ColdTech JDD-58 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ColdTech JDD-58. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ColdTech JDD-58 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ColdTech JDD-58 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ColdTech JDD-58, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ColdTech JDD-58 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ColdTech JDD-58
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ColdTech JDD-58
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ColdTech JDD-58
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ColdTech JDD-58 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ColdTech JDD-58 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ColdTech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ColdTech JDD-58, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ColdTech JDD-58, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ColdTech JDD-58. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COMMERCIAL REFRIGERA T OR OWNER'S MANUAL Back Bar / Direct Draw Coolers Models: JBB-58, JBB-80, JDD-58, JDD-80 This manual contains important information regarding your new C o l d T e c h unit. Please read the manual thoroughly prior to equipment set-up, operation and maintenance. Failure to comply with regular maintenance guidelines outlined[...]

  • Página 2

    LIMITED W ARRANTY Jimex Corp. warrants to the original purchaser the ColdT ech unit sold and all parts thereof to be free from defects in material or workmanship, under normal use and service for a period of one (1) year from the date of purchase. In addition to the warranty set forth above, Jimex Corp. warrants the hermetically-sealed compressor f[...]

  • Página 3

    INST ALLA TION/ OPERA TION IMPORT ANT!!! PLEASE READ BEFORE INST ALLA TION 1) If the unit has recently been transported please let unit stand still for a minimum of 24 hours before plugging it in. 2) Make sure that the unit drops down to desired temperature before loading the unit with product. 3) Make sure that there is proper ventilation around t[...]

  • Página 4

    TEMPERA TURE CONTROLS The temperature controls are factory-set to maintain an average temperature of 38 F in refrigerators and 0 F in freezers. T o maintain a different temperature, simply adjust the control knob located inside the unit. T o decrease the temperature (colder), turn clockwise. T o increase the temperature (warmer), turn counter-clock[...]

  • Página 5

    SAFETY / W ARNING Please pay close attention the the safety notices in this section. Disregarding these notices may lead to serious injury and/or damage to the unit. KEY   1) T o minimize shock and fire hazards, be sure not to overload outlet. Please designate     one outlet for your unit.   2) Do not use extension cords. ?[...]

  • Página 6

    REGULAR MAINTENANCE CLEANING THE CONDENSER COIL For efficient operation, it is important that the condenser surface be kept free of dust, dirt, and lint. ColdT ech recommends cleaning the condenser coil and fins at least once per month. Clean with a commercial condenser coil cleaner , available from any kitchen equipment retailer . Brush the conden[...]

  • Página 7

    SYMPTOM   POSSIBLE CAUSE   CORRECTIVE ACTION Compressor not running. Fuse blown or circuit breaker tripped. Replace fuse or reset circuit   b r e a k e r .     Power cord unplugged.   Plug in power cord.     Thermostat set too high.  Set thermostat to[...]

  • Página 8

    T he New S ymbol of Innov ation™ MEMO RET AIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE Please read the entire manual carefully before installation and operation. If certain recommended procedures are not followed, warranty claims will be denied. Notice: ColdT ech reserves the right to make changes in design and specifications without prior notice. MODEL [...]