Crane EE-5949 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crane EE-5949. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crane EE-5949 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crane EE-5949 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crane EE-5949, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crane EE-5949 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crane EE-5949
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crane EE-5949
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crane EE-5949
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crane EE-5949 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crane EE-5949 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crane en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crane EE-5949, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crane EE-5949, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crane EE-5949. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PERSONAL COOL MIST ULTRASONIC HUMIDIFIER MODEL # EE-59 49 PLEASE READ AND SAVE ALL INSTRUCTIONS TO ENSURE THE SAFE AND EFFCTIVE USE OF THIS APPLI ANCE.[...]

  • Página 2

    1 TABLE OF CON TENTS Table of Contents P. 1 Safety Instructi ons P . 2 -3 List of Main Parts, T echni cal Specifications P. 4 Operation and Use P. 5-8 Maintenan ce P. 9 Trouble Shooti ng P. 10 Customer Care P. 11 Warranty P. 12 For information about all CRANE Humidifiers, please visit htt p://www.c rane-usa.com .[...]

  • Página 3

    2 IMPORTANT SAFETY INST RUCTIONS Thank you for purchasi ng a CRAN E Ultrasonic Humi difier. Each uni t has been manufactured to ensur e safety and reli ability. Before usin g for the first ti me, please read the instructi ons carefull y and keep them for further refe rence. WARNING! READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS. Fai lure to foll ow all of the i[...]

  • Página 4

    3 GENERAL SAFE TY INSTRUC TIONS WARNING! Read and understand all instructions. Fail ure to follow all instructi ons listed bel ow may result i n electric shock, fire or serious personal injury. The warnin gs, cautions, and i nstructions discussed i n this instruction man ual cann ot cover all possibl e conditions and si tuations that may occur. It [...]

  • Página 5

    4 LIST OF MAIN PARTS 1. Nozzle 2. Water Tank 3. Water Basin 4. LCD Display 5. Power / Cancel 6. Light / Fun ction 7. Flow / Set TECHNICAL S PECIFICATION S: Power Voltag e for Power Adapte r Input 120V AC 60 Hz Output 18V DC Water Tank Capaci ty Approx. 24 ounces Run Time Per Tank Min. 10 Hours Humidifyin g Capacity About 70 cc / hour Battery Type L[...]

  • Página 6

    5 OPERATION AN D USE BEFORE EACH USE: CHECK HUMIDIFIER PLACEMENT Place the Humi difier on an elevated, non-metal lic, lint -free, waterproof, level surface at least 2 feet above the floor.  DO NOT place the hu midifier on carp et or a towel. The fan v ent is located on th e bottom of the hu midifier bas e. The fan vent MUS T NOT be obstructed. ?[...]

  • Página 7

    6 PERSONAL HU MIDIFIER FEAT URES Automatic Shut-Off As soon as the water i n the water tank run s low , the humi difier will automatically swi tch off. The LCD Cloc k will remain on. Adjusting Mist Output 1. As soon as the humi difier is switched on, it will operate on the high setti ng (5 bars will show on the right sid e of display) . 2. Press th[...]

  • Página 8

    7 The humidi fier will switch ON and OFF usi ng the preset hours . To switc h the humidifier OFF duri ng the cycle ON/OFF p eriod, press and hol d the CANCEL button until the hu midifier switches OFF. NOTE : If the doubl e arrows (cycl e symbol) bli nk several times , the times was n ot set correctly. Please r epeat the Settin g Cycle Funct ion pro[...]

  • Página 9

    8 LIGHT / FUNCT ION button to set the minut es. 6. Press the FLOW / S ET button un til the set time appears. Activating and Deactivating th e Alarm 1. To activate the al arm, press and hol d the POWER / CANCEL and LIGHT / FUNCTION buttons until t he clock icon app ears in the di splay. 2. To deactivate the al arm, press and hol d the PO WER / CANCE[...]

  • Página 10

    9 A NOTE ABOUT HUMIDITY  It is best to keep th e humi dity level at about 40%- 50% of relati ve humidity.  In cold weather, wi ndows and even s ome wall s may fog or develop frost from excessive ind oor humidity. If thi s occurs, reduce the mi st output setting to av oid damage from condens ed water dripp ing on to wind owsills.  Too much [...]

  • Página 11

    10 TROUBLE SHO OTING DO NOT attempt to repair the motor or nebulizer yourself. If the humidifier continues to not operate please contact Crane C ustomer Care: 888 - 599 -0992 or customer-serv ice@crane- usa.c om . Problem Solution If humidifier does n ot have any power:  Ensure unit is properly plugged i nto a power outl et.  Check that the C[...]

  • Página 12

    11 CUSTOMER C ARE If you have any questions with regard to the operation of thi s humidifier or are in need of a spare part, please cont act Crane Customer Care. Crane USA, Inc. 621 IL Route 83, Suite 202 Bensenville, Illinois 60106 Toll Free: 1- 888 -599-0992 (Monday - Friday 9:00am - 4: 00 pm CS T) Email: customer-service@crane-usa.com Website: h[...]

  • Página 13

    12 LIMITED WARRANT Y Thank you for purchasi ng a Cr ane product. Thi s Ultrasoni c Humidifi er was tested and meets our stri ngent quali ty standards. This product is warranti ed to be free from manufacturi ng defects under norm al use and conditions for 1 year . PLEASE DO NOT RETURN THIS PROD UCT TO THE STORE . CALL US FOR PROBLEMS AND Q UESTIONS.[...]