Español dropdown-ico

Cooper Lighting Metalux Accord Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cooper Lighting Metalux Accord Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cooper Lighting Metalux Accord Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cooper Lighting Metalux Accord Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cooper Lighting Metalux Accord Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cooper Lighting Metalux Accord Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cooper Lighting Metalux Accord Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cooper Lighting Metalux Accord Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cooper Lighting Metalux Accord Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cooper Lighting Metalux Accord Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cooper Lighting Metalux Accord Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cooper Lighting en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cooper Lighting Metalux Accord Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cooper Lighting Metalux Accord Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cooper Lighting Metalux Accord Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Accor d Series T5/T8 Enhanced Lighting System[...]

  • Página 2

    1 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduction 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Visual Perception 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Product Comparison 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Energy Savings 9 . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    2 Improve visual perception • The accord TM evenly distributes light, making the space more pleasing to the eye. • Dark spots (cave effect) associated with parabolics are eliminated. Attractive design • Smooth, cur ved surfaces are attractive but subtle. • Soft white frosted acrylic lens fills the space with even illumination. • High refl[...]

  • Página 4

    Parabolics are designed to direct light into the cut-off zone, while restricting light into the shielded or glare zone. In other words, parabolics deliver light to the work plane and suppress high-angle brightness. Due to the high-angle cutoffs as shown in Figure 1. , parabolics can create areas where light is concentrated and areas where there is [...]

  • Página 5

    SHIELDED ZONE CUT -OFF ZONE 85˚ 75˚ 65˚ 55˚ Figure 1. Parabolic Light Distribution MINIMIZED SHIELDED ZONE ENHANCED CUT -OFF ZONE 85˚ 75˚ 65˚ 55˚ Figure 2. accord TM Light Distribution Attractive contemporary design • Smooth, cur ved surfaces are attractive but subtle. • Soft white frosted acr ylic lens fills the space with even illumin[...]

  • Página 6

    accord TM 2 Lamp, T5 accord TM (2) 28W T5 lamps, 18 fixtures step-dim electronic ballast (.95 ballast factor) 63 watts per fixture Watts/Sq.ft. Horizontal Footcandles Vertical Footcandles 0.76 41 25 IES* accord TM maximizes savings Choose either T5 or T8 technology to best meet your lighting needs. With a multitude of lamp and ballast combinations,[...]

  • Página 7

    T roffer 4 Lamp T ypical 4 lamp troffer (4) 32W T8 lamps, 12 fixtures electronic ballast (.87 ballast factor) 122 watts per fixture Watts/Sq.ft. Horizontal Footcandles Vertical Footcandles 0.98 50 23 IES* accord TM 2 Lamp, T8 accord TM (2) 32W T8 lamps, 12 fixtures electronic ballast (1.20 ballast factor) 77 watts per fixture Watts/Sq.ft. Horizonta[...]

  • Página 8

    Appearance and performance make accord TM the lighting choice. Energy savings makes accord TM a sound financial decision. The accord TM family of products saves up to 40% energy costs when compared to a standard 3 lamp,18 cell parabolic. The dimming feature reduces energy consumption by another 50%. The accord TM meets and exceeds ASHRAE 90.1 2001 [...]

  • Página 9

    COST PER kWh Hours of Oper ation $0.06 $0.08 $0.1 0 $0.1 2 $0.1 4 P er Day P er Y ear 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 4L T8 3L T8 12 hrs. 4,380 $16.03 $7.88 $21.37 $10.51 $26.72 $13.14 $32.06 $15.76 $37.41 $18.36 18 hrs. 6,570 $24.04 $1 1.82 $32.06 $15.76 $40.07 $19.71 $48.09 $23.65 $56.10 $27.59 24 hrs. 8,760 $32.06 $15.77 $42.74 $[...]

  • Página 10

    • 3-13/16" low profile housing Surface Mount av ailable Low profile and quality performance – the surface accord TM is an energy efficient alternative to traditional surface mount fixtures. Designed for areas without a grid-ceiling type system, the accord’ s TM low profile is an ideal retro-fit solution. Sleek yet durable – constructed[...]

  • Página 11

    Diffuser Options Square Perf Design (SQP) Smooth acrylic diffuser with square perforated insert (2' x 2', 2' x 4' only) Round Perf Design (RPD) Smooth acrylic diffuser with round perforated insert (2' x 2', 2' x 4' only) Smooth Design (standard) Aesthetically Improved Design Precision engineered, accord’ s [...]

  • Página 12

    accord TM - 1' x 4', T5 accord TM - 1' x 4', T8 Candlepower Angle Along II 45° Across ⊥ 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 AC-128T5 Electronic Ballast (1) F28T5/835 Lamp 260 0 Lumens Spacing criterion: (II) 1 .2 x mounting height, ( ⊥ ) 1 .4 x mounting height Efficiency 87 .4% T est Report: 241P1 13 Inpu[...]

  • Página 13

    accord TM - 2' x 2', T5 accord TM - 2' x 2', T8 Candlepower Angle Along II 45° Across ⊥ 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75 80 85 90 2AC-214T5 Electronic Ballast (2) F14T5/835 Lamps 1350 Lumens Spacing criterion: (II) 1 .2 x mounting height, ( ⊥ ) 1 .4 x mounting height Efficiency 89.4% T est Report: 2A C-214T5.IE[...]

  • Página 14

    T5 Ordering Information SAMPLE NUMBER: 2AC-228T5-UNV-L5841-EBT1NDIM-U Number of Lamps (Not included) 1 =1 Lamp (1' x 4' only) 2 =2 Lamp (2' x 2', 2' x 4' only) W attage (Length) 28T5 =28W T5 (48") 54T5 =54W T5HO (48") 14T5 =14W T5 (24") 24T5 =24W T5HO (24") BX40 =40W Compact Fluorescent (24 ") [...]

  • Página 15

    • The accord TM can provide up to 40% energy savings when compared to a 3 lamp, 18 cell, T8 parabolic. • The accord TM also exceeds mandated energy regulations such as California’ s Titl e 24 and ASHRAE 90.1 2001. • Step dimming can increase energy s av ings by as much as 50%. Simple Maintenance Energy Savings • The ballast is accessible [...]

  • Página 16

    Printed in USA ADF080670 Cooper Industries, Ltd. 600 T ravis, Ste. 5800 Houston, TX 77002-1001 P: 713-209-8400 www .cooperindustries.com Cooper Lighting and Metalux logos are valuable trademarks of Cooper Industries in the United States and other countries. Y ou are not permitted to use the Cooper T rademarks without the prior written consent of Co[...]