Clifford 4001 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clifford 4001. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clifford 4001 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clifford 4001 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clifford 4001, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clifford 4001 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clifford 4001
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clifford 4001
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clifford 4001
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clifford 4001 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clifford 4001 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clifford en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clifford 4001, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clifford 4001, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clifford 4001. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    I WARNING I ! Always exercise caution and common sense when operatin g your AviStart system. ! This product is intended for vehicles with fuel-injection an d automatic transmissions only. NEVER attempt to remote start a vehicle with a manual (stick shift) transmission. Serious injury may occur with improper use. ! NEVER attempt to remote start the [...]

  • Página 3

    Table of Contents AviStart 4001 .............................. . 2 Lifetime Warrant y ............................ 2 Remote Controls ............................ 2 Stealth Codin g  Technology ....................... 3 Electronic Scan Prevention (ESP) .................... . 3 Instant Remote Control Code Deletion ................. . 3 One-Step Rem[...]

  • Página 4

    AviStart 400 1 Congratulations! You have just purchased the AviStart 4001 , a keyless entry and remote engine starter system manufactured by Avital Technologies. Yo u are about to experience the convenience and luxury of being able to start your vehicle engine from the comfort of your home, office, department store or other remote location . To ben[...]

  • Página 5

    Stealth Coding  Technology Stealth Coding™ technology offers the most advanced protection available against "code-grabbing" devices which thieves may use to record the digital code transmitted by your remote control. When you leave the area, thieves can then play back the code to unlock the doors and deactivate your system. But Avita[...]

  • Página 6

    Operating Your AviStart Remote-Controlled Door Lock/Unlock* To Lock the Doors: Press the remote control C button for 1-2 seconds. The doors will lock, th e parking lights will flash twice and the dash mounted LED will flash slowly. I f the Remote Lock Starter Disable feature was programmed ON, the vehicle starter motor will be disabled. (See the &q[...]

  • Página 7

    To Activate : 1 . Press the remote control C button for 3-4 seconds. 2 . The siren/horn will sound and the parking lights will flash. 3 . If the ignition key is "OFF," the doors will unlock. If the ignition key is "ON," the doors will lock . To Deactivate: 1 . Press the remote control C button for 1-2 seconds . 2 . The siren/hor[...]

  • Página 8

    Remote Engine Start - Safety and Counter-Theft I CAUTIO N : Be sure to read the "WARNING" bulletin on the inside cover of this manual before attempting to operate remote start. Automatic Safety and Counter-Theft Features Before remote starting your engine, the AviStart system will automatically perform a safety check to ensure the followi[...]

  • Página 9

    To Remote Start the Engine : 1 . Press the remote control s button for 1-2 seconds, 10-15 minutes before you enter the vehicle (this will allow the climate control time to heat or cool the vehicle.) The parking lights will flash 2 times, the engine will start and the parking lights will remain on as a visual indication that the engine is running. A[...]

  • Página 10

    temperature every 2½ hours and will only start the engine during extreme cold temperatures. There are three temperature levels to choose from. (This feature is programmed OFF from the factory and must be programmed ON t o operate. (See the "Programming Table for System Features"on page 11). To Activate: Press the remote control C and s b[...]

  • Página 11

    4 . Press the remote control C button for 1-2 seconds to secure your vehicle . To Deactivate : 1 . When you return to the vehicle, press the remote control D button for 1-2 seconds. The doors will unlock. 2. Enter the vehicle (do not touch the brake pedal), turn the ignition key t o the "ON" position and then press the brake pedal. The pa[...]

  • Página 12

    User-Programmable Features All AviStart system and remote control programmable features are accomplished by turning the ignition key on (or starting the engine) an d flicking the valet switch on and off a preset number of times. The AviStart also allows you to add new remote controls in one step, delete lost or stolen remote controls or rearrange t[...]

  • Página 13

    Programming Table for System Features Featur e Factor y Settin g No. o f Beeps Secondary Action Ignition-Controlled Lock/Unlock ON 7 Wait 3 seconds, the piezo beeper will beep once for OFF, twice for ON. Passive Starter Disable OFF 8 Wait 3 seconds, the piezo beeper will beep once for OFF, twice for ON. Remote Lock Starter Disable O N 9 Wait 3 seco[...]

  • Página 14

    Programming Table for Remote Controls Featur e Factor y Settin g No. o f Beeps Secondary Action Remote Door Lock/Panic C Butto n 16 Press the C button, the piezo beeper will beep 1 time. Remote Door Unlock D Button 17 Press the D button, the piezo beeper will beep 2 times . Remote Engine Start s Button 18 Press the s button, the piezo beeper wil l [...]

  • Página 15

    AviStart 4001 Owner’s Manual 1099 Life time Lim ited Fac tory War ranty - Terms and Con di tions Avital ve hi cle se cu rity sys tems and ac ces so ries re quire pro fes sional in stal la tion by an Authorized Avital Dealer. Un less the sys tem is sold and in stalled by an Authorized Avital Dealer, all prod uct war ran ties are void. As the manu [...]

  • Página 16

    AviStart 4001 Owner’s Manual 1099 Your sys tem se rial number is : © 1999 Avital Technologies, Inc., A Division of Clifford Electronics Part Number: 31-4001/AviStart4001OM/1099 Place se rial number sticker here[...]