Español dropdown-ico

Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cooper Lighting en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cooper Lighting Sure-Lites Lifeway II Series. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SURE-LITES SURE-LITES SURE-LITES SURE-LITES LIFEWAY II SERIES LIFEWAY II SERIES LIFEWAY II SERIES LIFEWAY II SERIES MICRO MODULAR MICRO MODULAR MICRO MODULAR MICRO MODULAR INVERTER SERI ES INVERTER SERI ES INVERTER SERI ES INVERTER SERI ES 500W – 2,000W Users Manual[...]

  • Página 2

    113904 – System Users Manual 1 C A U T I O N READ ENTIRE MANUAL AND REVIEW ALL DOCUMENTATION BEFORE ATTEMPTING SYSTEM INSTALLATION FOR SERV ICE OR INSTA LLATION INFORM ATION: TE L E P H ON E: (610) 868-5400 ( 24 H R . H OT L I N E) F A X: ( 610) 954- 8227 FOR YOUR PROTECTION PLEASE COMPLETE AND RETURN WARR ANTY REGISTRATIO N CARD IMMEDIATELY.[...]

  • Página 3

    113904 – System Users Manual 2 This unit contains LETHAL VOLTAGES. All repairs and service should be performed by AUTHORI ZED SERVICE PERSONNEL ONLY! There are NO USER SERVICEABLE PARTS inside this unit. IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical equ ipment, y ou should always follow basic s afety precautions, including the following: 1. READ AND[...]

  • Página 4

    113904 – System Users Manual 3 Use r’s Gu id e An on-site permanent log of the inspection, testing, and maintenance o f the emergency electrical power supply system shall be maintained in accordance w it h the Manufacturer's operat ing manual. The log shall include: The date on which the inspection, testing, and maintenance exercise was ca[...]

  • Página 5

    113904 – System Users Manual 4 C H A P T E R 1 I NTRODUCTION Keep this manua l and th e Sy stem Insta lla tion G uide in the fo lder moun ted inside the unit. This unit is a microprocessor con trolled PWM (Pulse W idth Modulated) pure sine w ave based DC to AC power inverter utilizing MOSFET technolog y. It integrates a fully automatic 3-rate ba [...]

  • Página 6

    113904 – System Users Manual 5 Service and Support W e a re committed to outstanding customer se rvice. A service technician is available 24 hours a day, 365 days a y ear. Service is also available 24 hours a day to give you access to technical notes and product information. You can also visit our w eb site. NOTE: Please have your unit’s Serial[...]

  • Página 7

    113904 – System Users Manual 6 C H A P T E R 2 Environment Make sure the environment is a clean, cool, dry place w it h normal ventilation. Storage Temp erature Store the batteries (in the system or battery cabinet) at -18 to 40°C (0 to 104°F). Batteries have a longer shelf life if they are s tored below 25°C (77°F). Keep sto red batteries fu[...]

  • Página 8

    113904 – System Users Manual 7 C H A P T E R 3 Startup and Shutdown Procedure Refer to the Installation Manual to secure the unit and install A C and DC w iri ng. STARTUP PROCEDURE For the initial startup of the system, follow the instructions in the Startup and W arranty Validation Form. Failur e to do so w ill void warranty. CAUTION: HAZARD OUS[...]

  • Página 9

    113904 – System Users Manual 8 C H A P T E R 4 O PERATION The f ollowing is a des cripti on of the stat us LED's located o n the f ront p anel a nd the intern al fan. AC Present W hen the AC Mains is pr esent, th e LED will illum inate. If a power f ailure was long in dur ati on, or the AC mains was d isconnec ted b y som e other m eans (Cir[...]

  • Página 10

    113904 – System Users Manual 9 C H A P T E R 5 Front Panel Display The Fr ont panel c onsis ts of a 2 x 20 a lpha num er ic LCD disp la y with LED B ack lighting, 5 Stat us LED indicators and a 4 x 4 k eypad f or user i nterfac e. Figure 5. 1 Fr ont Pan e l Disp lay[...]

  • Página 11

    113904 – System Users Manual 10 Control Panel Keypads Table 5.1 Key pad Functions Key Nam e Descrip tion Meter (Blu e) Pressing this k ey wil l activa te Met er Functi ons Control ( Red) Pressing this k ey wil l activ ate Contro l Func tions Program (Black ) Using this ke y, you can e nter passwor ds or c hange param eter valu es. T o enter pass [...]

  • Página 12

    113904 – System Users Manual 11 Control Functions Control f unctio ns are a vailab le by pr essing "CONT ROL" to g et to th e Contr ol Menu a nd the n pressing t he des ired f unction . Table 5.3 C ont r ol F unct i on s Functio n Ke ypad Tex t Tes t Log TEST LOG Event Log EVENT LOG Initiat e Te st TEST Alarm Log ALARM Buzzer Sil ence B[...]

  • Página 13

    113904 – System Users Manual 12 Table 5.4 Program Funct io ns Param eter Format Factor y Def ault Date MM/DD/ YY (Month, Dat e, Year) Current Date Tim e HH/MM (Hour s, Min utes) Eastern Sta nd Tim e Monthl y Test Date DD (Date) 15 th of the Month Monthl y Test T ime HH/MM (Hours , Minutes ) 5:00 Yearl y Test Date MM ( Month) 01 Yearl y Test T ime[...]

  • Página 14

    113904 – System Users Manual 13 C H A P T E R 6 SPECIFICATIONS General Speci fications Inpu t Volta ge 120 or 277Vac 1-phase 2-wire +10% -15%. Contac t factory for all other voltages. Input Power W alk -in Limiti ng inrush curr ent to less than 125% , 10 times for 1 li ne cycle Input Frequenc y 60Hz, +/- 3%, 50Hz Avai labl e upon request Synchron[...]

  • Página 15

    113904 – System Users Manual 14 C H A P T E R 7 MAINTENANCE AND SERVICE The Self-testing feature of the inverter ensures that the system is tested at least once per month for 5 minutes and once per year for 90 minutes. If there are any problems w ith the self-tests, the fault log shall indicate which faults occurred. Please see the fault descript[...]

  • Página 16

    113904 – System Users Manual 15 TROUBLE SHOOTING CHART Battery Voltage low or non existent 1 2 3 4 5 Battery voltage does not read properly after Installation of fresh cells 4 3 1 2 Battery acid leaking in cabinet or around tops of batteries 1 2 4 3 Batteries require conti nuous addition of wa ter t o keep pr oper level (optiona l w/ wet cells ) [...]

  • Página 17

    113904 – System Users Manual 16 RETURN MATERIAL AUTHORIZA TION (RMA) POLICY No return material is accepted without written "Return Material Authorization"( RMA). An RMA number is obtainable by contacting the Field Service Department. Every effort will be made to correct problems over the phone be fore a RMA is granted or a service trip [...]

  • Página 18

    113904 – System Users Manual 17 LIMITED WARRANTY The parts and on-site labor for the electronics portion o f this equipment are warranted against defects in workmanship and material for a period of one y ear from time of shipment, but in no case w ill this warranty be valid if installation of equipment is not accomplished within 180 days from dat[...]