" LOCK NUT 8 500130 6 3[...]

  • Página 14

    12 QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100069 1 DECAL, "DANGER" 2 500083 8 5/16" FLA T WASHER 3 500115 8 5/16" LOCK WASHER 4 500140 3 5/16" x 3/4" BOL T 5 100419 2 RUBBER EDGING 6 400092 1 PULLEY GUARD 7 100152 2 DECAL, "T A-25" 8 500133 1 5/16" x 1" BOL T 9 500101 5 5/16" NUT 10 500163 [...]

  • Página 15

    13 Parts Power T rain Assembly T A-25D SPLIT -DRIVE AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100150 2 BX-45 V-BEL T 2 100013 4 3/4" BEARING w/ COLLAR 3 200022 1 JACK SHAFT ASSEMBL Y , (R.H.) 4 500101 21 5/16" NUT 5 500115 15 5/16" LOCK WASHER 6 500083 20 5/16" FLA T WASHER 7 500173 2 3/16" x 7/8" HALF MOON K[...]

  • Página 16

    14 Parts Handle and Control Assembly T A-25D SPLIT -DRIVE AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100035 1 THROTTLE CABLE CONNECTING SPRING 2 400088 1 THROTTLE ARM 3 500134 2 3/8" x 1-1/4" BOL T 4 400081 1 CONTROL HANDLE (L.H.) 5 100007 2 RUBBER GRIP 6 400090 1 CONTROL HANDLE (R.H.) 7 500041 9 3/8" LOCK NUT 8 500130 6 3/8[...]

  • Página 17

    15 T A-19D TURF AERA TOR Left Side View (Shown without Pulley Guard) QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400072 1 FRAME, MAIN 2 100085 1 DRUM, WA TER 3 500015 3 1/4" X 3/4" BOL T W/ LOCK WASHER & NUT 4 500011 6 KEY , 3/16" X 1" SQUARE 5 200007 1 SHAFT , KEYED 6 500054 2 WASHER, (3) 3/4" FLA T 7 500109 2 1/4"[...]

  • Página 18

    16 T A-19D TURF AERA TOR Right Side V iew QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400072 1 FRAME, MAIN 2 100085 1 DRUM, WA TER 3 500015 3 1/4" X 3/4" BOL T W/ LOCK WASHER & NUT 4 500011 6 KEY , 3/16" X 1" SQUARE 5 200007 1 SHAFT , KEYED 6 500054 2 WASHER, (3) 3/4" FLA T 7 500109 2 1/4"-28 X 5/8" BOL T W/ FE[...]

  • Página 19

    17 Engine Pulley Components T A-19D TURF AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 500011 6 KEY , 3/16" x 1" SQUARE 2 500098 3 3/8" x 3-1/2" BOL T w/ (2) FLA TS, LOCK, & (2) NUTS 3 100081 1 BEARING, 3/4" 2-BOL T 4 500060 6 3/8" x 1" BOL T w/ FLA T , LOCK, & NUT 5 500099 2 3/8" x 1-1/4" [...]

  • Página 20

    18 Drive Components T A-19D TURF AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100043 2 IDLER SPROCKET , #40 x 17 x 1/2" 2 500037 1 1/2" x 1-3/4" BOL T w/ LOCK & NUT 3 500038 1 LOCK & NUT , 1/2" 4 500034 2 FLA T WASHERS, (2) 1/2" 5 100108 1 CHAIN, #40 x 139 PITCH 6 100025 1 CONNECTING LINK, #40 7 100032 30 TIN[...]

  • Página 21

    19 T A-26D TURF AERA TOR Left Side View (Shown without Pulley Guard) QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400073 1 FRAME, MAIN 2 100086 1 DRUM, WA TER 3 500015 3 1/4" X 3/4" BOL T W/ LOCK WASHER & NUT 4 500011 6 KEY , 3/16" X 1" SQUARE 5 200012 1 SHAFT , KEYED 6 500054 2 WASHER, (3) 3/4" FLA T 7 500109 2 1/4"[...]

  • Página 22

    20 T A-26D TURF AERA TOR Right Side V iew QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400073 1 FRAME, MAIN 2 100086 1 DRUM, WA TER 3 500015 3 1/4" X 3/4" BOL T W/ LOCK WASHER & NUT 4 500011 6 KEY , 3/16" X 1" SQUARE 5 200012 1 SHAFT , KEYED 6 500054 2 WASHER, (3) 3/4" FLA T 7 500109 2 1/4"-28 X 5/8" BOL T W/ FE[...]

  • Página 23

    21 Engine Pulley Components T A-26D TURF AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 500011 6 KEY , 3/16" x 1" SQUARE 2 500098 3 3/8" x 3-1/2" BOL T w/ (2) FLA TS, LOCK, & (2) NUTS 3 100081 1 BEARING, 3/4" 2-BOL T 4 500060 6 3/8" x 1" BOL T w/ FLA T , LOCK, & NUT 5 500099 2 3/8" x 1-1/4" [...]

  • Página 24

    22 Drive Components T A-26D TURF AERA TOR QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 100043 2 IDLER SPROCKET , #40 x 17 x 1/2" 2 500037 1 1/2" x 1-3/4" BOL T w/ LOCK & NUT 3 500038 1 LOCK & NUT , 1/2" 4 500034 2 FLA T WASHERS, (2) 1/2" 5 100108 1 CHAIN, #40 x 139 PITCH 6 100025 1 CONNECTING LINK, #40 7 100032 42 TIN[...]

  • Página 25

    23 QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400060 1 LIFT ROD 2 100099 1 3/4" x 4-1/2" HITCH PIN w/CLIP 3 100069 1 DECAL, "DANGER" 4 400153 1 MAIN FRAME 5 400062 1 R.H SIDE PLA TE 6 400063 2 LA TCH PIN 7 100100 2 SPRING 8 400064 2 WHEEL FORK 9 100103 2 TIRE & WHEEL ASSEMBL Y 10 100074 3 DECAL, "CLASSEN" 11 500182[...]

  • Página 26

    24 QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400060 1 LIFT ROD 2 100099 1 3/4" x 4-1/2" HITCH PIN 3 100069 1 DECAL, "DANGER" 4 400157 1 MAIN FRAME 5 400062 1 R.H SIDE PLA TE 6 400063 2 LA TCH PIN 7 100100 2 SPRING 8 400064 2 WHEEL FORK 9 100103 2 TIRE & WHEEL ASSEMBL Y 10 100074 3 DECAL, "CLASSEN" 11 500182 2 3/16[...]

  • Página 27

    25 QTY/PER KEY P ART NO . SHEET DESCRIPTION 1 400060 1 LIFT ROD 2 100099 1 3/4" x 4-1/2" HITCH PIN 3 100069 1 DECAL, "DANGER" 4 400159 1 MAIN FRAME 5 400062 1 R.H SIDE PLA TE 6 400063 2 LA TCH PIN 7 100100 2 SPRING 8 400064 2 WHEEL FORK 9 100103 2 TIRE & WHEEL ASSEMBL Y 10 100074 3 DECAL, "CLASSEN" 11 500182 2 3/16[...]

  • Página 28

    26 TWO YEAR LIMITED W ARRANTY Effective April 1, 2007 For the period of two years from the date of pur chase, CLASSEN MFG., INC. will repair or r eplace for the original pur chaser free of char ge, any part or parts found upon the examination of our factory authorized service station, or by the factory in Norfolk, Nebraska, to be defective in mater[...]

  • Página 29

    [...]

  • Página 30

    See the complete line of T urf Car e Pr oducts fr om CLASSEN Classen reserves the right to make changes or add impro vements to its products at any time without incurring an y obligation to make such changes to products manufactured pre viously . Classen, or its distributors and dealers, accept no responsibility for v ariations which may be evident[...]