Coleman 2200 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 2200. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 2200 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 2200 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 2200, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 2200 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 2200
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 2200
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 2200
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 2200 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 2200 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 2200, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 2200, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 2200. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Propane T ank & Battery Not Included EP A Est. No.: 69269-KS-1 EP A Reg. No.: 70909-3-69269 (Octenol) EP A Reg. No.: 70909-2-69269 (Linalool) Instructions for use Patent Nos. 5,205,064; 5,799,436; 6,055,766; D466578; D468389 U.S. and other Patents Pending © 2002 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com IMPORT ANT Read this manual carefully [...]

  • Página 2

    This manual contains important information about the assembly , operation and maintenance of this product and system. General safety information is presented in these first few pages and is also located throughout the manu- al. Particular attention should be paid to information accompanied by the safety alert symbols: “ DANGER”, “ W ARNING”[...]

  • Página 3

    3 General Safety Information cont. • BURN HAZARD • Unit is hot when being used. Use care when servicing. • Keep out of reach of children. W ARNING • SERVICE SAFETY • Keep all connections and fittings clean. Make sure propane tank valve out- let is clean. • Inspect hose before use. Replace if there is evidence of abrasion or wear . • D[...]

  • Página 4

    4 Assembly ■ Insert Axle through one Wheel and then insert Axle through Axle Bushings.(Make sure side of tire with recessed area on hub is to the outside.) ■ Insert Axle through second wheel & cap both ends with Retainer Nuts. ■ T o properly seat Retainer Nuts, gently tap with a hammer & support the bottom of Axle. Step 3 Step 1 ■ R[...]

  • Página 5

    5 Assembly cont. ■ Turn the Base over . ■ Install legs to base. All Legs are identical. ■ Do not install screws until Step 7. ■ Install Retaining Screws at bottom of Legs. Step 5 ■ Unit is now pre- pared for tank installation. ■ Turn Head Assembly over while holding lid closed. ■ Set Head Assembly on legs with Handle positioned as sho[...]

  • Página 6

    6 Assembly cont. ■ Set tank in unit with open side of T ank Ring facing front of Mosquito Deleto. Step 10 ■ Set T ank Retainer on ring of Propane T ank. Step 1 1 ■ Attach hose to tank. ■ Tighten thumb screw securely . Leak Check W ARNING • Perform leak test outdoors. • Extinguish all open flames. • NEVER leak test when smoking. • Do[...]

  • Página 7

    Assembly cont. 7 CAUTION Contents of octenol cartridge are harmful if swallowed. W ash hands before eating, drinking, chewing gum, using tobacco or using bathroom facilities. Avoid contact with inside surface of foil package. Step 13 ■ Remove Mosquito Deleto TM octenol lure refill from foil package. ■ Install lure into unit with holes facing ce[...]

  • Página 8

    8 Proper Inhibitor and Trap Placement 1. Placement of the trap – find an area of your yard that is shaded, cool, or well protected by brush. Refer to the Quick Tips Sheet. 2. Mosquitoes breed in standing water or areas that become flooded with water during rain storms. Mosquitoes will also take cover under low lying brush to stay cool on warm day[...]

  • Página 9

    9 Maintenance T o enjoy years of outstanding performance from your mosquito trap perform the following maintenance activities on a regular basis: • Keep exterior surfaces clean. • Use warm soapy water for cleaning. Never use flammable or corrosive cleaning agents. • While cleaning your unit, be sure to keep the area around the burner dry at a[...]

  • Página 10

    Problem Possible Cause Solution Burner won’t light Cylinder valve is closed Open valve Gas pressure is low T urn Cylinder valve OFF and replace cylinder Air in gas line Burner may take 20 seconds to light after a propane bottle has been connected Low gas pressure with Cylinder V alve Cylinder is empty . Replace cylinder fully open Igniter fails R[...]

  • Página 11

    1 1 Replacement Parts Parts List No. Part No. Description 1 2950-1421 Cap Lift Grip 2 2910-5651 Cap Assembly 3 2950-221 1 Rib (single component) 4 2910-0341 Igniter Assembly (no wires) 5 2910A0981 Thermometer 6 2910-3581 T ransition Piece w/3 bolts 7 2910-0801 1 Individual Leg 8 2910-3601 Axle & 2 Wheels 9 2910-3591 Base Assembly (D-ring, 2 Fee[...]

  • Página 12

    W arranty 12 Guarantee Inhibitor • Guaranteed to repel mosquitoes. 2910B052 (04/03) P .I. T rap • Guaranteed to trap & kill mosquitoes. If on skin or clothing If in eyes If inhaled If swallowed Active Ingredient: 1-Octen-3-ol* 24.5% Other Ingredients: 75.5% T otal 100.00% *Contains 3.72 grams Octenol per lure. EP A Reg. No. 70909-3-69269 EP[...]