Español dropdown-ico

Cobra Electronics XRS 930 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra Electronics XRS 930. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra Electronics XRS 930 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra Electronics XRS 930 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra Electronics XRS 930, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra Electronics XRS 930 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra Electronics XRS 930
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra Electronics XRS 930
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra Electronics XRS 930
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra Electronics XRS 930 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra Electronics XRS 930 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra Electronics en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra Electronics XRS 930, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra Electronics XRS 930, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra Electronics XRS 930. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Important Information and Introduction A1 English I m p o r t a n t In f o r m a t i o n • Federal Laws Governing the Use of Radar Detectors It is not a gainst federal law to receive radar transmissions with your Cobra radar/ laser detector . The Communications Act of 1924 guarantees your right to receive radio transmissions on an y frequency . L[...]

  • Página 2

    This booklet describes the simple steps for mounting and setting up your detector . It also provides helpful information about how radar and laser guns are used and how you can interpret the alerts you receive. C o n t r o l s , I n d i c a t o r s a n d C o n n e c t i o n s • Accessories Order Info and T rademark Acknowledgement Nothing Comes C[...]

  • Página 3

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 1 Contents Introduction In tr od uct io n Important Informa tion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Customer Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Controls, Indicators and Connections . . . . . . . [...]

  • Página 4

    Nothing Comes Close to a Cobra ® Installation Y our Detector 3 Installation Y our Detector English 2 I n s t a l l a t i o n • Where to Mount Y our Unit Y ou will get optimum performance from your detector if you Mount it at a point approximately in the center of the vehicle, as low as possible on the f ront windshield without obstructing the un[...]

  • Página 5

    T o T urn On the Unit and Adjust the Audio Volume Rotate the On- Off / V olu me control clockwise (away from you). T one Visual Display Three beeps h appears in the display indicating that the power is On Getting Started G e t t i n g St ar t e d • Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 5 Installation Y our Detector English 4 1. Place t[...]

  • Página 6

    Settings Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 7 UltraBright Data Display Brightness Y ou can choose from three settings for Brightness of the display . Y ou can cycle through the settings by repea tedly pushing the Dim button. The factor y setting is Bright. Settings Y our Detector English S e t t i n g s • When changing the Settings [...]

  • Página 7

    Settings Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 9 Settings Y our Detector English Muting an Alert Y our detector allo ws you to quickly turn Off an audio Alert by momentarily pressing the Mute button. If you press the Mute button a second time during the Alert, the audio Alert will be turned back on. Auto Mute Mode Auto Mute will automati[...]

  • Página 8

    Settings Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 11 Settings Y our Detector English What to Remember While Using IntelliMute IntelliMute works with both City and Auto Mute modes. Whenever your engine revs are below the activation point, the dot next to the large character on the right side of the display will remain lit. Above the activati[...]

  • Página 9

    Pop Alert The Pop Mode Radar Gun is a single-pulse Doppler radar that is a feature of a K and Ka (Bee III Ka radar gun) band Instant-On radar gun. It uses a single, short-time pulse to measure the target vehicle’ s speed. The Pop mode receiver senses P op singles beyond the effective range of Pop radar guns. As the P op mode receiver is so sensit[...]

  • Página 10

    Detection Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 15 D e t e c t i o n • Signals Detected The tables on the following pages show you the types of Signals your detector will detect, as well as the visual alerts it provides for each of them. Audio Alerts A distinctly different Alert tone is used for each type of signal detected (including [...]

  • Página 11

    Detection Y our Detector Nothing Comes Close to a Cobra ® 17 Detection Y our Detector English 16 Radar Signals and Visual Displays T ype of Signal Visual Display X Band Radar X and Signal Strength K Band Radar K and Signal Strength Ka Band Radar Ka and Signal Strength Ku Band Radar X K and Signal Strength Pop Radar P is Steady Lase r Signa l Detec[...]

  • Página 12

    Description Interpretation Recommended Response T one repeats slowly a t first, then speeds up ra pidly . Probably police radar . FULL ALERT T one sounds one time only. Probably a false alarm, but possibly pulsed radar , VG-2, or Spectre I or IV+ nearby . Exercise caution T one instantly begins repeating rapidly . Radar , VG-2 or Spectre I or IV+ n[...]

  • Página 13

    Nothing Comes Close to a Cobra ® 21 Understanding Radar and Laser and Maintenance Y our Detector English LIDAR (Laser) The correct name for the technology that most people refer to as laser is actually LID AR , which stands for Light Detection and Ranging. LI DAR op erat es muc h like ra dar . Its si gn al spr ea ds o ut lik e a rad ar sig nal, th[...]

  • Página 14

    Product Service Cu st om er As si st an ce Nothing Comes Close to a Cobra ® 23 W arranty English 22 L i m i t e d 1- Y ea r W ar ra nt y • For Pr oducts Pur chased in the U.S.A. Cobra Electronics Corporation warrants tha t its Cobra 14 Band Radar/Laser Detectors, and the com po nent parts thereof, will be free of defects in workmanship and ma te[...]

  • Página 15

    Optional Accessories English O p t i o n a l Ac ce s s o r i e s • Y ou can find quality Cobra pr oducts and accessories at your local Cobra dealer , or in the U.S.A., you can order directly from Cobra. See ordering info on page 25. 24 Wi ndsh iel d M ou nt ing B rack et Includes suction cups Item # 545-159-N-001 St raig ht 12 V DC P ow er Co rd [...]