Cobra Electronics ESD-9100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra Electronics ESD-9100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra Electronics ESD-9100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra Electronics ESD-9100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra Electronics ESD-9100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra Electronics ESD-9100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra Electronics ESD-9100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra Electronics ESD-9100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra Electronics ESD-9100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra Electronics ESD-9100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra Electronics ESD-9100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra Electronics ESD-9100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra Electronics ESD-9100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra Electronics ESD-9100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    H ow t o U s e Y ou r Co b ra E S D R a da r/ L as er D et ec t o r 1 Features of This Pro duct • Safety Alert® Tr affic Warning System • Strobe Aler t ™ • Separat e Visual and Audio Alarms • La ser Eye 360˚ D e te ct i o n • VG -2 Undet e ct a b l e • A u t o and Manu al Muti ng • 3 L eve l D im B u t to n • Superior Audio V ol[...]

  • Página 2

    Installation 3 Installation 2 1 2 3 4 Attach cups to bracket. Attach detector t o bracket. Plug pow er cor d in to detector . Attach bracket t o windshield . Bend bracket for correct detection angle (if needed). Do not use the ESD-9100 to bend bracket. Plug power cor d i n t o ciga r e t t e li ght e r . 5 6 L ocation Selecting the proper lo cation[...]

  • Página 3

    Quick Star t 5 T urn On and Adjust V olume T urn On and Adjust V olume Installation 4 Not e It will be easy for you t o remov e and reinstall your Cobra ESD-9100 detect or at any time using this hook and loop material on the dashboard. Remember : Without the means to adjust the angle of the detec tor (when mounted as ab o ve), be sure you that your[...]

  • Página 4

    Quick Star t 7 S et Highway/City Mo de Cit y F or urban driving–reduces number of X-Band audible alerts . Set Highway/ City Mode Quick Star t 6 Set Display Brightness Select from three le v els of LED brightness for your Cobra ESD-9100 display : Normal, D im and Dark. Set Display Brightness Highwa y F or all other driving . Press and release Dim [...]

  • Página 5

    Quick Star t 8 Set Muting M ode Auto Muting A utomatically reduces volume of alert in pr ogress aft er 4 seconds . Set Muting Mode Operation 9 Manual Muting Press and release MUTE button to reduc e volume of alert in pr ogress. T o Switch Bet w een M o des Press and release MUTE Button when no signal is being received . One “ b eep” = Mut e T w[...]

  • Página 6

    Operation 11 Operation 10 Note Normal = “ B eep-Beep ” D im = “Beep ” Dark = “Beep ” Not e The Normal (B right) mode is automatically engaged when the unit is p owered up. Dim Button Y ou m ay se le ct fr o m thr ee l ev el s of br i g h t ne ss f o r y ou r C o b r a E SD -9 10 0 d isp la y: N o rm a l , D i m , a nd D a rk . Dim Butto[...]

  • Página 7

    Press and release MUTE button to reduc e volume . Press and release MUTE button when no sig - nal is being received. In Auto mode, the alar m will be reduced in volume af ter three seconds. AutoMute mode is automatically engaged when the unit is p owered up. Detection 13 Operation 12 Muting Mode M uting Mode The ESD-9100 offers t wo Mute M odes; Au[...]

  • Página 8

    Detection 15 Detection 14 Radar Radar T he display will show the band (X,K/Ka). The signal strength will first be indic at ed by the band being illuminat ed, then the band plus , finally the band plus and will be illumina t ed. A t the same time the frequency of the beeps will increase . L aser Indicator “W ” is illumina ted . Safety Alert ® T[...]

  • Página 9

    Detection 17 Detection 16 Radar/VG-2/ Laser Alerts Radar/VG-2/Laser Alerts T ype of Audible Signal In t erpretation and Response Y our COBRA ESD-9100 starts to signal slowly , then increases in rate very r apidly . M ost likely police radar. FULL ALERT . Y our COBRA ESD-9100 signals just once. Most likely a false sour ce, or could b e pulsed radar [...]

  • Página 10

    Detection 19 Detection 18 R adar F r equencies T here are now three frequencies that ha ve been approv ed by the FCC (Federal Communic ations C ommission) for use in speed monitoring equipment. They are: X Band (10.525 GHz),K Band (24.150 GHz) K a Band (33.400-36.000 GHz) Y our Cobra ESD-9100 can detect signals in all three radar bands including ph[...]

  • Página 11

    Limited One Y ear W arranty 21 Specifications 20 GENERAL SPECIFIC A TIONS A.FREQUENCIES 1. X BAND 10.525 GHz ± 50 MHz 2. K BAND 24.150 GHz ± 100 MHz 3. Ka BAND 33.4 - 36.0 GHz 4. VG-2 11.4 GHz - 11.7 GHz 5. Safety Aler t 24.07,24.11,24.19 GHz 6. L TI 20-20 Laser 300 THz - 375 THz 7. Strobe Aler t 300 THz - 770 THz 8. Ultra Lyte Laser 300 THz - 37[...]

  • Página 12

    Optional Accessories 22 Accessory Order For m 23 Y ou Can Find These Fine Accessories A t Y our Local Cobra Dealer If you wish, you can order directly from Cobra. Order by phone Call 1.773.889.3087 (Pr ess 1 from the main menu) 8 a.m.-8 p.m. M-F CST. ) Order by mail or fax P lease fill out order form on ne xt page, and mail/fax directly to Cobra. W[...]

  • Página 13

    The C o b r a l in e of qu a lity pr o d u c ts also includes: • CB R a d i o s • M i c ro Ta l k ™ R a d i o s • A c ce s s o ri e s • S a fe ty Al e r t ™ T raff ic W a r n i ng Sy s te m s N oth ing c omes c lo se to a C o b r a ™ 9100.MANUAL 8/9/00 12:12 PM Page 24[...]

  • Página 14

    Introduction A1 Introduction C ongr atulations! Y ou have just purchased the most sophisticated RADAR/LASER DETECTOR av ailable today . This booklet contains instructions and information designed so that you will be able t o understand how the Cobra ESD™-9100 works and how radar and (LIDAR) laser are used . Enjo y y our Cobra ESD-9100 Radar/Laser[...]

  • Página 15

    1 0 T hank you for purchasing the Cobra ESD-9100 Radar/Laser Detec tor . Pr operly used, this Cobra pro duct will give you many years of reliable servic e. Customer Support Should you encounter any problems with the pro duct or not understand its many features, please refer to this owner ’ s manual. I f , after referring to the manual, you still [...]