Continental Electric CE23279 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Continental Electric CE23279. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Continental Electric CE23279 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Continental Electric CE23279 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Continental Electric CE23279, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Continental Electric CE23279 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Continental Electric CE23279
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Continental Electric CE23279
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Continental Electric CE23279
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Continental Electric CE23279 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Continental Electric CE23279 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Continental Electric en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Continental Electric CE23279, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Continental Electric CE23279, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Continental Electric CE23279. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    M u l t i - C o o k e r D e e p F r y e r U s e r M a n u a l M od e l : C E2 3 2 79 O l l a F r e i d o r a M a n u a l d e U s o M od e l o: C E2 3 2 79[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFEGUIDES When using this appliance, basic safety precautions must always be fol- lowed, including the owing: ----Read all instructions. ----Do not touch hot surface. Use handles or knobs. ----Never switch the appliance oil inside its frying pot, or the appliance may cutoff because of over-heated. And a service will be need. ----Do n[...]

  • Página 3

    ).3425##)/.%3%30%#)!,%3 %STEPRODUCTOESPARAUSODOMÏSTICOSOLAMENTE 3E SUMINISTRA UN CORDØN ELÏCTRICO CORTO PARA REDUCIR LOS RIESGOS RESULTANTESDEENREDARSEOTROPEZARSECONUNCORDØNLARGO (AY DISPONIBLES EXTENSIONES ELÏCTRICAS Y PUEDEN USARSE SI [...]

  • Página 4

    12. Nunca coloque su mano sobre la tapa mientras la freidora se encuentre en operación, ya que el vapor que escapa está demasiado caliente. 13. Filtre el aceite regularmente. Los depósitos de alimentos tienden a quemarse y causan un rápido deterioro del aceite. En circunstancias extremas pueden incendiarse. 14. Si el aceite se enciende, coloque[...]

  • Página 5

    Cuando se usa este aparato y durante el curso del calentamiento del aceite, la temperatura que indica la perilla puede variar ±20 °C con respecto a la temperatura real. 5 5 Cuando se usa este aparato y durante el curso del calentamiento del aceite, la temperatura que indica la perilla puede variar ±20 °C con respecto a la temperatura real. 5 5 [...]

  • Página 6

    Note: • Use only blended vegetable oil, pure corn oil, or peanut oil. Do not use ground-nut oil, sunflower oil, soya oil, olive oil, lard or dripping. • Never mix different oils and fats together . • Do not mix the used oil with the new oil together if possible. • Store the used oil in the pot with lid closed, without being plugged in, to [...]

  • Página 7

    5) Follow the food pack instructions or cook book for the frying time and meanwhile monitor the frying effect through the glass lid. 6) W ait a couple of minutes to let the oil vapor escape when food reaches desired brownness. T urn off the unit and then open the glass lid. 7) Insert the basket handle into the basket groove. Lift the basket with fr[...]

  • Página 8

    3) Place the food into the pot. Cover the lid. 4) T urn the dial to the setting “COOK”. 5) Adjust the dial to keep the liquid continuously appearing small bubbles when the liquid is boiling. 6) Follow the cook book instructions for the stewing time. T aste food when cooking time is up. Add more stewing time if the softer taste is needed. Note: [...]

  • Página 9

    COLOCANDO LA CANAST A EN SU SITIO: Observe las dos ilustraciones siguientes: la imagen 01 (antes de usar la canasta) y la imagen 02 (usando la canasta). Imagen 01 Imagen 02 Use el mango de la canasta: deslice el extremo del mango (ranura) y fíjelo contra la canasta. Cuando la luz de temperatura se apaga, enganche la canasta y coloque la canasta le[...]

  • Página 10

    SERI OUS HO T-OI L B URNS MAY RE SU LT F ROM A DEE P FAT F RYE R O R COO KE R/FRYE R BEI NG PUL LED O FF O F A C OUN TE RTO P . DO NO T ALLO W T HE COR D TO HA NG O VER THE E DGE OF THE CO UNTER WH ERE I T M AY BE G RAB BED B Y CHIL DRE N OR BECO ME E N T A NGL ED WITH THE USE R. DO NOT USE WITH AN EX TE NSIO N COR D.  P AR TS DESCRIPTI ON  /[...]

  • Página 11

    IMPORT ANT SAFEGUIDES When using this appliance, basic safety precautions must always be fol- lowed, including the owing: ----Read all instructions. ----Do not touch hot surface. Use handles or knobs. ----Never switch the appliance oil inside its frying pot, or the appliance may cutoff because of over-heated. And a service will be need. ----Do n[...]

  • Página 12

    ).3425##)/.%3%30%#)!,%3 %STEPRODUCTOESPARAUSODOMÏSTICOSOLAMENTE 3E SUMINISTRA UN CORDØN ELÏCTRICO CORTO PARA REDUCIR LOS RIESGOS RESULTANTESDEENREDARSEOTROPEZARSECONUNCORDØNLARGO (AY DISPONIBLES EXTENSIONES ELÏCTRICAS Y PUEDEN USARSE SI [...]

  • Página 13

    12. Nunca coloque su mano sobre la tapa mientras la freidora se encuentre en operación, ya que el vapor que escapa está demasiado caliente. 13. Filtre el aceite regularmente. Los depósitos de alimentos tienden a quemarse y causan un rápido deterioro del aceite. En circunstancias extremas pueden incendiarse. 14. Si el aceite se enciende, coloque[...]

  • Página 14

    Cuando se usa este aparato y durante el curso del calentamiento del aceite, la temperatura que indica la perilla puede variar ±20 °C con respecto a la temperatura real. 5 5 Cuando se usa este aparato y durante el curso del calentamiento del aceite, la temperatura que indica la perilla puede variar ±20 °C con respecto a la temperatura real. 5 5 [...]

  • Página 15

    Note: • Use only blended vegetable oil, pure corn oil, or peanut oil. Do not use ground-nut oil, sunflower oil, soya oil, olive oil, lard or dripping. • Never mix different oils and fats together . • Do not mix the used oil with the new oil together if possible. • Store the used oil in the pot with lid closed, without being plugged in, to [...]

  • Página 16

    5) Follow the food pack instructions or cook book for the frying time and meanwhile monitor the frying effect through the glass lid. 6) W ait a couple of minutes to let the oil vapor escape when food reaches desired brownness. T urn off the unit and then open the glass lid. 7) Insert the basket handle into the basket groove. Lift the basket with fr[...]

  • Página 17

    3) Place the food into the pot. Cover the lid. 4) T urn the dial to the setting “COOK”. 5) Adjust the dial to keep the liquid continuously appearing small bubbles when the liquid is boiling. 6) Follow the cook book instructions for the stewing time. T aste food when cooking time is up. Add more stewing time if the softer taste is needed. Note: [...]

  • Página 18

    COLOCANDO LA CANAST A EN SU SITIO: Observe las dos ilustraciones siguientes: la imagen 01 (antes de usar la canasta) y la imagen 02 (usando la canasta). Imagen 01 Imagen 02 Use el mango de la canasta: deslice el extremo del mango (ranura) y fíjelo contra la canasta. Cuando la luz de temperatura se apaga, enganche la canasta y coloque la canasta le[...]

  • Página 19

    SERI OUS HO T-OI L B URNS MAY RE SU LT F ROM A DEE P FAT F RYE R O R COO KE R/FRYE R BEI NG PUL LED O FF O F A C OUN TE RTO P . DO NO T ALLO W T HE COR D TO HA NG O VER THE E DGE OF THE CO UNTER WH ERE I T M AY BE G RAB BED B Y CHIL DRE N OR BECO ME E N T A NGL ED WITH THE USE R. DO NOT USE WITH AN EX TE NSIO N COR D.  P AR TS DESCRIPTI ON  /[...]