Español dropdown-ico

Connect Tech PCI-104 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Connect Tech PCI-104. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Connect Tech PCI-104 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Connect Tech PCI-104 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Connect Tech PCI-104, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Connect Tech PCI-104 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Connect Tech PCI-104
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Connect Tech PCI-104
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Connect Tech PCI-104
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Connect Tech PCI-104 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Connect Tech PCI-104 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Connect Tech en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Connect Tech PCI-104, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Connect Tech PCI-104, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Connect Tech PCI-104. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    FreeForm/PCI-10 4 User Manual Connect Tech, Inc. 42 Arrow Road Guelph, Ontario Canada, N1 K 1S6 Tel: 519- 836-1291 80 0-426-8979 Fax: 519 -836-4878 Email: sales@co nnecttech.co m support@connecttech.co m URL: http://w ww.connecttech.co m CTIM-00 040 Revision 0.02 Septe m ber 19 , 2008[...]

  • Página 2

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 2 Limited Lifetime Warranty Connect Tec h Inc. provides a Lifetime War ranty for all Connect Te ch Inc. products. Should this product, in Con nect Tech Inc.'s opinion, fail to be in good w orki ng ord er during the warranty period , Connect Tech Inc. will, at it s option, repair or r epla[...]

  • Página 3

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 3 Customer Suppo rt Overvie w If you experience dif ficulties after reading the manual and/or using the p roduct, contact the Connect Tec h reseller from which you purchased the product. In m ost case s the reseller can help you with pro duct installation and difficultie s. In the event that t[...]

  • Página 4

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 4 Table of Contents Limited Lifet ime Warranty ......................................................................................................... 2 Copyright Not ice ........................................................................................................................ [...]

  • Página 5

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 5 List of Tables Table 1: FreeForm /PCI-104 Components .................................................................................. 8 Table 2: Slot Selec tion (RSW1) ............................................................................................... 10 Table 3: FPGA Conf igur[...]

  • Página 6

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 6 Introduction Connect Tec h’ s Free Form/PCI-104 features Xil inx’s Virtex-5 multi-plat form FPGA offering users a flexible, reco nf ig urable computing platfor m that also ta kes advantage of the hi gh bandwidth capab ilities of the PCI bus while co mmunicating w ith variou s I/O interfa[...]

  • Página 7

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 7 System Overv iew The follo w ing concep tual block diagram provides a high level overvie w of the FreeForm/PCI-104 and illustrates the genera l interconnection bet w ee n components and connectors. For the actual orienta tion and description o f components refer to Figure 2 a nd Table 1 resp[...]

  • Página 8

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 8 Figure 2: FreeForm/PCI-104 Layo ut Table 1: Free Form/PCI-104 Co m ponents Connectors Description P1 PCI-104 c onnector P2 JTAG progra mming header P3 SPI flash progra mm i ng header P4 High-speed serial connector P5, P6 RS-485 header P7 GPIO header P8 External power head er P9 RJ-45 A P10 R[...]

  • Página 9

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 9 Reference Design The FreeFor m /PCI -104 ships with a pre-insta lled reference design that i s loaded into the FP GA ’s configuration flas h. This reference design d emonstrates how to interface the FreeForm/PCI-10 4 (Virtex-5 FPG A ) with the PLX PCI 90 56 PCI to Local Bus Bridge, as w el[...]

  • Página 10

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 10 Hardware Descrip tion The follo w ing section s describe the function o f all switches/ju m pers and p rovide details on connector pinouts. Jumpers and Swi tches Slot Selection ( RSW1) This rotary switch selects a slot po sition in the PCI-104 stack. When m ou nting on a PCI ada pter card, [...]

  • Página 11

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 11 Connecto r Pi no uts PCI-104 Header (P1) Refer to PCI-104 specifications . Note: P1 m ust be co nnected to a PCI-10 4 stack supplying both 3.3V and 5V. JTAG Progra mming Header (P2 ) Use P2 to configure the FPGA via JT AG. Refer to FPGA Config uration for more informa tion. Power pins are f[...]

  • Página 12

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 12 High-speed Serial ( P4) The high-speed serial connector carr ies four Rocket (GTP) I/O channels, each with a dedicated transmit and rec eive differential pair . These channels are capab le of operating up 3.12 5 Gbps, depending on confi guration. For more i nf or m atio n on Rocket I/O cap [...]

  • Página 13

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 13 Top View 3 1 4 2 27 25 28 26 P 4 Hi g h S p e e d S erial RS-485 H eaders (P5, P6) Table 7: RS-4 85 Port 1 Pinout (P5 ) Pin Signal Direction 1 RXD+1 Input 2 3 RXD-1 Input 4 5 TXD+1 Output 6 7 TXD-1 Output 8 9 GND Power 10 1 P 5 10 4 8 5 Po r t 0 Top View Table 8: RS-4 85 Port 2 Pinout (P6 )[...]

  • Página 14

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 14 GPIO Header (P 7) When in differential mode, the GPIO header positive (P) and negative (N) signals are adjacent on a standard rib bon cable. Note that the GPIO volta ge level is set via hard ware. o FCG001: L12 p opulated, enabling 2.5V I/O, including LVDS o FCG002: L13 p opulated, enabling[...]

  • Página 15

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 15 Side View External Pow er Connector (P8) The external con nector provides 5V to the power regulation circuitr y . The external po w er co nnector should only be used when the FreeFor m /PCI-104 is being programmed outsid e of a PCI/PCI-104 sys tem. Table 10: External Power Connector P inout[...]

  • Página 16

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 16 Connecto r’s Mat ing Compone nts and Cables The follo w ing table li sts the manufacturer and part number for c onnectors on the FreeForm/PCI-104 , as well as potential mating components. Table 11: Co nnector Mate Listing Connector Component on FreeFor m /PCI-1 04 Mating c omp onents Mati[...]

  • Página 17

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 17 Hardware Instal lation Before installing the FreeForm/PCI-104 into a P CI-104 stack, ensure the follo wing: o Slot selection is pr operly set using the ro tary s witch RSW1 . o FPGA configuratio n jumper J1 is set to r ead from flash. Once installed in the system and po w er is ap plied, th[...]

  • Página 18

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 18 Software Instal lation FPGA Developme nt Environment FreeFor m /PCI-104 has been developed w ith Xili nx WebPACK 9.2, availab le free of charge at: http://www.xilinx.co m/ise/logic_design_pro d/webpack.htm PLX Software Development Kit (SDK) PLX provides a software development kit (SDK) to a[...]

  • Página 19

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 19 FPGA Co nfiguration The Virtex-5 FPG A can be configured via t w o m ethod s: o JTAG progra mming chain, using P2 o SPI Flash, read on, power-up by FPGA The configuration flash can be programmed (lo aded) through three methods: o JTAG progra mming chain (through FPG A), using P2 o Direct wi[...]

  • Página 20

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 20 Power and Th ermal Considerations The FreeFor m /PCI -104’s Virtex-5 FPGA is a versatile, flexible d evice, with many built-in feat ures like termination, PLLs, a nd high speed gig abit transce ivers. The d raw bac k of these on-chip features is t hat they consume a lot of po w er a nd he[...]

  • Página 21

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 21 Specifications Programmable FPG A Virtex-5 FP GA LX30T Input Clock 100MHz Memory / Flash 128MB DDR2-400 2MB Flash – FP GA configuration 8MB Flash – E mbedded code 4K serial EEP ROM – parameter stora ge General Purpose User I/O 64 single ended I/O 32 LVDS I/O Serial 2 x RS-485 Ethernet[...]

  • Página 22

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 22 Append ix A : iMP A CT Instruction s for FPGA Configuration To configure the FP GA via JTAG, connect t he JTAG programming cab le to P2 ensuring tha t all JTAG signals align corr ectly. It is important to note t hat P2 also has the T RST signal on pin 1, which is not part of Xilinx’s Para[...]

  • Página 23

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 23 3) A prompt will ask for a new configuration file. Select the bitstrea m fro m t he project director y . 4) A prompt will ask for a BSDL file for device number 2 (PLX PCI9 056). Click Yes. 5) Browse to the bsdl fold er and select PCI9 056BA.bsd[...]

  • Página 24

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 24 6) iMPACT w ill add the device to the JTAG chain. 7) Again, a pro m pt w ill a sk for device number three ( National PHY). Bro ws e to the b sdl folder and select DP83 849IVS.bsd. The device will be a dded to the JTAG chai n. 8) To test strea m integrit y , ri ght click on the FPG A and sel[...]

  • Página 25

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 25 Programming the FPGA 1) Right click on device number one (Virtex -5 FPGA), and select pro gram . T he following diagra m will appear. Note that verification will only w ork i f an msk file has been created . 2) Select OK to begin pro gramming. After progra mming is complete, the stat us w i[...]

  • Página 26

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 26 Generating a PR OM (MCS) File 1) Double click Pro m File Formatter in the Flo w s windo w. 2) The “Prepa re PROM Files” dialog w ill app ear. Ensure that the follo wing settings are selected : 3 rd Party SPI P ROM MSC PROM File Format 3) Give the file a na me, and click Next.[...]

  • Página 27

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 27 4) Select the PROM de nsity (16M) → click Next → cl ick Finish. 5) A prompt will ask to a dd device to data stream 0. Clic k OK. Select the bitstrea m from the project directory.[...]

  • Página 28

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 28 6) Click “No” w hen as ked if another device is to be added. Click “OK” to a ccept the setup. 7) Double Click “ Generate F ile” from the “iMP ACT” processes m enu. T he status will be repor ted in the console. // *** BATC H CMD : setMode -pff // *** BATC H CMD : setSubmo de [...]

  • Página 29

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 29 Configuring the F PGA with the SP I Flash In previous Xilinx FP GA configurations, t he SPI flash required programming via 3 rd party JT AG test software or throu gh i n-system methods. T he following features are ne w to ISE 9.1/9.2, and are only available on select FPGAs, including the Vi[...]

  • Página 30

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 30 3) Browse to the direc tory containing the previou sly generated MCS file. Select a nd click “Open”. 4) The “FPGA SPI Flash Association” windo w will appear; select “M25P 16” (this is the flash device connected to the FPG A). 5) The flash will be a dded to the FPGA. Note that t [...]

  • Página 31

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 31 Programming the F lash 1) Right click the pr eviously associated flash de vice, and select program. 2) The progra mm ing dialo g will appear . Select “Verify” and “Era se Before Programming”, t hen click “OK.”[...]

  • Página 32

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 32 3) Observe the results in t he transcript windo w . a. The SP I core is first download to the FP GA dev ice b. The I DCODE is checked and verified c. Flash is erased d. Flash is pro grammed After completio n of the flash programming, the FP GA will attempt to con figure itself from the flas[...]

  • Página 33

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 33 Append ix B: Power calculations Scenario 1: Heatsink attached, 25 0 LFM[...]

  • Página 34

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 34 Scenario 2: No Heatsink, 250 LFM[...]

  • Página 35

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 35 Scenario 3: No heatsink, 0 LFM[...]

  • Página 36

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 36 Append ix C: Hardw a re Chang es from Revision B This appendix list s the changes between hard ware revision B and hard ware revision C. The follo w ing is a s ummary of changes:  PCB req uires only 5V over PCI-104; it p reviously required 3.3 V and 5V  A dedicated loca l bus oscillat[...]

  • Página 37

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 37 Reference Design The top level reference design contains a ge neric parameter which w ill corr ectly configure the FPG A for Revision B or Revision C. A separate constr aint file UCF is created for Revision B and Revisio n C, which need to b e added to the ISE pr oject manually. Revision B [...]

  • Página 38

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 38 Hardware Descrip tion Connector P inouts High-speed Serial (P4) The sideba nd LVC MO S signals (HSS) have b een rearranged so that wh en t wo FreeForm units are connected: HSS_USER_IO( 0) maps to HSS_USER_IO( 2) HSS_USER_IO( 1) maps to HSS_USER_IO( 3) Also, 3.3V pins replace the GND pins; t[...]

  • Página 39

    Connect Tech FreeForm/PCI-104 User Manual Revision 0.02 39 External Po w er Co nnector (P8) The connector no longer enables 3.3V r egul ation – it is always enabled . Revision B Revision C Pin Sig n al 1 5V 2 3.3 enable (connect to 5V) 3 GND 4 VIO (connect to 5V) Pin Signal 1 5V 2 3 GND 4 VIO (connect to 5V) Specifications Revision B Revision C P[...]