Creda S930E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Creda S930E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Creda S930E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Creda S930E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Creda S930E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Creda S930E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Creda S930E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Creda S930E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Creda S930E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Creda S930E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Creda S930E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Creda en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Creda S930E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Creda S930E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Creda S930E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    - 1 - Instructions f or Installation and Use Electric Hob Model S930E T o the Installer Before installation fill in the product details on the bac k co ver this book. The information can be found on the r ating plate. T o the User Y ou must read the instructions pr ior to installing and using the appliance and then retain them f or future ref erenc[...]

  • Página 2

    - 2 - This appliance was designed for non-pr ofessional, household use. Bef ore using the appliance, read the instructions in the owner's manual carefully since it contains all the instructions you require to ensure safe installation, use and maintenance . K eep this owner's man ual in a safe place f or future ref erence. Using the hob fo[...]

  • Página 3

    - 3 - Hob description This hob is fitted with: 1. one "Haloring" halogen cooking zone with circular lamps: • on the back left, 2500W - Ø 230 mm, 3 "Quickring" radiant cooking zones: • on the back right, one 1500W zone - Ø 180 mm, • on the front left, one 1200W zone - Ø 165 mm, • on the front right, one 1800W zone - Ø[...]

  • Página 4

    - 4 - The contr ols T ur ning on the hob Place your finger on k ey to turn the hob on. The power on indicator light to the left of the k ey lights up . Then enable the control panel: press the ke y for 2 seconds , and the indicator light beside it will come on: you can now control the cooking zones. Cooking z one contr ol Each cooking zone is contr[...]

  • Página 5

    - 5 - Using the cooking zones The "Haloring" cooking zone comprises a circular halogen lamp for the optimum distribution of the heat radiated. Its proper ties are similar to those of gas burners, making it ideal f or quick frying over a high flame , fr ying and all other cookin g processes requiring a rapid rise in temperature. The "[...]

  • Página 6

    - 6 - Maintenance and useful tips Maintenance T urn the hob off by pressing the key . Should you accidentally press the ON/OFF k ey and turn the hob back on during cleaning, turn it off immediately . The vitroceramic glass used f or the heating surf ace is smooth and poreless and it is also resistant to ther mal shocks and to mechanical shocks unde[...]

  • Página 7

    - 7 - T echnical inf ormation f or the fitter R ecommendations • When you ha ve remov ed the packing, chec k whether the appliance is intact. If you hav e any doubts, contact a qualified professional bef ore using the appliance. • Ne ver lea ve the pac king components (plastic bags, polystyrene f oam, nails, etc.) within the reach of children s[...]

  • Página 8

    - 8 - T echnical inf ormation f or the fitter FRONT RIGHT MOUNTING FRONT LEFT MOUNTING SEAL MOUNTING FRONT / REAR RIGHT / LEFT MOUSSE 5x8 mm HOB UNIT FAST DOWN REAR RIGHT MOUNTING WORK SURFACE REAR SPRING ASSEMBLY FRONT OF THE HOB UNIT 30 40 REAR LEFT MOUNTING Electrical connection • The electrical safety of this appliance can only be guaranteed [...]

  • Página 9

    - 9 - T echnical inf ormation f or the fitter This appliance conf or ms with the following European Comm unity Directiv es: • 73/23/ EEC of 19/02/73 (Low V oltage) and subsequent amendments; • 89/336/ EEC of 03/05/89 (Electromagnetic Compatibility) and subsequent amendments; • 93/68/ EEC of 22/07/93 and subsequent amendments. Electrical conne[...]

  • Página 10

    - 10 -[...]

  • Página 11

    - 11 -[...]

  • Página 12

    - 12 - Over 1200 tr ained specialists, directly emplo yed by us , ensure that you can ha ve complete confidence in both the appliances and ser vices we off er . Repair Service and Information Desk UK: 08709 066 066 (Open 8 to 8 Mon - F ri, 8 to 6 Sat, 10 to 4 Sun & Bank Holida ys) www .theser vicecentre .co .uk Republic of Ireland: 1850 302 200[...]