ClearOne MAXTM EX Telephone manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ClearOne MAXTM EX Telephone. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ClearOne MAXTM EX Telephone o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ClearOne MAXTM EX Telephone se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ClearOne MAXTM EX Telephone, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ClearOne MAXTM EX Telephone debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ClearOne MAXTM EX Telephone
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ClearOne MAXTM EX Telephone
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ClearOne MAXTM EX Telephone
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ClearOne MAXTM EX Telephone no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ClearOne MAXTM EX Telephone y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ClearOne en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ClearOne MAXTM EX Telephone, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ClearOne MAXTM EX Telephone, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ClearOne MAXTM EX Telephone. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MAX™ EX Installation & Operation Manual ClearOne Communicati ons, Inc. ~ 5225 Wi ley P ost W ay , Salt Lake City , UT 84116 ~ tel 1-800-945-7730 ~ fax 1-800-933-5107 Printed i n China.[...]

  • Página 2

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 ii Introduction 1 T able of Contents T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 T hank you f or purchasing the ClearOne MAX™ EX e xpandable conferenc ing phone. MAX EX pro vi des premium, full-duple x audi o to small conference rooms as a sin gle un it an[...]

  • Página 3

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Introduction 3 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Introduction 2 Unpacking Carefully place the confe renci ng pod and base unit on a leve l surface. Ensure you have received all items sho wn belo w . Note: ClearOne is not responsible f or product da[...]

  • Página 4

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Getting Star ted 5 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Getting Star ted 4 Connecting your conferencing phon e 1. Connect the Cat. 5 cable from the Link Out jack on the base unit to the Li nk In jack on the conferenc ing pod. 2. Connect the base unit [...]

  • Página 5

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Getting Star ted 7 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Getting Star ted 6 T o access your service center • Whi le in Standby mode , press and hold the 0 key for 2 seconds. Th is feature must be prog rammed bef ore use. See page 10. T o store a numb[...]

  • Página 6

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 User Options 9 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 User Options 8 T o mute during ringing • Press the star (*) or the MUTE key to mute the ringe r for the dur ation of the r ingi ng. Note : Th is only mutes the current ri ng. Once a new call comes [...]

  • Página 7

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 User Options 11 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 User Options 10 T o program the Autom atic Gain Control (AGC) and Autom atic Level Control (ALC) settings 1. Press and hol d the REDIAL/PROG key unti l the Program icon appears on the LCD screen. 2.[...]

  • Página 8

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Maintenance 13 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Maintenance 12 Caring f or your MAX EX • F ollow all war n ings and i nstructions mark ed on your MAX EX. • Unplug base unit and conferenc in g pod from the wall outlet before clean ing. • Do n[...]

  • Página 9

    T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Appendix 15 T echnical Se rvices Group ~ 1-800-283-5936 (U SA) ~ 1-801-974-3760 Appendix 14 Appendix DIMENSIONS (W x D x H) Phone section: 10.5" x 10.5" x 3" (26.7 cm x 26.7 cm x 7.6 cm) Base unit: 4.25" x 5.5" x 2.5" (10.8 cm x 14 cm x 6.4 cm) W EIGHT[...]

  • Página 10

    W arranty ClearOne Communicati ons, Inc. (Manufac turer) warr ants that this pr oduct is free of defec ts in both materials and wor kmanship. For war ranty inf ormation and co ver age, refer to the ClearOne website at www .clearone.com. ClearOne Communicati ons Inc. 5225 Wi ley P ost W ay Salt Lake City , Utah 84116 T echnical Se rvices Group ~ 1-8[...]