Español dropdown-ico

Combi Everest 8400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Combi Everest 8400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Combi Everest 8400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Combi Everest 8400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Combi Everest 8400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Combi Everest 8400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Combi Everest 8400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Combi Everest 8400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Combi Everest 8400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Combi Everest 8400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Combi Everest 8400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Combi en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Combi Everest 8400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Combi Everest 8400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Combi Everest 8400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Everest ™ 8400 Series Instruction Manual Everest ™ Booster Car Seat Correct installation and use can be a matter of Life or Death! Read and understand these instructions before using this car seat. • Certified for use in motor vehicles. • Meets or exceeds all applicable requirements of Federal Motor V ehicle Safety Standard 213. Para instru[...]

  • Página 2

    W ARNING DEA TH or SERIOUS INJUR Y can occur Section 1 - W arnings 1 • Failure to follow these instructions and car seat labels can result in injury or death to a child from striking the vehicle’ s interior during a sudden stop or crash. • Use only with children who weigh between 33 and 100 lbs. (15 and 45 kg) and whose height is between 33 a[...]

  • Página 3

    2 •T o avoid injury , this restraint should be installed and adjusted by an adult. NEVER allow child to buckle themselves in this Booster Car Seat. • Discontinue use of the Booster Car Seat when the top of the child’ s ears are above top of the vehicle seat back or headrest. Severe head or neck injuries could result without proper head suppor[...]

  • Página 4

    3 Section 1. W arnings............................................................................................................. ...................... 1 Section 2. T able of Contents.................................................................................................... .................. 3 Section 3. Proper Use Check List..........[...]

  • Página 5

    • Proper use is required. Read and understand instructions and car seat labels. • Secure child in this child restraint with a vehicle lap and shoulder belt as specified in this instruction manual. • Snugly adjust vehicle lap and shoulder belt around child. Lap belt MUST be under armrests. • A vehicle combination lap and shoulder belt MUST b[...]

  • Página 6

    5 Seat Pad Armrest Armrest Section 4 - Everest ™ Booster Car Seat Parts Shoulder Belt Positioner Webbing Web Adjuster Seat Cup Holder (Can Be Mounted On Either Side Of Car Seat) Everest ™ ???? Series Instruction Manual Everest ™ Booster Car Seat Correct installation and use can be a matter of Life or Death! Read and understand these instructi[...]

  • Página 7

    W ARNING DEA TH or SERIOUS INJUR Y can occur 6 Height and Weight Limits: This child restraint is designed for use only by children who weigh between 33 and 100 pounds (15 and 45 kg) and whose height is between 33 and 57 inches (84 and 145 cm). Child MUST meet all of the following requirements: • Child’s weight is between 33 and 100 pounds (15 a[...]

  • Página 8

    7 Section 6 - Selecting A V ehicle Seating Location National Highway T raffic Safety Administration (NHTSA) alerts vehicle owners that according to accident statistics, children up to age 12 are safer when properly restrained in the rear seating positions rather than the front seating positions. Refer to vehicle owner ’s manual for car seat insta[...]

  • Página 9

    8 W ARNING DEA TH or SERIOUS INJUR Y can occur DO NOT use this Booster Car Seat with the following types of vehicle seat belts: Lap Belt Only Passive Restraints Motorized Shoulder Belt Passive Restraints Lap Or Shoulder Belt Mounted On Front Door Design and operation of vehicle seat belt systems vary from vehicle to vehicle and from seating locatio[...]

  • Página 10

    9 For use with children who weigh between 33 and 100 lbs. (15 and 45 kg) and whose height is between 33 and 57 inches (84 and 145 cm). Securing Child With Lap And Shoulder Belt : Select a vehicle seat position which has a lap and shoulder belt. If adjustable, position vehicle seat back in the upright position. Place Booster Car Seat forward-facing [...]

  • Página 11

    10 Check fit of vehicle belts: - The lap belt MUST be low on the hips contacting the thighs. - The shoulder belt MUST contact the chest and be centered on the shoulder . If the vehicle shoulder belt contacts the child’s neck or face or is of f child’s shoulder , use vehicle shoulder belt adjuster to reposition shoulder belt. If a vehicle should[...]

  • Página 12

    11 This child restraint system conforms to all applicable Federal Motor V ehicle Safety Standards for use in motor vehicles. Certification Car seat parts can get very hot in the sun or warm weather . To avoid burns, always check before putting child in car seat. W arm Weather This restraint (Booster Car Seat) is NOT certified for aircraft use (see [...]

  • Página 13

    12 Child restraints (car seats) could be recalled for safety reasons. Y ou must register this restraint to be reached in a recall. Fill out the registration card attached to car seat and mail today or send your name, address, and the restraint’s model number and manufacturing date to: Combi USA 1962 Hwy 160 West, #100 Fort Mill, SC 29708 or call [...]

  • Página 14

    13 Removing Seat Pad: - Carefully slide pad up off of seat and then pull of f of armrests. - Reverse above step for replacing pad. Cleaning Seat Pad: - Hand wash in cool water and mild soap. Roll in towel to remove excess water and lay flat to dry . Cleaning Shell: - Wipe with mild solution of soap and water . Avoid wetting labels. - Rinse with cle[...]

  • Página 15

    14 8400-04/04 (EN).qxd 4/9/04 2:16 PM Page 15[...]

  • Página 16

    Combi USA • 1962 Hwy 160 West, #100 • Fort Mill, SC 29708 • Customer Service T elephone 1-800-992-6624 • Se Habla Español 1-803-548-6633 • Fax 1-803-548-3663 • www .combi-intl.com • 10:00 a.m. - 5:00 p.m. Eastern Time • Monday - Friday © 2004 Combi USA 8400-04/04 (EN) Keep this instruction manual for future use. Store under seat p[...]