Español dropdown-ico

Coway AP-1008DH manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Coway AP-1008DH. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Coway AP-1008DH o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Coway AP-1008DH se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Coway AP-1008DH, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Coway AP-1008DH debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Coway AP-1008DH
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Coway AP-1008DH
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Coway AP-1008DH
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Coway AP-1008DH no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Coway AP-1008DH y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Coway en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Coway AP-1008DH, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Coway AP-1008DH, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Coway AP-1008DH. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Coway Air Purier · This product is for domestic use only.It cannot be used in an overseas country where the power voltage is different. · Warranty card is included in this user’s manual. · Read and save these instructions AP-1008DH[...]

  • Página 2

    1 1. MCC TM medium lter 2. Pollution level indicator/ mood lamp It has the function showing in the pollution level indicator by sensing the pollution of the indoor air automatically and added up to the interior-wise function. 4. Slim design The slim design makes the product t well in any place in harmony with the surroundings. 3. Power saving[...]

  • Página 3

    2 Maintenance For Information Thank you for using the coway air purier. Please read the user’s manual to use and maintain the product correctly. If you encounter a problem while using the product, you may easily solve the problem by referring to the user’s manual. As this manual contains the product warranty card, please keep it in a safe pl[...]

  • Página 4

    3 SAFETY INFORMATION The following information is for user safety that should be observed. It is to ensure user safety and prevent property damage. Please read the precautions carefully and use the product correctly. If not observed, serious physical injury or property damage may occur as a result. Danger If not observed, serious physical injury or[...]

  • Página 5

    4 Danger Warning Caution Installation Safety Unplug the product if it is not to be used for a long time. Otherwise electric shock or re may occur as a result. Do not attempt to repair or modify the power cord. Otherwise electric shock or re may occur as a result. Do not plug into an electric outlet or power strip that is being used by several[...]

  • Página 6

    5 SAFETY INFORMATION Operation Safety Do not use the product in areas where it will be subjected to heavy smoke, odors, or oil. Otherwise product performance may deteriorate as a result. Do not use the air purier in a location exposed to direct sunlight. Otherwise deformation or discoloration may occur as a result. When the product is in use, ma[...]

  • Página 7

    6 Do not stick ngers or foreign objects into the air inlet or outlet. Otherwise physical injury or product malfunction may occur as a result. When removing the front cover, exercise caution not to have part of you body or other objects stuck in the upper part of the product. Otherwise physical injury or product malfunction may occur as a result.[...]

  • Página 8

    7 PARTS NAME Front Rear Others User’s manual Display part/ operation part Pollution level indicator/mood lamp Pollution sensor unit Filter replacement reset button Speed indicator < AP-1008DH > Air outlet Handle Power cord[...]

  • Página 9

    8 2. MCC TM medium lter ■ MCC TM medium lter This is a versatile lter which removes the yellow dust that occurs during the spring season as well as toxic gases, viruses and bacteria such as inuenza, legionella, etc. AIR PURIFIED PROCESS ■ Pre-lter Treated with antibacterial materials, the pre-lter removes relatively large dust[...]

  • Página 10

    9 - Make sure to remove each lter’s plastic packing before installing lters. - The product is for household use. Use the product indoors only. - When the product is not in use, remove the power plug from the electric outlet. - When installing lters, check that the front side of lters is in the correct direction. ▶ Order of lters [...]

  • Página 11

    10 ඖ ඖ ඖ ඖ ඖ ඖ 1 1 2 OPERATION / INDICATION PART Indication Part Light sensor It is a sensor that detects light. 2 Speed indicator By using the speed button, it is possible to select the airow speed in 4 steps (Step 1 → Step 2 → Step 3 → Turbo) ∗ When the product is in sleep mode and power saving mode, the airow speed indi[...]

  • Página 12

    11 Operation Part ඖ ඖ ඖ ඖ ඖ ඖ 1 2 3 4 5 OPERATION / INDICATION PART 1 Power button and its indicator Use it to turn the product on/off. When the power is on, the indicator is turned on. ∗ To turn off the power, press and hold the power button for approximately 1 second. 2 Auto mode button and its indicator Use it to select the automat[...]

  • Página 13

    12 ∗ The cleanliness (pollution) level of the room is determined by the color at the end of the penetrating hole. Clean:Blue Lightly polluted: Light purple Polluted: Dark purple Highly polluted : Red It displays the current cleanliness (pollution) level of the room. OPERATION/INDICATION PART How to Use[...]

  • Página 14

    13 HOW TO USE Press the power button and then select the auto mode button. - Before operating the product, connect the power plug to a dedicated electric outlet . - Once the power is turned on, you will see the previously used operation mode, already set for you to use. Tips ■ To operate the manual mode ■ To select the auto mode Press the power[...]

  • Página 15

    14 ■ To operate the sleep mode(available only in auto mode operation) If the surroundings are dark for 3 minutes or longer in auto mode operation, the product automatically switches to sleep mode, lowering the airow speed, noise, and electricity consumption.If the surroundings become bright again for 5 minutes or longer, the unit resumes norma[...]

  • Página 16

    15 ADJUST PARTICLE SENSOR 1. With the mood mode button pressed down, insert the power plug in the electric outlet. 2. With a tone ringing twice, the current sensitivity indicator of the sensor blinks. 3. Adjust the sensitivity by pressing the speed button. The sensitivity of the sensor is displayed by ablinking airow speed indicator. 4. After ad[...]

  • Página 17

    16 CLEANING METHOD - Always unplug the air purier before cleaning the product. - Do not use detergents that contain organic solvents (solvent, thinner, etc), bleach, chlorine, or abrasives. - Do not put the air purier in water or spray water directly on it. Tips ■ Cleaning the pollution sensor (every 2 months) A ir o utl et Air inl et ■ C[...]

  • Página 18

    17 CLEANING METHOD - Always unplug the product before cleaning the lter. - The pre-lter is reusable by removing dust or cleaning it with water. - If the pre-lter is not cleaned for a long time, the product performance may deteriorate. - The HEPA lter are not reusable with cleaning. Never clean them with water. Tips ■ Cleaning the pre-[...]

  • Página 19

    18 1. Button indicator is turned on one by one clockwise when the lter needs to be replaced. 2. Airow LED indicates a lter that needs to be replaced. Step 1 LED : HEPA Step 2 LED : deodorization, Step 3 LED : MCC TM medium 3. When the lter replacement indicator is displayed, the pollution level indicator is turned off. 4. The lter re[...]

  • Página 20

    19 TROUBLESHOOTING The air purier may operate abnormally not because of the product malfunction but because of minor causes or the fact that the user is not familiar with the product use. In such a case, problems can be solved easily even without the help from the service center just by che cking the following. If the problem still persists afte[...]

  • Página 21

    20 SPECIFICATION Product specication Air Purifier Model AP-1008DH Rated voltage 120 V ~ 60 Hz Phase 1 Power consumption 47 W Product insulation grade Grade 2 device Dust collection mode Mechanical dust collection method (HEPA lter) Safety feature Power is shut down when the front cover is opened. Installation place Indoor use Maximum volume o[...]

  • Página 22

    21 AP-1008DH[...]

  • Página 23

    22 USA Add : WOONGJIN COWAY USA, INC. 695 SOUTH VERMONT, STE. 110(SOUTH TOWER) LOS ANGELES, CA 90005, USA Call Center : (213) 386-9900 / (213) 480-1600 FAX : (213) 386-3990 WARRANTY CARD Others[...]

  • Página 24

    1209669 001 www.coway.com MADE IN K OREA[...]