Coleman 5040 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 5040. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 5040 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 5040 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 5040, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 5040 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 5040
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 5040
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 5040
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 5040 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 5040 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 5040, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 5040, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 5040. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Repair and Replacement P rocedures Model 5 0 4 0 A Series Consumer Replacement Items ®[...]

  • Página 2

    2 4 5 12 6 1 11 14 16 15 7 2 10 9 3 8 17 20 18 21 13 19 No. Part No. Description 1 5040-1561 Reflector 2 5040A5441 Pilot Assembly (Including tip switch) 3 5040-121 1 Glass Frame 4 5040-1491 Heater Knob 5 5040-1501 Lantern Knob 6 5040-1471 E.I. Button 7 5040-3101 Electrode 8 5040-1431 Glass 9 5040-5571 Lantern & Heater V alve Assembly 10 5040-22[...]

  • Página 3

    © 2003 The Coleman Company , Inc. 3600 North Hydraulic, Wichita, KS 67219 U.S.A. 1-800-835-3278 or TDD 316-832-8707 Coleman ® and are registered trademarks of The Coleman Company , Inc. 3 Heater Manual T able of Contents For Repair or Replacement of: Page Reflector 4 Burner Screen 4 Burner 5 Mantle Electrodes 5 Knob(s) or Igniter 6 Burner Caps 7 [...]

  • Página 4

    4 To repair or replace reflector , refer to Figure 1. Remove four hex-head screws holding reflector to burner head using a 1 1/32" wrench (Figure 1). Also see Note #1. To repair or replace burner screen, refer to Figures 1-5. T o avoid cuts, do not run fingers or hands along edges of thin sheet-metal parts. Remove reflector (Figure 1). Remove [...]

  • Página 5

    5 To repair or replace the burner , refer to Figures 1-3, and Figures 6-7. Remove reflector (Figure 1). Remove burner screen assembly top as a unit by removing only the 4 lower hex-head screws holding the burner screen assembly top to its bottom using a 7/16" wrench (Figures 2 and 3). Remove 2 burner bracket screws (Figure 6-a). Also see Note [...]

  • Página 6

    6 To replace knob(s), refer to Figure 12. Note: Knobs are a friction fit. T o remove pull straight out on knob (Figure 12). When replacing knob, flat side of knob hole must match flat on shaft that extends from the control console. To replace igniter , refer to Figures 9 and 13-14 . Remove 3 electrode wires from igniter (Figures 9 & 14). Remove[...]

  • Página 7

    7 To replace burner caps, refer to Figure 15. Using a pair of pliers unscrew each burner cap as shown (Figure 15). When reinstalling burner caps apply antiseize compound to the threads to make future removal easier . To repair or replace pilot/burner electrode assembly (including thermocouple), return heater head to Service Center . Keep glass, ref[...]

  • Página 8

    8 1. My heater is “wobbly” 2. During assembly some holes do not completely line up. 3. The three small holes, spaced at 120 degrees each, at the end of the post do not match up with the holes in the post mount. 4. Cannot remove the screws that hold the reflector to the heater head. Cannot remove screws that hold burner screen to burner screen b[...]

  • Página 9

    9 1. Rotary igniter is loose. Battery-operated igniter is loose. 2. No spark is visible at elec- trodes when rotary igniter is rotated (or when battery-operat- ed igniter is actuated – 5040A models only) No “zap-zap-zap” is heard when button on battery-operated ignit- er is pressed. 3. Mantle electrode is loose so spark gap varies. Pull ignit[...]

  • Página 10

    10 1. New mantles will not light using the igniter . Mantles will not light using a match. 2. New mantles are dim after being lighted. 3. New mantles are dim after being lighted or go out or become dim when lighting of the burner section is attempted. After tying new mantles to the burner caps, they should be burned off using a match before use. Th[...]

  • Página 11

    11 1. Pilot will not light using the igniter (or with a long match – “A” models only). 2. Pilot flame is long and yellow (and main burner is not yet on). 3. Burner lights, but flame is irregular and seems to burn around only part of the burner ’s periphery . 4. Pilot lights, but burner will not light. Make sure propane tank is not empty and[...]