Cornelius IDC 2XX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cornelius IDC 2XX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cornelius IDC 2XX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cornelius IDC 2XX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cornelius IDC 2XX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cornelius IDC 2XX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cornelius IDC 2XX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cornelius IDC 2XX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cornelius IDC 2XX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cornelius IDC 2XX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cornelius IDC 2XX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cornelius en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cornelius IDC 2XX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cornelius IDC 2XX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cornelius IDC 2XX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    IDC 2XX with Cold Carbo nation Operator ’ s Man ual Release Da te: Oc tober 18 , 2005 Publication Nu mber: 62105740 3OPR Revision Date: June 8, 2006 Revision: B Visit th e IMI Cor nelius we b site at www.cornelius.com for all your Literat ure n eeds. ®[...]

  • Página 2

    IDC OPERATOR’ S MAN UAL The produc ts, techn ical in f or mati on, and instr ucti ons con tained in this m anual are s ubject to change without notic e. These ins tru ctions are not intend ed to c ov er all details or varia- tions of t he equi pment, nor to pr ovide for e very p ossible con tingenc y in the insta llation, operation o r mainte nan[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Safet y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safet y In stru ctio ns . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Read and Follow all Safet y Instruct ions . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    IDC Oper ator’s Manual © 2005-2006, IMI Corne lius Inc. - 1 - Publication Number: 621057403 OPR SAFETY S AFETY I NSTRUCTIONS Read and Follow all Safety Instructions Read an d follo w all safety instr ucti ons in th is ma nual and on the m achin e (decal s, labels, and l aminated card s). Read an d unders tand al l applic able OSHA ( Occup ation [...]

  • Página 6

    IDC Operator ’s Manu al Publication Number: 621057403OPR - 2 - © 2005-2006, IMI Cornelius Inc. STAR T-U P AND OPERA TING INSTRUCTIONS I CE D RINK D ISPENS ER The ice dr i nk disp enser s hall be instal led by qual ified personn el following inst ruc tion gi v en i n the Installa tion ma nual par t number 62 105740 3INS. Fill the hopper wi th ic [...]

  • Página 7

    IDC Oper ator’s Manual © 2005-2006, IMI Corne lius Inc. - 3 - Publication Number: 621057403 OPR Cleaning Interior Surface s CA UTI ON: When p our ing li quid into the hopp er , do not exceed the rate of 1/2 ga llon per minute. IMPOR T ANT : P erform the f ollowing at least once a month. 1. Remove agitator a ssembly . 2. Using a nylon br ist le b[...]

  • Página 8

    IDC Operator ’s Manu al Publication Number: 621057403OPR - 4 - © 2005-2006, IMI Cornelius Inc. Product T ubing IMPOR T ANT : Only trained and qualified persons should perf orm these cle aning and sanitizing pr ocedures. Saniti ze Post–Mix tank s ystem 1. Remove all the qu ick disconnec ts from a ll the ta nks. Fill a su itable pail or buck et [...]

  • Página 9

    IDC Oper ator’s Manual © 2005-2006, IMI Corne lius Inc. - 5 - Publication Number: 621057403 OPR Replenishing CO 2 Supply NO TE : Whe n indicator on the 1800-psi g age is in the sh aded (“chang e CO 2 cylinder”) portion of the dial, CO 2 cylinder is almost empty and should be ch anged. 1. Full y clos e (clockwise) the CO 2 cylinder valv e. 2.[...]

  • Página 10

    IDC Operator ’s Manu al Publication Number: 621057403OPR - 6 - © 2005-2006, IMI Cornelius Inc. MAINTENANCE The following disp enser ma intena nce shou ld be p erformed at the i nter vals in dicated: D AIL Y ( OR AS REQUIRED ) Remov e foreign ma teri al from vendin g area dri p tra y to p re vent drain blockage. Clean vending a rea. Ch eck f o r [...]

  • Página 11

    IDC Oper ator’s Manual © 2005-2006, IMI Corne lius Inc. - 7 - Publication Number: 621057403 OPR[...]

  • Página 12

    IMI Cornelius Inc . www .cornelius.com[...]