Crate Amplifiers BX-100 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crate Amplifiers BX-100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crate Amplifiers BX-100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crate Amplifiers BX-100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crate Amplifiers BX-100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crate Amplifiers BX-100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crate Amplifiers BX-100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crate Amplifiers BX-100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crate Amplifiers BX-100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crate Amplifiers BX-100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crate Amplifiers BX-100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crate Amplifiers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crate Amplifiers BX-100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crate Amplifiers BX-100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crate Amplifiers BX-100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER’S MANUAL MANUAL DEL PROPIET ARIO • MODE D’EMPLOI BX -100 BASS AMPLIFIER Congratulations! Y ou are now the proud owner of the portable and powerful Crate BX-100 Bass Amplifier . The BX-100 boasts an improved cabinet design with a front port, an extend- ed range bass driver , an extremely clean power amp and very flexible tone circuitry .[...]

  • Página 2

    BX-100 Bass Amplifier 1 2 3 5 4 6 7 ENGLISH FRONT P ANEL – INPUT SECTION 1: Input jack accepts a standard 1/4” phone plug and is suit- able for any low to line level signal source. 2: -15dB/0dB Switch pads the input signal 15dB when pressed in, allowing the use of hotter inputs such as tape decks or active basses. 3: Gain sets the amount of gai[...]

  • Página 3

    8 9 10 13 12 11 15 14 16 18 17 BX-100 Bass Amplifier ESP A Ñ OL CARACTERSISTICAS Y FUNCIONES DEL P ANEL DELANTRO - SECCION DE ENTRADA 1: El Unchufe Hembra De Entrada acepta una clavija estándar de 1/4 de pulgada y es adecuado para cualquier fuente de señal de nivel de grave o línea, tal como un bajo. 2: El Interruptor De -15dB/0dB acolcha la se[...]

  • Página 4

    BX-100 Bass Amplifier FRANCAIS TRAITS ET FONCTIONNES DE LA F ACE A V ANT - SECTION DU SIGNAL D’ENTREE 1: Prise pour instrument accepte une fiche de 1/4” (.635 cm) et elle est convenable pour aucune source de signal. 2: Commande -15dB/0dB tamponne le signal d’entrée par 15dB quand elle est engagée pour permettre les signaux d’entrées plus[...]

  • Página 5

    The BX-100 is covered with a durable black T olex material: wipe it clean with a lint-free cloth. Never spray cleaning agents onto the cabinet. Avoid abrasive cleansers which would damage the finish. El BX-100 esta cubierto con un material durable T olex: limpielo con una toalla seca. Nunca rocie el gabinete con sustancias limpiadoras. Evite usar m[...]

  • Página 6

    © 1998 SLM ELECTRONICS, A DIVISION OF ST . LOUIS MUSIC, 1400 FERGUSON, ST . LOUIS, MO. 63133 P/N 47-556-03 • 07/01 BX-100 Bass Amplifier THIS EQUIPMENT HAS BEEN DESIGNED AND ENGINEERED TO PROVIDE SAFE AND RELIABLE OPERA TION. IN ORDER TO PRO- LONG THE LIFE OF THE UNIT AND PREVENT ACCIDENT AL DAM- AGES OR INJURY , PLEASE FOL- LOW THESE PRECAUTION[...]