Continental Electric CE23151 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Continental Electric CE23151. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Continental Electric CE23151 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Continental Electric CE23151 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Continental Electric CE23151, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Continental Electric CE23151 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Continental Electric CE23151
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Continental Electric CE23151
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Continental Electric CE23151
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Continental Electric CE23151 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Continental Electric CE23151 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Continental Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Continental Electric CE23151, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Continental Electric CE23151, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Continental Electric CE23151. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MANUAL DEL USUARIO MODEL: CE23151 INSTRUCTION MANUAL TRA VEL IRON MODELO: CE23151 PLANCHA P ARA VIAJAR[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT S A F E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 3. The iron should always be turned to “M[...]

  • Página 3

    DESCRIPTION OF DEVICE 1) Continuously adjustable temperature regulator 2) Pilot light 3) Steam jet button 4) Fill opening for the water tank and rubber plug 5) Brush holder 6) Rivet for brush 7) Fiber for wiping off hairball Brush 8) Brush 9) Steam hole 10) Cable protector ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para d[...]

  • Página 4

    GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the rst time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the rst time. PREP ARA TIONS Soft the laundry to be ironed[...]

  • Página 5

    Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1) according to the international symbol on the garment label -The plate temperature control light (2) indicates that the iron is heating up. W ait until the plate temperature control light goes off before ironing. W arning:[...]

  • Página 6

    THE MODE OF HANDLE As per picture showed, there are two alterations of handle usages, please turn the handle in the direction as indicated. The handle will be turned in the right position when heard a sound, T urning in wrong direction with force is prohibited, and the guarantee is not valid if defect is due to accidental damage or misuse. BRUSH FU[...]

  • Página 7

    HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using, regulate the steam dial to “Min”point. - When there is no steam, regulate the temperature dial to “Min” point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it. - Leave the iron vertically to cool down completely . - [...]

  • Página 8

    MANUAL DEL USUARIO MODEL: CE23151 INSTRUCTION MANUAL TRA VEL IRON MODELO: CE23151 PLANCHA P ARA VIAJAR[...]

  • Página 9

    IMPOR T ANT S A F E GU ARDS When using your at iron, basic safety precautions should always be followed, including the following: READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING 1. Use iron only for Its intended use. 2. T o protect against a risk of electric shock, do not immerse the iron in water or other liquids. 3. The iron should always be turned to “M[...]

  • Página 10

    DESCRIPTION OF DEVICE 1) Continuously adjustable temperature regulator 2) Pilot light 3) Steam jet button 4) Fill opening for the water tank and rubber plug 5) Brush holder 6) Rivet for brush 7) Fiber for wiping off hairball Brush 8) Brush 9) Steam hole 10) Cable protector ¡A TENCIÓN! No utilice aditivos químicos, sustancias perfumadas ni para d[...]

  • Página 11

    GENERAL INSTRUCTIONS When using the iron for the rst time, you may notice a slight emission of smoke and hear some sounds made by the expanding plastics. This is quite normal and it stops after a short time. We also recommend passing the iron over an ordinary cloth before using it for the rst time. PREP ARA TIONS Soft the laundry to be ironed[...]

  • Página 12

    Selecting the temperature. - Put the iron in a vertical position. - Put the plug in the socket. - Adjust the thermostat knob (1) according to the international symbol on the garment label -The plate temperature control light (2) indicates that the iron is heating up. W ait until the plate temperature control light goes off before ironing. W arning:[...]

  • Página 13

    THE MODE OF HANDLE As per picture showed, there are two alterations of handle usages, please turn the handle in the direction as indicated. The handle will be turned in the right position when heard a sound, T urning in wrong direction with force is prohibited, and the guarantee is not valid if defect is due to accidental damage or misuse. BRUSH FU[...]

  • Página 14

    HOW TO PUT IT A W A Y - At the end of the using, regulate the steam dial to “Min”point. - When there is no steam, regulate the temperature dial to “Min” point. Disconnect the plug of the iron from the socket. - Empty the reservoir by turning the iron upside down and gently shaking it. - Leave the iron vertically to cool down completely . - [...]