Coleman 6550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 6550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 6550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 6550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 6550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 6550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 6550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 6550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 6550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 6550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 6550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 6550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 6550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 6550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    XPR ™ 65 00 / 65 50 / 6 300 / 635 0 P o r t a b l e R a d i o s MO T O TRBO ™ 43410_Moto_Portable brochure_2.i1 1 43410_Moto_Portable brochure_2.i1 1 3/16/07 4:36:35 PM 3/16/07 4:36:35 PM[...]

  • Página 2

    ACCELERA TE PERFORMANCE. The ne xt-generation prof essional two-w ay radio communications solution is here, with more performance, productivity and v alue—thanks to digit al tec hnology that delivers increased capacity and spectr um ef fi ciency , integrated data communica- tions and enhanced voice communications. MO T O TRBO is ideal for prof e[...]

  • Página 3

    Unique MO T O TRBO Sy stem Benefi ts f or Enhanced Productivity MO T O TRBO of f ers a private, standards-based, cost-eff ective solution that can be tailored to meet your unique co v erage and f eat ure needs. This versatile portf olio provides a complete system of portable radios, mobile radios, repeaters, accessories, applications and ser vices[...]

  • Página 4

    MO T O TRBO ™ Sy stem Components and Benefi ts XPR ™ 6500/6550 Display P ort able Radios 1 Flexible, menu-driv en interface with user -friendly icons or two lines of text for ease of reading te xt messages and navigating through the menus. 2 T ri-color LED indicator for clear , visible feedbac k of calling, scanning and monitoring f eat ures. [...]

  • Página 5

    5 Non-Display P ortable Radio Standard P ack age • Non-Display P ortable Radio • Antenna—Standard whip included with XPR 630 0; Standard whip with GPS included with XPR 6350 • IMPRES ™ Li-ion 1 500 mAh Submersible Bat ter y • IMPRES ™ Single Unit Charger • 2.5" Belt Clip • User Guide CD Kit (English and F rench Canadian) • [...]

  • Página 6

    MOTOTRBO ™ Integrated Data Enables Advanced Applications MO T OTRBO Location Services Location Services provides the ability to trac k people and assets, suc h as vehicles. T his advanced approac h takes advantage of the GPS modem and receiver integrated within both the portable and mobile radios, combined with the MO T O TRBO Location Services s[...]

  • Página 7

    MO T OTRBO T ext Messaging Services The MO T O TRBO T ext Messaging Ser vices allows communication between radios and dispatc h systems, between radios and email-addressable devices, and to remote PC clients at t ac hed to radios. This application allo ws you to utiliz e another form of communication f or your business—whether it’ s the need fo[...]

  • Página 8

    MO T O TRBO ™ P ort able Radio A ccessories Part Number Description Benefi ts Aud io PMMN4025 IMPRES Remote Speaker Microphone These advanced R emote Speaker Microphones utilize adv anced windporting tec hnology that can help reduce bac kground noise in windy conditions. The PMMN4024 and PMMN4025 hav e an earjac k located on the microphone head [...]

  • Página 9

    9 Motorola digital tec hnology enables breakthrough radio perf ormance and f eatures. And our new audio connector means MO T O TRBO ™ accessories can of f er you enhanced perf ormance and capabilities—now and into the fut ure. New Audio Accessory Connector Enables Enhanced Performance and Capabilities • IM PRES ™ Smar t Aud i o Sys t em —[...]

  • Página 10

    General Specifi cations Display UHF XPR 6500 / XPR 6550 Non-Display UHF XPR 6300 / XPR 6350* Channel Capacity 1 60 32 F requency 403-470 MHz 403-470 MHz Dimensions (HxWxT) w/ LiIon non-FM Bat tery 131 .5 x 63.5 x 35.2 mm 1 31 .5 x 63.5 x 35.2 mm Weight (with LiIon non-FM B at tery) (with LiIon FM Bat tery) (with NiMH Bat tery) 12.7 oz (360 g) 13 o[...]

  • Página 11

    11 T ransmitt er Display UHF XPR 6500 / XPR 6550 Non-Display UHF XPR 6300 / XPR 6350* F requencies 403-470 MHz 403-470 MHz Channel Spacing 1 2.5 kHz/ 25 kHz 12.5 kHz/ 25 kHz F requency Stability (-30° C, +60° C, +25° C) +/- 1 .5 ppm (XPR 650 0) +/- 0.5 ppm (XPR 6550) +/- 1 .5 ppm (XPR 630 0) +/- 0.5 ppm (XPR 6350)* P ower Output Low Power High P[...]

  • Página 12

    Motorola, Inc. United States: 1 309 E. Algonquin R oad Sc haumburg, Illinois 60 196 Phone: 1 -800-422-421 0 TTY : 1 -800-522-521 0 Fax: 1 -80 0-622-621 0 MO T OROLA and the Stylized M L ogo are registered in the U.S. P atent and T rademark Offi ce. All other product or service names are the property of their registered owners. © Motorola, Inc. 20[...]