Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coda V10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coda V10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coda V10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coda V10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Coda V10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coda V10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coda V10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coda V10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coda V10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coda V10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coda V10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coda V10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coda V10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
AMPLIFIER v10 OPERA TION MANUAL TECHNOLOGIES INC. ADDRESS 9 4 1 2 3 13 16 15 14 12 SAFETY PRECAUTIONS INST ALLA TION CONNECTIONS INTRODUCTION DET AILED INST ALLA TION DESIGN PHILOSOPHY TECHNICAL DA T A CARE and HANDLING W ARRANTY W ARRANTY REGISTRA TION[...]
-
Página 2
! CAUTION CAUTION W ARNING W ARNING ! SERVICING TO QUALIFIED SERVICE CAUTION : TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE, REFER PERSONNEL. THIS SYMBOL IS INTENDED TO ALERT YOU OF THE PRESENCE OF IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THE UNIT. THIS SYMBOL IS TO ALERT YO[...]
-
Página 3
This amplifier is a precision device, designed in an effort to provide the listener with unmatched sound quality, design, and construction. In order to operate your amplifier properly and to realize all of the capabilites of the AMPLIFIER v10, we recommend that you read this entire manual carefully. 2 INTRODUCTION[...]
-
Página 4
VOLTAGE FUSE TYPE 100V 8 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 120V 8 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 220V 4 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 240V 4 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST SHOCK OR FIRE: 1. REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING 2. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE UNBRIDGED UNBALANCED BALANCED UNBALANCED BALANCED MAIN POWER OFF ON AC LINE[...]
-
Página 5
VOLTAGE FUSE TYPE 100V 8 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 120V 8 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 220V 4 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 240V 4 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST SHOCK OR FIRE: 1. REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING 2. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE UNBRIDGED UNBALANCED BALANCED UNBALANCED BALANCED MAIN POWER OFF ON AC LINE[...]
-
Página 6
1 2 3 4 POWER RED BAL/YELLOW UNBAL BIAS INPUT SELECTOR MULTI CHANNEL A/V AMPLIFIER v10 CH 1/ CH 2 CH 3/ CH 4 II. Front Panel Control Functions and Indicators 1. The BIAS button turns on the bias and opens shunting relays that mute the input. 2. The INPUT SELECTOR button switches between the balanced and unbalanced inputs. 3. These LEDs when lit, in[...]
-
Página 7
III. Remote Control The AMPLIFIER v10 may be operated by remote control. To operate, set the universal remote to AUX . The provided universal remote can be used to control other Coda products as well as many other audio and video components. For instructions on the remotes other capabilities, refer to the Universal Remote Control Manual. 1. The BIA[...]
-
Página 8
BRIDGED operation consists of one, or both sets of AMPLIFIER v10 channels. The amount of power from a four channel AMPLIFIER v10 is 100 Watts with 8 Watts class A per channel. A bridged AMPLIFIER v10 has 400 Watts with 8 Watts class A per set of channels. To bridge, set the MODE switch on the back of the amplifier to the BRIDGED position. NOTE: TUR[...]
-
Página 9
VOLTAGE FUSE TYPE 100V 8 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 120V 8 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 220V 4 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm 240V 4 AMP SLOW BLOW 5 x 20mm FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST SHOCK OR FIRE: 1. REPLACE FUSE WITH SAME TYPE AND RATING 2. DO NOT EXPOSE THIS UNIT TO RAIN OR MOISTURE UNBRIDGED UNBALANCED BALANCED UNBALANCED BALANCED MAIN POWER OFF ON AC LINE[...]
-
Página 10
9 DESIGN PHILOSOPHY I. Design Philosophy and Approach The subtlety of the design process at this level of performance makes it impossible to easily explain all of the advantages inherent in the Amplifier v10. However, we present here an overview to give you an understanding of some of its unique features and an idea of the listening experience you [...]
-
Página 11
DESIGN PHILOSOPHY 10 To maintain “ Precision Bias ” requires an advanced bias circuit that must have a very high degree of stability under a wide range of temperatures and load conditions. The usual bias network is of such high impedance and poor thermal regulation that at the extremes of operation, bias currents are ineffectively controlled. A[...]
-
Página 12
II. Parts' Quality 1. Finishes - All exterior metal parts are anodized or powder coated. Anodizing for its multiple finishing and powder coating for durability. 2. Circuit Boards - Circuit boards are fiberglass epoxy with gold plating over a tin/nickel barrier. This gold layer will not corrode, while the barrier plate prevents the gold from mi[...]
-
Página 13
12 TECHNICAL DA T A AMPLIFIER v10 Rated Power: 100 Watts with 25 Watts class A @ 8 Ohms both channels driven from 20Hz to 20kHz Frequency Response: DC to -3dB @ 100kHz Distortion: < .1 percent from 10Hz to 20kHz @ 100 Watts both channels driven into 2 Ohm through 8 Ohms Gain: 26dB Maximum Current: >60 Amperes peak per channel Noise: -100dB re[...]
-
Página 14
13 CARE and HANDLING The interior of the unit requires no special care. If it becomes necessary to clean the exterior, a simple dusting may be all that is required. If a cleaner is necessary, any dilute commercial ammonia based product will be appropriate. NEVER use any abrasive rags, cleaners or chemical solvents on the AMPLIFIER v10. When handlin[...]
-
Página 15
14 W ARRANTY I. Warranty- Any failure of the Amplifier v10 to operate or to meet specifications, applicable at time of manufacture, due to a manufacturing defect or component failure, will be corrected by Coda Technologies, Inc. without charge for parts, or labor for a period of ten years from date of original purchase. Coda Technologies, Inc. will[...]
-
Página 16
MODEL DESIGNATION: __________________________________ SERIAL NUMBER: ______________________________________ DATE OF PURCHASE: PLACE OF PURCHASE Dealer:___________________________________________ Address:__________________________________________ City:_____________________ State:____ Zip:__________ Phone:____________________________________________ [...]
-
Página 17
MODEL DESIGNATION: __________________________________ SERIAL NUMBER: ______________________________________ DATE OF PURCHASE: PLACE OF PURCHASE Dealer:___________________________________________ Address:__________________________________________ City:_____________________ State:____ Zip:__________ Phone:____________________________________________ [...]
-
Página 18
ADDRESS Coda Technologies, Inc. 9941 Horn Road Suite A Sacramento, CA 95827 Phone: (916) 363-4653 Fax: (916) 363-4627 16[...]