Cobra 200GTL DX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra 200GTL DX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra 200GTL DX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra 200GTL DX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra 200GTL DX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra 200GTL DX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra 200GTL DX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra 200GTL DX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra 200GTL DX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra 200GTL DX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra 200GTL DX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra 200GTL DX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra 200GTL DX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra 200GTL DX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A1 English Our Thanks to Y ou and FCC License Required Owner’ s Manual AMA TEUR 10 METER MOBILE RADIO 20 0 GT L D X Printed in Philippines Part No. 480-217-P Version A Nothing comes close to a Cobra ® English Nothing comes close to a Cobra ® English © 2005 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA w[...]

  • Página 2

    A1 English Our Thanks to Y ou and FCC License Required Owner’ s Manual AMA TEUR 10 METER MOBILE RADIO 20 0 GT L D X Printed in Philippines Part No. 480-217-P Version A Nothing comes close to a Cobra ® English Nothing comes close to a Cobra ® English © 2005 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA w[...]

  • Página 3

    Press-T o-T alk Button (PTT) WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN. DO NOT REMOVE COVER OR BACK. NO USER SERVICEABLE PAR TS INSIDE. REFER TO SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. A3 English Microphone and Features A2 English Controls and Indicators Introduction Introduction Features • -- 4 341 Operating Frequencies Allows operation on a[...]

  • Página 4

    1 Nothing comes close to a Cobra ® Contents Introduction Introduction Our Thanks to Y ou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 FCC License Required . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A1 Controls and Indicators . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    3 Nothing comes close to a Cobra ® 2 English Specifications Specifications Specifications • General Frequency Range 28.0 to 29.7 MHz Frequency Control Phase Lock Loop (PLL) synthesizer Frequency Stability 0.005% Operating T emperature Range -22°F to 122°F (-6°C to + 50°C) Antenna Impedance 50 ohms Antenna Connector Standard SO 239 type Micro[...]

  • Página 6

    5 Nothing comes close to a Cobra ® Installation and Connection 4 English Included in this Package Y our Mobile Radio Y our Mobile Radio Included in this Package • Y ou should find all of the following items in the package with your radio. Installation and Connection • Refer to the illustration on page A2 for connection points on the back of th[...]

  • Página 7

    7 Nothing comes close to a Cobra ® Installation and Connection 6 English Installation and Connection Installation and Connection • -- 4 Ignition Noise Interference Use of a mobile receiver at low signal levels is normally limited by the presence of electrical noise. The primary source of noise in automobile installations is from the generator an[...]

  • Página 8

    9 Nothing comes close to a Cobra ® Controls 8 English Installation and Connection and Operation Installation and Connection • If you are having difficulties in adjusting your antenna, check the following: 1. All doors must be closed when adjusting the antenna. 2. Make sure the antenna base is grounded. 3. Check your coaxial cable routing — it [...]

  • Página 9

    11 Nothing comes close to a Cobra ® Controls 10 English Controls Controls • -- 4 High Power Places the transmitter in high power (30 watts) mode when the button is pressed to the in position and in low power (4 watts) mode when the button is in the out position. -- 4 SWR / S/RF When this button is in the S/RF ( out ) position, the display meter [...]

  • Página 10

    13 Nothing comes close to a Cobra ® Frequency 12 English Frequency Frequency • Three controls and one indicator are used together to set and display the radio frequency on which your mobile radio will receive and transmit signals. In this connection, it is important to understand the frequency bands built into the unit and the way they are displ[...]

  • Página 11

    15 Nothing comes close to a Cobra ® Operating to Receive and T ransmit 14 English Indicators and Microphone Indicators • -- 4 Analog Meter The meter needle swings proportionally to the strength of the incoming signal or RF output power in receive or transmit modes. When used to tune the antenna or monitor the quality of the coaxial cable and RF [...]

  • Página 12

    17 Nothing comes close to a Cobra ® Alternate Microphones and Installation 16 English Maintenance and Government Regulatory Information Maintenance • The transceiver is specifically designed for the environment encountered in mobile installations. The use of all solid-state circuitry and its light weight result in high reliability . Should a fai[...]

  • Página 13

    Alternate Microphones and Installation • 19 Nothing comes close to a Cobra ® Alternate Microphones and Installation 18 English Alternate Microphones and Installation Alternate Microphones and Installation • T o wire the microphone cable to the plug provided, proceed as follows: 1. Remove the retaining screw . 2. Unscrew the housing from the pi[...]

  • Página 14

    21 Nothing comes close to a Cobra ® ARRL Q Signals 20 English ARRL Q Signals ARRL Q Signals • The most commonly used are shown bold . Some have slightly modified meanings in everyday usage. The official list follows. QRA What is the name of your station? The name of your station is ____. QRG Will you tell me my exact frequency (or that of ____)?[...]

  • Página 15

    23 Nothing comes close to a Cobra ® Product Service 22 English W arranty and T rademark Acknowledgement Limited T wo-Y ear Warranty • -- 4 For Products Purchased in the U.S.A. Cobra Electronics Corporation warrants that its Cobra radios, and the component parts thereof, will be free of defects in workmanship and materials for a period of two yea[...]

  • Página 16

    25 Nothing comes close to a Cobra ® Order Form and Optional Accessories Optional Accessories • Y ou can find quality Cobra products and accessories at your local Cobra dealer , or in the U.S.A., you can order directly from Cobra. Ordering from U.S.A. Call 773-889-3087 for pricing or visit www .cobra.com. For credit card orders, complete and retu[...]

  • Página 17

    A1 English Our Thanks to Y ou and FCC License Required Owner’ s Manual AMA TEUR 10 METER MOBILE RADIO 20 0 GT L D X Printed in Philippines Part No. 480-217-P Version A Nothing comes close to a Cobra ® English Nothing comes close to a Cobra ® English © 2005 Cobra ® Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA w[...]