Compaq DS20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Compaq DS20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Compaq DS20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Compaq DS20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Compaq DS20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Compaq DS20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Compaq DS20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Compaq DS20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Compaq DS20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Compaq DS20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Compaq DS20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Compaq en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Compaq DS20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Compaq DS20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Compaq DS20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Alp ha S ervers 2.1 Compaq AlphaServer DS20 Pedestal–Rackmount Windows NT V1.2—22 February 1999 Pr o duc t De sc ri pt i o n The Compa q Alpha Serve r DS20 is a 500MHz EV6 based Alpha mi c roproce ssor server with 4 M B level two cache. The AlphaServer D S20 supports tw o CPUs , and is ava il a ble i n Pedesta l confi gura ti ons with W indows [...]

  • Página 2

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.2 Alp ha Servers Step 1—AlphaSer ver DS20 Pe destal Systems Configurati on m enus requi re the m anda t ory sele c ti on of: Windows NT Package d System a nd m anda t ory com pone nts: - On e UltraS CSI sys tem disk drive - Min imum of tw o SC SI po rts 1 - One Eth ernet adap ter [...]

  • Página 3

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.3 Step 1b—Mandatory Options Select i on of a m i nim um of two SCSI ports, a system di sk drive , and a Net work Adapter i s mandatory . Additional opt ions are supporte d, sele c t a s requi red. Select one S yst em Dis k D rive—Man da tory If mo re than on e si[...]

  • Página 4

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.4 Alp ha Servers Step 3—Mem ory Sys tem supports up to four memory kits (each kit includes 4 industry-standard ECC DIM Ms). Sy stem includ es on e memory k it. Sys tem supports three additional memory kits for a system maximum of 2 G B memory. MS340-BA 128 MB (4 x 32 MB DIMM s) me[...]

  • Página 5

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.5 Step 5 External Storage Ultr aSCSI Conf i g ur a ti on Rule s UltraSCSI configurat i ons require Ult raSCSI compone nt s (controll e rs, a dapt e rs, shel ves, disks, a nd ca bl es). UltraSCSI adapte rs and RAID control le rs support UltraS CS I dis ks at U ltraSCS[...]

  • Página 6

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.6 Alp ha Servers Ste p 5a Storage Contr ollers Select i on of two SCSI ports is mandat ory for int e rnal stora ge, see Ste p 1c. Charts indic a te m ini m um l e vel of ope ra ti ng system supporte d. Order Number Description Maxim um # Suppor te d Windows NT 4.0 SP3 KZP CM -DA PCI[...]

  • Página 7

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.7 Ste p 5b M-seri es Ca b in et E n clos u re For addit i ona l i nform a t i on on M-seri e s Cabi ne t E nc losure s se e www. digi t a l . c om /a l pha se rve r/ produc ts/ m -se rie s. ht m l M-s eries Top Gun Blu e Cab inet E nclos ures are ava ilable in two si[...]

  • Página 8

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.8 Alp ha Servers Ste p 5b M-seri es Ca b in et E n clo s u re (continued) Factory Integrati on YS- ASCAA-AA Fact ory Inte gra ti on of system s and storage de vic e s assemble d a nd confi gure d in c a bine t enc l osure in pred efined locatio ns Balla st Kit Ballas t is added to a[...]

  • Página 9

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.9 Ste p 5d UltraS CS I RAID Array Con troll er an d UltraSCS I RAID Pack aged S o l u ti on s (continu e d) ESA 10000 Storage Arrays and R AID A rr ay 7000 (RA7000) Options ESA 10000 Storage Arrays and RAID Array 7000 (HSZ70 Product Set) are supported on Alpha Serve [...]

  • Página 10

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.10 Alp ha Servers Ste p 5d UltraS CS I RAID Array Con troll er an d UltraSCS I RAID Pack aged S o l u ti on s (continu e d) RAID Array 7000 (RA7000) DS- SWXRA-H A RAID Array 7000 with Dual control le rs Includes: 24 SBB Depa rtm e nta l Cabi ne t 2 HSZ70 6 p ort co ntrollers with 64[...]

  • Página 11

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.11 Ste p 5d UltraS CS I RAID Array Con troll er an d UltraSCS I RAID Pack aged S o l u ti on s (continu e d) Disk Ex pa nsi o n Ca bi ne t Note: Ord er Expan sion Cable Kit f or each D isk Ex pans ion Cab inet selected. DS- SWXRA-H B Disk Expansion Cabi net , i ncl u[...]

  • Página 12

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.12 Alp ha Servers Step 5—Monitor s (continued) SN-VRQP1-24/23 21" (19.6" vi e wable i ma ge size ) a ut o-scanni ng c olor m oni tor, T ri nit ron CRT , 0. 25 mm a per ture gri ll pitc h, VGA t o 1600 x 1200 a t 75 Hz NI, T CO 95, E ne rgy St a r, i nc l udes a 1. 8 m e [...]

  • Página 13

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.13 Step 9 Keyboards, Power Cords, and Documentat ion Keyboards Systems ordered in North Ame ri ca i ncl ude U.S. E ngl ish keyboa rd a nd 120V power cord. Sele c ti on of a count ry-spec ifi c keyboard a nd power cord i s ma ndat ory for a ll non-North Ame ric a n or[...]

  • Página 14

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.14 Alp ha Servers Step 9 Keyboards , Power Cor ds, and Documentation (continued) Ra ckmou nt Power C ords Each sys tem installed in a cabinet requires a Rackmount Kit 2T-R1200-A B, and one 4.5 meter power cord for each power supply ordered with system . BN20Z -4E 4. 5 m rac km ount [...]

  • Página 15

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha S ervers 2.15 Step 12—Hardwar e and Software Supplemental Support Serv ices (continued) Supple m e nt a l Se r vic e f or Syste m wi t h 1 G B of m e m or y or l ess. FM-T C4 HR-36 5 x 9, 4-hour respons e time FM-TC512-36 5 x 12, 4-hour response time FM-TC616-36 6 x 16, 4-hou[...]

  • Página 16

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.16 Alp ha Servers AlphaS er ver DS20 System Diagram Front View PK-0317-98 4 2 3 1 1. StorageWorks shelf for hard disk drives 2. SCSI CD-ROM drive 3. Optional removable media drive bay 4. Floppy diskette drive 5. Control panel displa y 6. Control panel s witches 5 6 AlphaSe rv e r DS[...]

  • Página 17

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT Alp ha Servers 2. 17 Sy stem S pecificatio ns Shippi ng Dim ens i on Height Width Depth Weight 60 cm (23. 8 i n. ) 43 cm (16. 9 i n) 65 cm (25. 6 i n) 43 kg (95 lb) t ypi cal 71 kg (156 lb) m axi m um Inst al l ed Di m ens i ons Height Width Depth Weight 46 cm (18. 1 i n. ) 35.8 cm ( [...]

  • Página 18

    AlphaSe rv e r DS2 0 P e de stal – Ra c km o unt W i ndo ws NT 2.18 Alp ha Servers Sy stem S pecificatio ns (continued) Regu lat ory Agency approvals UL: Listed to UL1950 (3rd ed ition) CSA: Certifi ed t o CAN/CSA-C22.2 No. 950-M95 TUV : EN 60950 VDE 0805 G S marked FCC: P a r t 15. B Cl as s A CE: EN55022, EN50082 VCCI Cl a s s I I I TE BCIQ: CI[...]