Cobra Electronics MT-900 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra Electronics MT-900. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra Electronics MT-900 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra Electronics MT-900 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra Electronics MT-900, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra Electronics MT-900 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra Electronics MT-900
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra Electronics MT-900
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra Electronics MT-900
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra Electronics MT-900 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra Electronics MT-900 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra Electronics MT-900, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra Electronics MT-900, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra Electronics MT-900. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POSTE DE RADIO EMETTEUR-RECEPTEUR MODELE MT-900 T ouche CHANNEL (SELECTION DE CANAL) Affichage rétroéclairé à cristaux liquides Haut-parleur et micro Agrafe de ceinture Agrafe de ceinture T ouche CALL (APPEL) T ouche LOCK (VERROUILLAGE) Prise d’interphone T ouche T ALK (TRANSMISSION) T ouche d'ECLAIRAGE ET PORTEE MAXIMALE Prise SPKR/MIC [...]

  • Página 2

    Caractéristiques de ce produit • EMETTEUR-RECEPTEUR avec une portée maximale de 3 km • 8 CANAUX PRINCIP AUX * • 38 codes privés de SILENCIEUX DE SOUS-PORTEUSE • Affichage RETROECLAIRE A CRIST AUX LIQUIDES • RESIST ANT A L ’EAU • Circuit d’ECONOMIE DE PILES • Extension de PORTEE MAXIMALE • T ransmission mains libres commandée[...]

  • Página 3

    Piles usées La charge de piles est indiquée par des bâtonnets affichés à la base de l’écran. Plus la charge des piles baisse, moins ces bâtonnets sont visibles. Il faut charger ou remplacer les piles quand le dernier bâtonnet commence à clignoter . Economie automatique des piles S’il n’y a ni émission ni réception pendant dix secon[...]

  • Página 4

    Appel d'une autre personne Pour alerter une autre personne d'un appel : 1. Appuyer momentanément sur la touche CALL. L'autre personne entend une tonalité de deux secondes. Il n'est pas possible d'émettre ou de recevoir pendant cette tonalité d’appel de deux secondes. Communication avec une autre personne 1. Appuyer su[...]

  • Página 5

    Prise de haut-parleur et micro externes Il est possible de brancher un microphone et haut-parleur externes sur le poste de radio microTALK ® (non-inclus), permettant ainsi d’avoir les mains libres pour d’autres tâches (consulter les accessoires en option). Branchement d’un microphone et haut- parleur externes : 1. Ouvrir la languette SPKR/M[...]

  • Página 6

    3. Appuyer momentanément une autre fois sur la touche MODE. L ’icône de mémoire (mem) et le numéro du canal principal clignotent. 4. Pour sélectionner le canal principal à sauvegarder, appuyer sur la touche CHANNEL vers le haut ou vers le bas. 5. Appuyer de nouveau sur la touche MODE pour sauvegarder le canal principal dans la mémoire et p[...]

  • Página 7

    4. Le poste de radio continue à balayer les codes privés et s’arrête quand une transmission est détectée. Le poste de radio reste sur ce code pendant 10 secondes. Pendant ce temps, il est possible : a) d’appuyer sur la touche TALK et de parler . Le poste de radio reste sur ce canal d’emplacement de mémoire et retourne en mode d’écout[...]

  • Página 8

    2. Appuyer sur la touche MODE jusqu’au clignotement de l’icône de double écoute (DW). 3. Appuyer sur la touche CHANNEL vers le haut ou vers le bas pour sélectionner le second canal désiré pour l’écoute. 4. Appuyer sur la touche MODE. Le code privé clignote. 5. Appuyer sur la touche CHANNEL vers le haut ou vers le bas pour sélectionner[...]

  • Página 9

    Casque écouteur et microphone à commande vocale VOX MA-VOX Micro à bouton d’oreille avec interrupteur « Appuyer pour parler » MA-EBM Micro-cravate avec haut-parleur MA-SM Agrafe de ceinture de remplacement P A-BC2  Bloc-piles NiMH rechargeable F A-BP ACCESSOIRES Contacter votre détaillant pour obtenir des renseignements concernant la com[...]

  • Página 10

    DECLARA TION DE CONFORMITE Cette déclaration est la responsabilité du fabricant ou importateur Cobra ® Electronics Europe Limited Dungar House Northumberland Avenue Dun Laoghaire County Dublin, Ireland Ceci certifie que le produit suivant désigné en tant que : RADIO MOBILE PRIVEE : MT 900 (identification du produit) est conforme aux énoncés [...]