Español dropdown-ico

Cobalt Networks 9323 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobalt Networks 9323. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobalt Networks 9323 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobalt Networks 9323 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobalt Networks 9323, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobalt Networks 9323 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobalt Networks 9323
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobalt Networks 9323
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobalt Networks 9323
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobalt Networks 9323 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobalt Networks 9323 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobalt Networks en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobalt Networks 9323, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobalt Networks 9323, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobalt Networks 9323. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cobalt Digi tal Incor porated 9323 HD/SD Audio Embedder/De-embedder Owner’s Manual 9323-OM Version: 2.1[...]

  • Página 2

    Page 2 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) 9323 • • • • HD/SD A udio Embedder/De-embedder User Manual • Cobalt Part Number: 9323-OM • Documen t Version: 2.1 • Printed in the United States. • Last Au thor: MW B • Print ing D ate: 5/27/2008 2: 55 PM The information contain ed in this Own er’s Manual is subject to c[...]

  • Página 3

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 3 of 28 Important Regulatory and Safety Notices Before usin g this product an d any ass ociated equipment, ref er to the “Im portant Safety Instru ctions” listed bel ow so as to avoid personn el injury and to preven t product dam age. Products m ay require specif ic equipm ent, and /or installa[...]

  • Página 4

    Page 4 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Environmental Information The equipm ent that you purchased required the extraction and use of natural resources for its production. It may contain ha zardous substances tha t could impact health and the environment. To avoid the potential release of th ose substan ces into the envi ronment[...]

  • Página 5

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 5 of 28 Contents Introduction 6 In This Ch apter ................................................................................................................ ...........6 A Word of T hank s .........................................................................................................[...]

  • Página 6

    Page 6 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Introduction In Thi s Chapter This chapter includes the follow ing sections: • A Wor d of T hanks • Overview • Functio nal Blo ck Dia gram • Features • Documenta tion T erms A Word of Thank s Congra tulatio ns on cho osing the ope nGear 9323 HD/SD Audio E mbe dder/De-em bedder . T[...]

  • Página 7

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 7 of 28 Audio r ates are always 48kHz no minally but discr ete AES input s pass thro ugh sample ra te conve rters to align them with th e output timing. Ou tput AES is alway s precisely locked in tim e with th e output video. A nalog au dio is diff erential input an d sample d at 48 kHz w ith 0 dbF[...]

  • Página 8

    Page 8 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Figure 1. Simplif ied Block Diagram of 9323 Functions The 9323 is best tho ught of a s a lar ge audi o ro uter, with a varie ty of input fo rmat and outp ut formats availabl e. Router inpu ts are de-em bedded audio, discret e AES audi o, different ial analog au dio, and (optionall y) Dolby [...]

  • Página 9

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 9 of 28 Embedded A udio The 9323 supports all four g roups (16 chan nels) of embedded au dio at full 24 bit resolut ion in both SD (w ith extended data packets) an d HD. A nalog A udio The 9323 supports 8 channels differen tial analog audio. The analog au dio is encoded in such a w ay as to m ake +[...]

  • Página 10

    Page 10 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Low latency A ES Passthrough This control is similar to zero delay audio em bedd ing. If selected for input pair X it causes AES output pair X to act as a bi t for bit copy of AES i nput pair X. Thi s over rides th e normal au dio routin g and delay . No gain an d polarity adjustme nts are[...]

  • Página 11

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 11 of 28 Installation and Setup In Thi s Chapter This chapter includes the follow ing sections: • Static Discharge • Unpackin g • Rear Module Installation (Optional) • Board Installation • BNC Conne ctions • Menu Struc ture • Factory Def aults Static Discharge Whenever h andling the c[...]

  • Página 12

    Page 12 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Rear Module Installation (Optiona l) If y ou are ins talling the card in a 8310- C-BNC or 8310- BNC fram e (one wit h a 100 BNC rear m odule installed across the entire back plane), sk ip this section. If y ou are installing the card into a slot w ith no rear module, y ou shou ld have orde[...]

  • Página 13

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 13 of 28 Rear Modules A vailable for 9323 Figu re 3. BNC Desig nations f or the Card R ear Modules avai lable for the 9323. RM-9323-A RM-9323-B RM-9323-C RM-9323-D tex t SDI IN NC RCK RCK AES IN/ OUT 1 AES IN/ OUT 2 AES IN/ OUT 3 AES IN/ OUT 4 SDI OUT 1 SDI OUT 2 SDI IN NC Ana log Audio IN 1 Ana lo[...]

  • Página 14

    Page 14 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) RM-9323-E RM-9323-F RM-9323-G tex t AES OUT 1 AES OUT 2 AES OUT 3 AES OUT 4 AES OUT 5 AES OUT 6 SDI IN AES IN 8 AES IN 1 AES IN 2 AES IN 3 AES IN 4 AES IN 5 AES IN 6 SDI OUT 1 SDI OUT 2 AES OUT 7 AES OUT 8 Dolby Meta text SDI IN AES IN 8 AES OUT 1 AES OUT 2 AES IN 1 AES IN 2 AES IN 3 AES I[...]

  • Página 15

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 15 of 28 Board Installation Use the f ollowi ng steps t o install th e card in the open Gear 8310 frame: 1. Refer to t he User Manual of the openGear 8310 f rame to en sure that th e frame i s properly in stalled according to ins tructions. Warn ing Heat and pow er distribution requ irements w ithi[...]

  • Página 16

    Page 16 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Card Control and Status Card Status The card indicates the status of the input sig nal with the four blue LEDs labled with the different supported f ormats (1080, 720, 625, 525). When th e card has locked to a part icular inpu t form at, that LED w ill be illuminated. When th e card has no[...]

  • Página 17

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 17 of 28 Proc Phase This is C hroma (C channe l) phase adjustm ent, ex pressed in deg rees, rangin g from –360 to +360 in steps of one degree. Audio Submenu Menu Structure Param eter Type Enbl Embedded G roup Enable Src Output Source Gain Output Gain Grp1 Ch01- Ch04 (x4) Pol Output Polarity Enbl [...]

  • Página 18

    Page 18 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Output Polarity If set to “Norm” output polarity is the same as in put polarity, if set to “Inv” th e output polarity is inverted. This can be used to correct polarity errors in the in put signals fed to the card. Tone Frequency This sets the f requency of the test tone for each of[...]

  • Página 19

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 19 of 28 Informati on Submenu Menu Structure Param eter Type Info +POW Positive Watts Consumed -POW Negative Watts Consum ed SWR# Softw are Release Num ber SWB# Software Build Number Positive Watts Consumed A read only indication of power con sum ed by the card f rom the f rames +12V rail. Negative[...]

  • Página 20

    Page 20 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Remote Control In Thi s Chapter This section provides a detailed explanation on u sing remote control fu nctions w ith your card. DashBoard Co ntrol System Softw are The DashBoard Control Sy stem enables you to monitor and con trol openGear TM fram es and controller cards from a compu ter.[...]

  • Página 21

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 21 of 28 Menu Item Format Description Refe rence Standard ############ Detected standard of selected reference. SSN ############ Displays the Silicon Serial Num ber of the card. Menu Item Format Description Enable Group En able Disable Enables or di sables the entire g roup of 4 chan nels. Embedded[...]

  • Página 22

    Page 22 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Menu Item Format Description Card Nam e Up to 6 ASC II This gives the b oard a unique nam e that w ill show u p in the device list. Selected Preset Range (1 - 16) Loads param eters previously sav ed. Preset Name Up to 6 ASC II Gives a unique name to the preset being saved. Preset Save Conf[...]

  • Página 23

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 23 of 28 Technical Specifications Table 4. Card - Techni cal Speci fications Category Parameter Specificat ion Data R ates Su pported SMPTE 292 HD-S DI: 1.485 Gbps or 1.485/1.001 Gbps SMPTE 259M-C S D-SDI: 270 Mbps Fram e Rates Su pported HD: 720p 23.98/24/25/29.97/ 30/50/59.94 1080i 25/29.97 1080p[...]

  • Página 24

    Page 24 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Standard SMPTE 276M Num ber of Inpu ts 8 unbalanced Input Level 0.1 to 2.5V p-p (5V p-p tolerant ) Input Im pedance 75 Ω Return Lo ss > 12dB 100kHz to 6MHz Equalization Aut omatic t o 1000m w ith Bel den 1694A (or equiva lent) @ 4 8kHz AES si gnal A ES A udio Input Sample Rate 48KHz S[...]

  • Página 25

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 25 of 28 Service Information In Thi s Chapter This chapter includes the follow ing sections: • Tro ubleshooting Checklist • Warranty an d Repair P olicy Troubleshooting Checklist Routine m aintenance to this openGear product is not required. In the event of problem s with y our card, the follow[...]

  • Página 26

    Page 26 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Warranty and Repair Policy The openGear card is warranted to be free of an y defect w ith respect to performance, qu ality, reliability, and w orkm anship for a period of FIVE (5) years f rom the date of shipm ent from ou r factory. In the even t that you r Cobalt Digital Incorporated card[...]

  • Página 27

    9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Page 27 of 28 Ordering Information 9323 and Related Products Your 9323 HD/ SD Audio E mbed der/De-em bedder is a part of the open Gear fam ily of products. Cobalt Digital offers a full lin e of openGear terminal equipm ent including distribution, conversion, mon itoring, s ynch ronizers, encoders , deco[...]

  • Página 28

    Page 28 of 28 9323 Owner’s Manual • • • • (V 2.1) Contact Us Contact o ur friendly and prof essional support representa tives for the f ollowing: • Name and address of y our local dealer • Product information an d pr icing • Technical su pport • Upcomi ng trade show information General Busi ness Off ice and Technica l Support 217 [...]