Cobra CDR 820 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cobra CDR 820. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cobra CDR 820 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cobra CDR 820 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cobra CDR 820, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cobra CDR 820 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cobra CDR 820
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cobra CDR 820
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cobra CDR 820
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cobra CDR 820 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cobra CDR 820 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cobra en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cobra CDR 820, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cobra CDR 820, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cobra CDR 820. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A1 A1 For Customer Service, Please Contact: ©2 014 Cobra Electronics Corporation 6500 West Cortland Street Chicago, Illinois 60707 USA www .cobra.com English Protect • Re-live • Share Important Information Customer Assistance Safe Driving Motorists, as well as operators of emergenc y or service vehicles, are expected to exercise all due cautio[...]

  • Página 2

    English A2 A3 21 Product Featur es Controls Indicators and Connections Congratulations! Y ou’ve made a smart choice by purchasing a Drive HD Dash Cam from Cobra. This booklet describes the simple steps for mounting, setting up, and using your dash camera. Records everything you see and hear in 1080P Full HD with high dynamic range that optimizes [...]

  • Página 3

    1 Contents Introduction Introduction Important Information .................................. A1 Customer Assistance .................................. A1 Controls, Indicators and Connections ..................... A2 Product Features .................................... A3 Y our Device What’ s in the Box ...................................... 2 I[...]

  • Página 4

    English 2 3 Installation • Where to Mount Y our Unit Y ou will get optimum perfor mance from your camera if you mount it on the front windshield, behind the rear -view mirror . This will minimize the impact on the driver’ s line of sight. Y ou’ll also want to keep the camera centered and angle the bracket to optimize the camera’ s view of t[...]

  • Página 5

    English 4 5 Device Operation Powering the Device On and Off T o turn the device on, press the POWER button. T o turn the device off, press and hold the POWER button for three seconds. Charging the device Y ou can charge the device with the included car charger , or with a USB cable . The device will also run off of its own internal batter y for a s[...]

  • Página 6

    English 6 7 Device Operation T o Start and Stop recording video, press the RECORD button The Red Record Dot starts ashing or stops ashing, and the record duration changes to display total time recorded. Video Mode • Video Mode is the primary function of this device and allows you to easily record HD video of the road ahead of you. Continuou[...]

  • Página 7

    English 8 9 T o digitally zoom in or out Press and hold the UP or DOWN buttons. The image zooms in or out, and indicates the zoom factor on the screen. (1x - 4x) Still Photo Mode • T o take a picture Press the RECORD button. The screen ashes black and the image briey freezes to show that a picture was taken. This device can be used to captu[...]

  • Página 8

    English 10 11 T o play or pause video playback Press the RECORD button. The video will begin playing or pause playback, and the Play / Pause icon will toggle . T o Fast forward or rewind the video Press the UP or DOWN buttons. The video will begin playing faster or rewind, and the playback speed will show on the screen as 2X, 4X, etc . T o return t[...]

  • Página 9

    English 12 13 Device Operation Y our Dash Cam Video Protection Scr een T o Lock a video or image while in playback mode Press the MENU button to bring up the Playback menu. Press the down arrow until PROTECT is highlighted, and press MODE to conrm. T o protect just one le, highlight the icon with the open book and the key , then press MODE to[...]

  • Página 10

    English 14 15 Adjusting Camera Settings Note: If you are currently recording video ( ) you’ll need to stop recording with the RECORD button rst. While in VIDEO mode , press the MENU button once to enter the menu selection screen. V erify that Video Settings is selected, then press MODE to conrm. Press the UP and DOWN arrows to select the se[...]

  • Página 11

    English 16 17 Adjusting Camera Settings T o Adjust General Settings • General Settings Beep Sound If you don’t want the device to beep on every button press, turn this option OFF . Idle Power Off Once po wer is removed from the device , it automatically shuts down. This option lets you set how many seconds to wait befor e shutting down. Date/Ti[...]

  • Página 12

    English 18 19 Connecting to a Computer Y our Dash Cam T o connect your camera to a Computer • Connect the camera to your computer using the included USB to Mini-USB Cable . By default, your device connects to your computer in Mass Storage mode , and acts like a ash drive . Videos can be viewed with any standard video player that supports .avi [...]

  • Página 13

    English 20 21 Troubleshooting Y our Dash Cam T roubleshooting • If your unit does not appear to be operating properly , please follow these troubleshooting steps: n Make sure the po wer cord is properly connected. n Make sure the socket of your vehicle’ s cigarette lighter is clean and free of corrosion. n Make sure the power cord’ s cigarett[...]