CnMemory i.onik BTH-033 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones CnMemory i.onik BTH-033. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica CnMemory i.onik BTH-033 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual CnMemory i.onik BTH-033 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales CnMemory i.onik BTH-033, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones CnMemory i.onik BTH-033 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo CnMemory i.onik BTH-033
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo CnMemory i.onik BTH-033
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo CnMemory i.onik BTH-033
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de CnMemory i.onik BTH-033 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de CnMemory i.onik BTH-033 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico CnMemory en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de CnMemory i.onik BTH-033, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo CnMemory i.onik BTH-033, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual CnMemory i.onik BTH-033. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 Headset B TH-033 K urzanleitung Quick Start Guide Chips and More GmbH Gewerbestr . 7 | 79112 Freiburg | Germany | www .i-onik.de Service: + 49 7664 403 69 12 Email: support@i-onik.de[...]

  • Página 2

    2 3 Deutsch Inhalt Kurze Einleitung ........................................................... 3 1. Drahtlose K ommunikationstechnologie mit Bluetooth ........ 3 2. Über BTH-033 ............................................................. 3 Vor dem Gebrauch ........................................................ 4 1. Übersicht ................[...]

  • Página 3

    4 5 - Drahtlos Musik hören - Lautstärke anpassen - Fernbedienung pausieren/abspielen - Fernbedienung v or-/zurückspulen 3) Es ist einfach, zwischen Anrufen und Musik hin- und herzu- schalten, Sie verpassen keine Anrufe wenn Sie Musik hören. 4) Jedesmal, wenn der K opfhörer eingeschaltet wird, stellt er automatisch eine V erbindung zu dem zulet[...]

  • Página 4

    6 7 Bitte laden Sie das Gerät mit einem USB K abel wie folgt: 1. Stecken Sie das USB-K abel in den USB-Port Ihres Computers 2. V erbinden Sie das andere Ende des USB-K abels mit dem Kopfhörer Rotes Licht an: Gerät lädt Rotes Licht aus: Gerät ist aufgeladen 3. Der Ladeprozess dauert etwa 2,5 Stunden 2. Verbinden des Kopfhörers mit dem Bluetoot[...]

  • Página 5

    8 9 4) F olgen Sie den Anweisungen und geben Sie ggf . bitte Ihr Passwort oder die PIN Nummer „0000” ein. 5) W enn Ihr Handy fr agt, ob Sie eine V erbindung aufbauen möchten, wählen Sie bitte „Ja” (dies kann von Handy zu Handy verschieden sein). 6) W enn die V erbindung erfolgreich aufgebaut wurde, blinkt die LED zwei- oder dreimal alle v[...]

  • Página 6

    10 11 4) Schalten Sie den Bluetooth- T r ansmitter ein, dadurch verbinden Sie ihn automatisch mit dem K opfhörer . Bemerkungen: - Nach erfolgreichem Multi-pairing erinnern sich die Geräte aneinander , Sie müssen sie beim nächsten Gebrauch nicht erneut pairen. W enn die P aring-Informationen gelöscht wer- den, verbinden Sie bitte erst das T ele[...]

  • Página 7

    12 13 W ahlwiederholung Standby-Modus Doppelklicken Sie MFB Die Liste mit gepairten Geräten löschen Ausgeschaltet Drücken Sie den MFB- und den Pause-Knopf gleichzeitig für 8 Sekunden und lassen Sie diese los wenn die rote und blaue (oder lila) LED gleichzei- tig leuchten 2) Drei-Wege Anrufe Funktionen Status des Kopfhörers Bedienung Neuen Anru[...]

  • Página 8

    14 15 Bemerkungen: - Bei manchen Handys wird Musik über den Lautsprecher des Handys abgespielt statt über den K opfhörer . Sie müssen im Einstellungsmenü „ T on über Bluetooth abspielen” wählen und dann „BTH-033” als Abspielgerät wählen. Die Musik wird dann an den K opfhörer übertragen. W eitere Informationen entneh- men Sie bitt[...]

  • Página 9

    16 17 8. Fabrikeinstellungen wiederherstellen In ausgeschaltetem Zustand drücken Sie gleichzeitig MFB und Pause für 8 Sekunden und w arten Sie, bis die rote und blaue LED leuchten. 9. In den Ausgangszustand zurückversetzen W enn das Gerät nicht richtige funktioniert, können Sie ein 3,5 mm Kabel einsteck en oder den K opfhörer auaden, um da[...]

  • Página 10

    18 19 6. Warum ist die Stimme während des Gesprächs nicht deutlich? a) Sorgen Sie dafür , dass Ihr Handy guten Empfang hat. b) Sorgen Sie dafür , dass der K opfhörer sich innerhalb der Reichweite bendet. 7. Warum kann ich beim Abspielen von Musik nicht vor- oder zurückspulen und pausieren? Für diese Funktion muss Ihr Bluetooth-Gerät A VR[...]

  • Página 11

    20 21 English Contents Brief introduction ....................................................... 21 1. Bluetooth Wireless Communication T echnology .............. 21 2. About BTH-033 .......................................................... 21 Before use .................................................................. 22 1. Overview ...........[...]

  • Página 12

    22 23 - Adjust the volume - Remote control pause/play - Remote control previous/next tr ack 3) Easy to switch between the call and music, you will not miss the incoming call during listening to music. 4) Every time the headset is turned on, it will connect to last connected device automatically . Note: In order to complete above function, the Bluet[...]

  • Página 13

    24 25 The charging procedure is as follows: Using a USB cable 1. Plug USB charging cable into the USB port of the computer 2. Plug the other end of the USB cable into the headset. Red light on: Charging Red light off: Finish charging 3. It will take about 2.5 hours to complete the charging. 2. Pairing the Headset with Bluetooth Devices 1) How to en[...]

  • Página 14

    26 27 Note: - If pairing fails, please turn off the headset rst and then repair according to steps 1-6 above. - Once pairing is successful, the headset and the mobile phone will remember each other; there will be no need to repair next time. The headset can remember 8 paired devices. When the number of paired devices exceeds 8, the rst one wi[...]

  • Página 15

    28 29 2) Manual connecting When the headset is in standby mode and doesn’t connect to a device, short press MFB button once and it will connect to the last connected device. Note: - Before connecting to a Bluetooth device, turn on the Blue- tooth function of the Bluetooth device. - On some Bluetooth devices - some Nokia mobile phones, for example[...]

  • Página 16

    30 31 2) Three-Ways Call Operation 5. Playing Music When the headset connects to a mobile phone or Bluetooth transmitter which supports A2DP , you can enjoy music wirelessly through the headset. Notes: - When playing music on some mobile phones, the music will be transmitted to the mobile phone’ s speaker instead of the headset. Y ou hav e to sel[...]

  • Página 17

    32 33 - If you want to remotely select the last/next song, or pause/ play , it needs your Bluetooth mobile phone or Bluetooth transmitter need to be paired with the headset to support the AVRCP prole. R efer to the user’ s manual of your mobile phone or Bluetooth transmitter for further information. - The Bluetooth will disconnect the headset [...]

  • Página 18

    34 35 - Don’t use intensive chemical products or detergents to clean the product. - Don’t scratch the surface with sharp things. If the product doesn’t function properly , return it to the store from which you bought it. The staff will help you to solve the problem. FAQs 1. What does it mean when red LED blinks twice every 30 seconds? The bat[...]

  • Página 19

    36 37 Notes: 1. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device must not cause harmful interference; and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. 2. Changes or modications not expressly approved by th[...]

  • Página 20

    38 39[...]