Español dropdown-ico

Coleman 2300 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 2300 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 2300 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 2300 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 2300 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 2300 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 2300 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 2300 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 2300 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 2300 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 2300 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 2300 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 2300 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 2300 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instr uctions f or Use IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or ser vicing this product. K eep this man- ual f or future ref erence. If you ha ve questions about assemb ly , operation, servicing or repair , please call Coleman at 1-800-835-3278 or TDD: 316-832-8707. Outdoor use only United States P atent D486,896 and 6,877[...]

  • Página 2

    Contents General Safety Information 2-3 System Overview 3 Before Y ou Go 4 T o Set Up 4-6 Use and Operation 6-7 Helpful Hints 8 Storage 8 This manual contains impor tant inf or mation about the assembly , operation and maintenance of this water heater . General saf ety information is pre- sented in these first f ew pages and is also located through[...]

  • Página 3

    General Safety Inf ormation cont. SER VICE SAFETY • K eep all connections and fittings clean. Inspect propane cylinder and propane connections f or damage before attaching. • During set up, chec k all connections and fittings f or leaks using soapy water . Ne ver use a flame. Bubbles indicate a leak. Chec k that the connection is not cross-thre[...]

  • Página 4

    Bef ore Y ou Go T o Set Up Preparing Hot W ater on Demand TM unit for initial use . • Unpack your new w ater heater from the car ton and make sure that all of the par ts are included. If you find that one of the components is missing, please contact Coleman f or a replacement. 1-800-835-3278 or TDD 1-316-832-8707. 5-Gallon Collapsible W ater Carr[...]

  • Página 5

    T o Set Up cont. • Installation of propane cylinder in Hot W ater on Demand TM unit. • Use standard propane cylinders made f or camping products. • Do not use 14.1oz cylinders normally used for hand torches. • Do not use MAPP gas cylinders or any other fuel e xcept propane. • Make sure the control knob is turned “OFF ”. • Push in on[...]

  • Página 6

    T o Set Up cont. • Close Front Pr opane Access Door • Rotate Faucet out- ward from the stored position and place a water collec- tion basin under f aucet. Use and Operation • Clean before fir st use. It is strongly recommended that you clean the heater prior to using f or the first time. F ollow these simple steps bef ore you leav e home, and[...]

  • Página 7

    Use and Operation cont. F ollow these simple steps f or using Hot W ater on Demand TM unit Complete Set-Up steps on pre vious pages. CAUTION Be cautious bef ore plunging your hands into a basin of water b y testing the temperature first. Fo r Unheated W ater: • Rotate the f aucet outward (Fig. 8). • Push and turn the control knob counterclockwi[...]

  • Página 8

    Helpful Hints • Due to the integrated mechanical and electrical ov er-temperature shut-off de vices, Hot W ater on Demand TM unit will not produce water that continuously e xceeds 160 ° F . The burner will simply cycle off while the water keeps flo wing f or your conv enience The burner will cycle back on when internal water temperatures reach a[...]

  • Página 9

    T roubleshooting Guide Symptom Problem Solution Y ellow battery Low Light on during operation Batter y v oltage low Charge batter y Batter y def ective Replace batter y (ref er to maintenance section for instructions) Burner will not light Propane cylinder empty Replace cylinder Propane cylinder frosted Replace cylinder and reuse after thawing Elec[...]

  • Página 10

    Replacement P ar ts Contact Coleman www .coleman.com 1-800-835-3278 TDD 316-832-8707 10 6 2 3 4 7 1 5 8 P arts List No . P ar t No . Description 1 2300-4071 12 volt Recharger Cord (auto) 2 2300-4081 110 volt/120 v olt Recharger Cord (household) 3 2300-6251 Pump and Hose Quick-connect 4 2300-1481 Pump Clip 5 2300-2111 Batter y Compar tment Door 6 23[...]

  • Página 11

    W arranty Information Three Y ear Limited W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) warr ants that for a period of three y ears from the date of purchase, this product will be free from def ects in material and wor kmanship . Coleman, at its option, will repair or replace this prod- uct or any component of the product f ound to be defect[...]

  • Página 12

    The Coleman Company , Inc. • 3600 Nor th Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S .A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 © 2006 The Coleman Compan y , Inc. All Rights reser v ed. Coleman ® and are registered trademar ks and HO T W A TER ON DEMAND™ is a trademark of The Coleman Company , Inc. Hot W ater On Demand TM Accessories (purchased separat[...]