Clifford 60 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Clifford 60. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Clifford 60 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Clifford 60 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Clifford 60, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Clifford 60 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Clifford 60
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Clifford 60
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Clifford 60
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Clifford 60 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Clifford 60 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Clifford en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Clifford 60, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Clifford 60, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Clifford 60. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner' s Manua l World-Clas s Aut o Securit y T M concep t 6 0[...]

  • Página 2

    Table of Contents Standard Features of the Concept 6O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Welcome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Built-in vehicle recovery/anti-carjacking circuitry . . . . . . . . . . . . . 9 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    All Concept Series systems are covered by one or more of the following Clifford Electronics patents: 4,158,874; 4,233,642; 4,327,444; 4,383,242; 4,430,685; 4,845,464; 4,887,064; 4,890,108; 4,922,224; 4,997,053; 5,081,667; 5,146,215; 5,157,375 and other patents pending. Table of Contents (cont.) Remote controlled sensor adjustments . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    Standard Features of the Concept 6O ✔ Lifetime Warranty — For as long as you own the vehicle, Clifford will repair or replace the control unit and remote controls free of charge (see warranty card for full details). ✔ FA CT™—F alse A larm C ontrol and T est — One of many patented Clifford innovations, FA CT absolutely, positively puts a[...]

  • Página 5

    Standard Features of the Concept 6O (cont.) ✔ UltraSecure Coded Valet Mode™ — Ensures that no thief can turn off your Concept 60 like they can all other brands of alarms. Remote Controlled Valet Mode Entry and Exit — With just a press of a button from up to 100 feet away, you can enter or exit valet mode. ✔ Remotely Adjustable Dual-Zone P[...]

  • Página 6

    Standard Features of the Concept 6O (cont.) ✔ QuietChirp™ — Whenever you desire, you may choose to lower the decibel volume of the arm and disarm chirps to a level that is clearly audible but less obtrusive than the full-volume chirps. All it takes is a few flicks of a switch. ✔ Built-In Parking Light Flasher —Visually confirms door lock [...]

  • Página 7

    Standard Features of the Concept 6O (cont.) ✔ Use r-Programmable MultiSound Medallion™ Siren — The Concept 60 ’s innovative MultiSound Medallion siren integrates creative form and engineering triumphs. Designed entirely by Clifford engineers, there ’s no other siren like it. The remarkable Clifford MultiSound Medallion Siren is far superi[...]

  • Página 8

    Standard Features of the Concept 6O (cont.) ✔ Remote Window/Sunroof Closure Capability — On certain vehicles, the system ’s integrated timer and an optional relay can be used to automatically close the power windows and sunroof every time you remotely arm your system. ✔ Remote Headlight Activation Capability — Remotely turn on the headlig[...]

  • Página 9

    Welcome to the world of high-technology vehicle security and convenience C ongratulations on the purchase of your Concept 60 vehicle security/convenience system. Clifford Electronics has long been recognized as the world’s leading manufacturer of high-technology vehicle security systems and accessories. In fact, Clifford Electronics holds more pa[...]

  • Página 10

    Built-in vehicle recovery/anti-carjacking circuitry Concept 60’s built-in BlackJax circuitry provides a safe and effective means of recovering your vehicle after a theft or carjacking. VERY IMPORTANT: The factory setting for the anti-carjacking feature is OF F . Once you are familiar with the following, we suggest you turn this feature ON (see pa[...]

  • Página 11

    IMPORTANT: What you MUST do to drive your car If you have the anti-carjacking feature turned on, until you set your own disarming code, you will use the factory-set code: the single digit “2.” To drive your car, do the following: 1. Start the engine, then press the brake pedal, then enter the factory-set code via the rocker switch mounted on th[...]

  • Página 12

    Enable/disable anti-carjacking You may enable or disable the anti-carjacking feature (see User-selectable features on pages 21-25) or temporarily override it via UltraSecure Coded Valet Mode (see page 15). What to do in a carjacking situation In a carjacking situation, the sooner you are out of the car the better. Don’t resist or take anything wi[...]

  • Página 13

    To transmit either channel 1, 2, 3 or 4: Just press either button 1, 2, 3 or 4. For instance, to transmit channel 3, press button 3. While you transmit, the LED indicator will blink once every second: this indicates level 1 . To transmit either channel 5, 6, 7 or 8: Press the LevelShift button once. This shifts buttons 1–4 to level 2 (channels 5?[...]

  • Página 14

    TO ARM THE SYSTEM . . . . . . . Press button 1 (channel 1) once. You will hear two chirps and the parking lights will flash twice. The dashboard LED will flash repeatedly and the car doors will automatically lock. TO DISARM THE SYSTEM . . . . . . . Press button 1 (channel 1) again. One chirp and one parking light flash confirms disarming. In additi[...]

  • Página 15

    How to interpret the chirps and parking light flashes When you use the remote control, the system responds with chirps (unless the chirp muting feature is turned on) and parking light flashes. These chirp/flash acknowledgments mean: Chirps and flashes Meaning 1 Your system is disarmed or you have remotely exited valet mode (see page 16) 2 Your syst[...]

  • Página 16

    Enhanced AutoArming™ If this feature is enabled and you forget to remotely arm, the system will automatically arm itself 30 seconds after the vehicle doors are closed. For your convenience, if you re-open any door(s) within the 30-second countdown, AutoArming will restart from the beginning once all doors are closed. Concept 60 has these addition[...]

  • Página 17

    To exit valet mode 1. Turn the ignition switch to its “ON” position or start the engine (you may also perform the following while driving). 2. Flick the switch back to its center position. The LED will turn off to confirm that the system is now in its normal operating mode. Remote controlled valet mode entry and exit You can even enable or exit[...]

  • Página 18

    Remote controlled sensor adjustments Due to ever-changing conditions, all alarms require periodic fine-tuning of their sensors. With other alarms, this requires repeated trips back to the dealer. Not so with Concept 60. You can adjust sensitivity of each sensor and each sensor zone electronically without tools and without even knowing where the sen[...]

  • Página 19

    Smart AutoTesting™ Each time you remotely arm the system, it tests all triggers and sensors. If the hood or trunk is open when you remotely arm, the system will immediately alert you of the problem by sounding 4 chirps and 4 parking light flashes instead of the usual 2 and 2. If a door is ajar, you will receive the usual 2 chirps and flashes, the[...]

  • Página 20

    Multiple-event TotalRecall™ The system’s memory records the identity of the last eight activated or malfunctioning triggers and sensors, which allows your installer to instantly track down malfunctions. To identify the triggers and sensors held in the system’s memory, use the following procedure: 1. With the ignition OFF, flick the PlainView [...]

  • Página 21

    High-output MultiSound Medallion™ Siren All the siren electronics are in the system control unit rather than the siren itself. This protects them from heat, dirt and exposure to the elements (other alarm companies’ sirens are far more susceptible to failure). Your Concept 60 also provides these additional features: Personalized Siren Sounds: Mo[...]

  • Página 22

    User-selectable features Your Concept 60 allows you to set many of its features to your own personal preferences. Although the system’s programming capabilities are very extensive, we have made the programming procedures very simple: to make a change, you just flick the PlainView switch a few times. Once you’ve changed a few settings, you’ll [...]

  • Página 23

    EXAMPLE 1: Turn off siren sound number 2: You can turn each of the siren’s six different sound patterns on and off as you wish to create you own custom sound (see the Personalized Siren Sounds section on page 20 for more information) To turn off “Sound 2” you’ll note that “Sound 2” is in column 1, row 2 of the Table (on pages 24-25). Th[...]

  • Página 24

    5. To exit the program mode, turn the ignition off. You’ll hear 3 chirps to confirm program mode exit. You just made three programming changes in only five steps. Easy, isn’t it? Notice again that in step 3 on the previous page you did not have to re-select column 1. If you don’t touch the switch, the system stays in the column for 10 seconds[...]

  • Página 25

    Table of user-selectable features: 1 chirp = OFF, two chirps = ON.[...]