Español dropdown-ico

Compaq AP230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Compaq AP230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Compaq AP230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Compaq AP230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Compaq AP230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Compaq AP230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Compaq AP230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Compaq AP230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Compaq AP230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Compaq AP230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Compaq AP230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Compaq en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Compaq AP230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Compaq AP230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Compaq AP230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 1 Overview At A Glance • Intel  815E ch ipset • 133 M Hz Fro nt Sid e Bus • One Inte l  Pentiu m  III proces sor u p to 1.2 G Hz • High- p erf orm anc e 10, 00 0 rp m and opt io nal 15, 0 00 r pm Ult ra1 60 SCSI an d Qu[...]

  • Página 2

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 2 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E Proces sor and Speed Intel Pentium III Pro cessors Standa rd L2 Ca che 256-KB Integrated E CC One of the followi ng 1 GHz Front Side Bus 133 MHz Hard Drive s One o[...]

  • Página 3

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 3 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Inte rfac es I/O Chip Socket 370, Coppe rmine 128K/256K FC-PGA 66/100/ 133 FSB Serial Port / UART Ty pe Yes Parallel Port Yes USB 2 ports Infrared Por[...]

  • Página 4

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 4 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Standard Security Features Cable Lock Prov ision Yes Power-On Password Yes QuickBlank /QuickLock No Serial, Paral lel, USB P ort Cont rol Yes Removabl[...]

  • Página 5

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 5 Standard Features – P re Configured Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Software Windows 3.1 No Windows NT 4.X Yes Windows 2000 Yes Windows NT 4.X/Windo ws 2000 Yes Compu ter Setup Utilit y Yes Insight Personal Edi tion Ye[...]

  • Página 6

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 6 Standard Features – P re Configured Models D23/1.0/20A/ 256/2+C Processor 1GHz Penti um III w/ 133MHz F SB 470012-811 Cache Mem ory 256-KB Integrated E CC Memory 256MB PC133 S DRAM (1x256 ) Optical Drive 48X CD-ROM Hard Drive 20-GB [...]

  • Página 7

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 7 Standard Features – Custom Config uration Models Deskp ro Wor ksta tion AP 230- Flex ible So lutio ns Con figu red to Orde r Order the Compaq Deskpro Work station the w ay the custom er wants i t by selecti ng the processo r, hard d[...]

  • Página 8

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 8 Standard Features – Custom Config uration Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Oper ating Syste m Dual Installati on Windows 2000 with selec table Servi ce Pack 1/Windows NT 4.0 with Se rvice Pack 6a Note: Dual Install atio[...]

  • Página 9

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 9 Standard Features – Custom Config uration Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Asse t Con tro l Asset Tag Yes DIMM Serial Pres ence Detect Yes Hard drive s erial number , model, and manufacturer Yes Monitor seri al number, [...]

  • Página 10

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 10 Standard Features – Custom Config uration Models Chip set – Int el 815 E (continue d) Other Features ACPI-Ready Ha rdware Yes Compaq Insight Ma nager LC and XE Agents Yes Altiris agent Yes Compaq Managemen t Solutions Partners P [...]

  • Página 11

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 11 After-Market Options Memory (DIMMs) 133-M Hz SDRAM DIMMs 256-MB Memory Kit (1 x 256- MB SDRAM DI MM, 133 MHz ) 174225-B21 128-MB Memory Kit (1 x 128- MB SDRAM DI MM, 133 MHz ) 174224-B21 Bulk 256-MB Memory Kit (1 x 256- MB SDRAM DI M[...]

  • Página 12

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 12 After-Market Options Optical Drives DVD-ROM Driv es 16X/40X DVD-ROM D rive 211055-B21 CD-ROM Driv es 48X CD-ROM Dri ve 187217-B21 CD-RW Driv es 8X/4X/32X CD-RW Drive 294407-B21 Hard Drives Ultra ATA/100 Hard Drives with Driv e Protec[...]

  • Página 13

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 13 Memory 815E chipset (128 MB) 133-MH Z SDRAM DIMM M EMORY S TANDARD M EMORY 128-MB DIMM Standard S TANDARD M EMORY P LUS O PTIONAL M EMORY Support for up to 512 MB of DI MM memory is available wi th the instal lation of option al SDRA[...]

  • Página 14

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 14 Memory 815E chipset (256 MB) 133-MH Z SDRAM DIMM M EMORY S TANDARD M EMORY 256-MB DIMM Standard S TANDARD M EMORY P LUS O PTIONAL M EMORY Support for up to 512 MB of DI MM memory is available wi th the instal lation of option al SDRA[...]

  • Página 15

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 15 Storage D ESKP RO W ORKS TA TION AP230 S ERIES D RIV E S UP PO RT Quantity Supported Position Supported C ontroller C ONVERTIBLE M INITOWER Diskette Driv es 1 3 Floppy Floppy Dri ves 1 3 IDE CD-ROM D rives 2 1,2 IDE DVD-ROM Dri ves 2[...]

  • Página 16

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 16 Technical Specifications Chassis Color Opal System Unit Architecture PCI/AGP System Board Fo rm Factor Standard ATX wit c ustom powe r supply Flash ROM Yes Dimens ions (HxWxD) 17.65 x 6.6 x 17.11 in/44.83 x 16.76 x 43.46 c m Weight ([...]

  • Página 17

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 17 Technical Specifications Compaq Easy Access Keybo ard D i m e n s i o n s (HxWxD) 18.3 x 6.3 x 1.4 in/465 x 160 x 36 mm Weight Approximately 2 lbs/0.9 kg Electrical Operating Volta ge + 5VDC ± 5% Power Consum ption 50 mA maximum (wi[...]

  • Página 18

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 18 Technical Specifications Dimens ions/ Weight Height 1.42 in/3.6 cm Comp aq 3-Button Mou se Length 4.17 in/10.7 cm Width 2.87 in/7.4 cm Weight 5.20 oz/150 g Environme ntal Operating Temperature 32 ° to 104 ° F/0 ° C to 40 ° C Non-[...]

  • Página 19

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 19 Technical Specifications Diskette Size 3.5 in 1.44-MB Diskette Drive LED Indi cat ors (front panel) Green Read/Write Capacity per Diskette (high/low densi ty) 1.44 MB/720 KB Driv e Supporte d One Drive Height One-third Drive Rotatio [...]

  • Página 20

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 20 Technical Specifications 18.2 GB 10K Capacity 18,200 MB Height 1 in/25.4 mm Width 3.5 in/88.9 mm Interface Ultra 16 0 SCSI Ultra 160 SCSI Hard Drives Transfer Rate S y nchronous (Maximum) 160 MB/s Single Track 0.6 ms Average 4.7 ms S[...]

  • Página 21

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 21 Technical Specifications 48X CD-ROM Drive Bus Data Buffer 16.6 MB/s Sustained 150 KB/s Minimum (audio) Data Transf er Rate Rate (1 KB = 1,024 bytes ) Variable CD: 3,000 to 7200 KB/s Disk Rota t ion Te chnolo gy CAV-Constant An gular [...]

  • Página 22

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 22 Technical Specifications 16X DVD-ROM Drive Bu s Ultra DMA 33 Data Transf er Rate (1 KB = 1024 bytes) Sustained DVD = 8.1 MB/s to 21.6 MB/s CD-ROM = 2.55 KB/s to- 6.00 KB/s Disk Rota t ion Te chnolo gy DVD: CAV -Cons tant Angular V el[...]

  • Página 23

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 23 Technical Specifications 16X DVD-ROM Drive (continued) D imens ions ( HxWxD) 1.67 x 5.83 x 8.18 in/4.23 x 14.8 x 20.75 c m Weight 2.22 lbs/1 kg Agency App rovals / Environme ntal s UL, CSA, TUV, FDA, F CC, CE, EMI OS Support Windows [...]

  • Página 24

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 24 Technical Specifications 8X CD-RW Drive In terface ATAPI EIDE Media form ats read CD- RW CD-RW High -Speed CD-ROM Yes Yes CD-R Yes Yes CD-Digital Audio Yes Yes CD-Extra Yes Yes CD-ROM XA Yes Yes CD-I Yes Yes Audio CD Yes Yes Video CD[...]

  • Página 25

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 25 Technical Specifications Card Type PCI Plug and P l ay Yes Stereo Codec Yes Integrated Intel Audio with Premier Internal Speakers OPL3 FM Sy nthes is 128 WaveTable Synthes izer Compatib ility Sound Blaster Sound Blaster Pro Full DOS [...]

  • Página 26

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 26 Technical Specifications Connect ors RJ-45 Expans ion Bus A rchit ect ure PCI 2.2 Network Tran sfer Rate 10Base-T (Half-D uplex) 10 Mb/s Integrated Intel PRO/100 VM Network Conn ection 10Base-T (Ful l-Duplex ) 20 Mb/s 100Base-TX (Hal[...]

  • Página 27

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 27 Technical Specifications Form Factor ATX Bus Ty pe AG P 1X, 2X, 4 X Standard Memory AGP: 32 MB Matrox Millennium G450 DualHead Graphics Contro ller DAC Speed 3 60 MHz (se condar y DAC : 200 MHz ) Data Path External 64 - bit DD R Inte[...]

  • Página 28

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 28 Technical Specifications 3D Features Single-cycle multi-tex turin g Yes Envir onmen t-M appe d Bump Ma pping Yes Matrox Millennium G450 DualHead Graphics Controller (c ontinued) I ntern al Rend ering 32-bit Sour c e Textur es Up to 3[...]

  • Página 29

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 29 Technical Specifications ELSA Synergy II Graphics Contro ller D imensi ons (HxW) 3.25 x 6.25 in/8.3 x 15.9 cm Resolution Maximu m Colors Support ed Maximum Refresh Rate Memory Dedi cated to Texture Support 640 x 480 16.7M 120 Hz 29.1[...]

  • Página 30

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 30 Technical Specifications NVIDIA Quadro2 MXR Graphics Contro ller D imensi ons ( LxHxW) Approximately 6.5 x 3.8 x 0.6 in/16.51 x 9 .65 x 1.52 c m Resolution Maximum Colors Support ed Maximum Refresh Ra te Memory Dedi cated to Texture [...]

  • Página 31

    QuickSpecs Com paq Deskpr o W ork st ati on AP230 DA-10 843 North Amer i ca — V er sion 6 — Oct ober 1, 20 01 31 Technical Specifications NVIDIA Quadro2 EX Graphics Contro ller Resolution Maximum Colors Support ed Maximum Refresh Ra te Memo ry Dedicated to Texture Support 640 x 480 16.7 M 240 Hz 28.4 MB 800 x 600 16.7 M 240 Hz 26.4 MB 1024 x 76[...]