Español dropdown-ico

Coleman 9995 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coleman 9995 Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coleman 9995 Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coleman 9995 Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coleman 9995 Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coleman 9995 Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coleman 9995 Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coleman 9995 Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coleman 9995 Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coleman 9995 Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coleman 9995 Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coleman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coleman 9995 Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coleman 9995 Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coleman 9995 Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Event Grill 9995- Series INSTR UCTIONS FOR USE © 2004 The Coleman Company , Inc. www .coleman.com • 9-v olt Battery included • 20# L.P . gas cylinder s not included For Outdoor Use Only IMPORT ANT Read this manual carefully bef ore assembling, using or servicing this grill. K eep this man ual f or future ref erence. If you ha v e questions abo[...]

  • Página 2

    2 General Saf ety Information 2-3 General Installation 3 P or table L.P . Gas Barbecue Cylinders 4 L.P . Gas Cylinder 4-5 Hose and Regulator 5 T ransporting the Cylinder 5-6 Filling and Purging T ype 1 L.P . Gas Cylinders 6 Purging and Evacuating De vices for L.P . Gas Cylinders with T ype 1 Cylinder V alves 6 T o Set up 7–8 Leak T esting 8 Fixin[...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    Liquefied P etroleum gas (abbreviated L.P . gas or propane), is highly flammable . It becomes liquid when stored under high pres- sure inside a cylinder and vaporizes when released. L.P . gas is heavier than air and tends to collect in lo w areas. It is important that there are no leaking connections on your gas g rill that could cause a fire or e [...]

  • Página 5

    • A T ype 1 compatible cylinder with a T ype 1 cylinder v alve has a back-chec k valve which does not permit gas flow , until a pos- itive seal has been obtained. • The cylinder must be arranged f or vapor withdra wal. It must also include a collar to protect the cylinder valv e. A saf ety relief de vice having direct communication with the v a[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    Step 1 ■ Unlock Grill Legs as shown. Step 2 ■ Remov e both Regulators from bottom of gr ill. ■ Carefully lower both Left and Right Grill Legs into the loc ked position. ■ Unlock both Left and Right Lower T ank Mounts. ■ See replacement par ts list for parts identification. ■ Carefully read and follo w the instructions for proper setup &[...]

  • Página 8

    8 ■ Carefully inser t Shelf Lip on Right Side Shelf into T op Channel, while at the same time making sure the Notches on the side Flaps fit into the Flanges on the grill body . T OP CHANNEL NO TCH FLANGE SHELF LIP NO TCH FLANGE T OP CHANNEL SHELF LIP DET AIL “A” DET AIL “B” ■ Repeat the same order f or attaching the Left Side Shelf as y[...]

  • Página 9

    9 1. Inspect the gas supply hoses before each use. Hoses can be burned or chafed if the y are routed improper ly . See that hoses hav e no kinks, shar p bends or tension. Insure that hoses are at least 3 inches aw a y from any hot surf ace. If it is e vident that there is excessive abr asion or wear , or the hose is cut, it must be replaced prior t[...]

  • Página 10

    10 Step 3 ■ Remov e Regulators from Propane Cylinder Connection. ■ Remov e Grease Pans . Slide out from front of grill to clean or install new alumin um liners in Grease P ans. Step 4 ■ Unlock tab as sho wn. ■ Slide out Grease T ra y . ■ Clean thoroughly bef ore storing grill. Step 5 ■ Slide Grease T ra y back into position under grill [...]

  • Página 11

    11 Step 11 ■ T o raise Legs , pull out on Braces while depressing the Catches to unlock. ■ Raise Legs to storage position. ■ Lock Grill Legs as shown. Brace Catch Step 7 ■ Lift up on Right Side Shelf to remov e from gr ill and fold in flaps as shown. Step 9 ■ Remov e 20 lb. L.P . gas cylinders from Lower T ank Mounts. F or eas- ier remov [...]

  • Página 12

    12 W ARNING • K eep grill area clean and free from combustible materials, gasoline and other flammable v apors, liquids, and spare L.P . cylinders. • DO NOT obstruct the flow of comb ustion and ventilation air . • Keep the v entilation opening(s) of the L.P . cylinder enclo- sure free and clear of debris. • A barbecue gr ill becomes hot dur[...]

  • Página 13

    13 Problem Possible Cause Solution Burner won’t light Gas pressure is low . Cylinder is empty . Replace cylinder . Air in gas line. Burner may take up to one min ute to light after a propane cylinder has been connected. Igniter is wet. Light the grill with a match. Burner won’t stay lit Dust and/or dir t built up around b ur ner Clean dir t and[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    15 Notes[...]

  • Página 16

    ® The Coleman Company , Inc. • 3600 N. Hydraulic • Wichita, KS 67219 U.S .A. 1-800-835-3278 • TDD: 316-832-8707 9995-022 (6/3/2004) © 2004 The Coleman Compan y , Inc. All rights reser ved. Coleman Limited One-Y ear W arranty The Coleman Company , Inc. (“Coleman”) w arrants that f or a period of one year from the date of original retail [...]