Coleman 5071 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 5071 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 5071 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 5071 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 5071 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 5071 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 5071 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 5071 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 5071 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 5071 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 5071 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 5071 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 5071 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 5071 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INST AST ART™ Electr onic Ignition Patent P ending 5071 Series © 2006 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com If the information in this man ual is not f ollowed e xactly , a fire or explosion ma y result causing property damage, personal injury or loss of life. W ARNING Do not store or use gasoline or other flammable v apors and liquids in [...]

  • Página 2

    DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Nev er store propane near high heat, open flames, pilot lights, direct sunlight, other ignition sources or where temperatures exceed 120 degrees F (49°C). • Propane gas is heavier than air and leaking propane will sink to the lowest le vel possib le. It can ignite by ignition sources including matches, ligh[...]

  • Página 3

    English-2 W ARNING We cannot f oresee e very use which may be made of our products. Check with y our local fire safety authority if you have questions about use. Other standards govern the use of fuel gases and heat producing products for specific uses . Y our local authorities can advise you about these. • Nev er refill disposable cylinders . ?[...]

  • Página 4

    Fig. 1 Fireplace Parts Check List T echnical Characteristics Input: 21,000 BTU/H @ 11 inches water column, inlet pressure. Category: Pressure regulated propane. Regulator: 5071 Fuel: T wo 16.4 oz. disposable propane cylinders. Alternate Fuel: 20 lb. refillable propane cylinder attached with an appro ved accessory hose assembly . Note : The pressure[...]

  • Página 5

    HAND T OOLS REQUIRED (not provided): • Phillips Screwdriver • Small Adjustable Wrench Assembly Fig. 3 English-4 Fig. 5 ■ T urn the shelf and legs upr ight. Position the frame on the legs. Attach any two legs to the frame using two screws and tw o hex n uts per leg (Fig. 4 and 5). NOTE: Do not completely tighten these fasteners until later . T[...]

  • Página 6

    ■ Assemble the Firebowl into the frame. T ake care to align the Fuel T ube with the fitting on the Control Panel (Fig 13). Fig. 15 ■ Inser t the Fuel T ube into the Firebowl. Make sure that the end with the rubber O-Ring goes into the Firebowl (Fig. 11 and 12). Loosely assemble the retaining nut to allo w for alignment with the Control Panel in[...]

  • Página 7

    English-6 ■ Place the Inner Granite Surface in the storage position on the shelf (Fig 19). Fig. 19 ■ Place three Outer Granite Surfaces in the frame. The joining ends of each surface MUST fully rest on a cross member of the frame (Fig 20). Fig. 20 Fig. 22 Fig. 21 ■ The Firebowl Media consists of one bag of Rocks and one bag of T umbled Glass.[...]

  • Página 8

    Setup with Hose and Refillable Cylinder (hose sold separately) English-7 Fig. 28 ■ Close the burner valv e firmly (Fig. 28). Fig. 29 ■ Remove the plastic protective cap from the shut-off plug. Install the shut-off plug into the left fuel connection (Fig. 29 and 30). Fig. 30 ■ Attach the 8’ accessory hose to the r ight side connector on the [...]

  • Página 9

    T o Light W ARNING • BURN HAZARD • Nev er leav e gas fireplace unattended when hot or in use. • Keep out of reach of children. English-8 DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Propane is heavier than air and can accumulate in low places. If you smell gas , leav e the area immediately . • Alwa ys attach or detach propane source outdoors; nev[...]

  • Página 10

    English-9 ■ Make sure fireplace is cool. ■ Remove both propane cylinders from regulator and replace protective caps on cylinders (Fig. 38). T o Clean ■ Wipe granite surfaces clean with soft cloth and mild dish detergent. Do not use abrasives. Fig. 38 T o Store DANGER • EXPLOSION - FIRE HAZARD • Nev er store propane near high heat, open fl[...]

  • Página 11

    English-10 No . P ar t Number Description 1 5071-5181 Electrode Wire Assembly w/ Ground Wire 2 5071-5171 Shut-Off Plug w/Chain 3 5071-1991 Igniter Module 4 9942-1491 Knob 5 N/A AA Alkaline Battery (purchase locally) 6 5071-5121 Firebowl Assembly w/wires 7 5071-1241 Outer Granite Surf ace (set of three) 8 5071-1151 Inner Granite Surf ace 9 5071-1051[...]

  • Página 12

    W arranty Limited One Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) warrants that f or a per iod of one year from the date of original retail purchase, this product will be free from defects in material and workmanship. Coleman, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be def ective du[...]