Español dropdown-ico

ClearSounds Portable Telephone Amplifier manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ClearSounds Portable Telephone Amplifier. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ClearSounds Portable Telephone Amplifier o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ClearSounds Portable Telephone Amplifier se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ClearSounds Portable Telephone Amplifier, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ClearSounds Portable Telephone Amplifier debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ClearSounds Portable Telephone Amplifier
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ClearSounds Portable Telephone Amplifier
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ClearSounds Portable Telephone Amplifier
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ClearSounds Portable Telephone Amplifier no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ClearSounds Portable Telephone Amplifier y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ClearSounds en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ClearSounds Portable Telephone Amplifier, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ClearSounds Portable Telephone Amplifier, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ClearSounds Portable Telephone Amplifier. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P or tab le T elephone Amplifier User’ s Guide COMMUNICA TIONS ™ CS-IL40manual.pmB 3/9/04, 11:10 1[...]

  • Página 2

    Impor tant Saf ety Instructions When using y our por tab le phone amplifier , alw a ys f ollo w basic saf ety precautions to reduce the risk of fire, electrical shock and injur y to persons , or proper ty , including the f ollowing: 1. Read and understand all instructions, w ar nings and product markings. 2. Be aw are there is a slight possibility [...]

  • Página 3

    P o wer Requirements Y our IL30/IL40 is powered b y a 9V batter y (not included). Install a 9V batter y i n the batter y compar tment prior to operation. NOTE: Insert the battery with the (+) side going between the guard posts in the battery compartment. The (-) side (larger of the two con- nectors on the battery) must be on the top. Installing the[...]

  • Página 4

    Operation V olume Control Y ou can adjust the volume le vel by using the V olume Control Slide located on the top of the unit (left control). Pushing the slide up increases the v olume . T one Control Y ou can adjust the tone by using the T one Control Switch lo- cated on the top of the unit (right control). The T one Control shapes the sound b y i[...]

  • Página 5

    T r oub leshooting If after installing your IL40/IL30 Amplifier , you do not ha ve a dial tone or the person y ou called cannot hear you, tak e the f ollowing steps: 1. Check that all connections are plugged in properly 2. Make sure a ne w batter y is installed. 3. Either disconnect the unit or use another phone and check that y our phone ser vice [...]

  • Página 6

    Regulatory Compliance P ar t 68 of FCC Rules Inf or mation This equipment complies with P ar t 68 of the FCC rules and the requirements adopted b y the A CT A. On the bottom of this equip- ment is a label that contains, among other inf or mation, a product identifier in the f or mat US:AAAEQ##TXXXX. If requested, this number m ust be provided to th[...]

  • Página 7

    f ect the operation of the equipment. If this happens the telephone company will pro vide advance notice in order f or you to mak e necessar y modifications to maintain uninterrupted ser vice . If trouble is e xperienced with this telephone equipment, f or repair or warranty inf ormation, please contact ClearSounds Communication at 1-800-965-9043. [...]

  • Página 8

    protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates , uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the in- structions, ma y cause har mful interf erence to radio communica- tions. How e ver , there is no guarantee that interf erence will not occur in a par[...]

  • Página 9

    Users should ensure f or their own protection that the electrical ground connections of the po wer utility , telephone lines and inter- nal metallic water pipe system, if present, are connected together . This precaution ma y be par ticular ly impor tant in rural areas . Caution: Users should not attempt to mak e such connections themselv es , b ut[...]

  • Página 10

    8160 Madison A ve., Burr Ridge, IL 60527 800. 956.9043 V — 800.536.8890 TTY 630.654.9219 F AX • w w w . c l earsoundscom.com Limited W arranty ClearSounds Communications w arrants the IL30/IL40 P or table T elephone Amplifier against any def ect in materials or workman- ship f or the per iod of one y ear from the date of purchase. Within a peri[...]