Crestron electronic AV2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crestron electronic AV2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crestron electronic AV2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crestron electronic AV2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crestron electronic AV2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crestron electronic AV2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crestron electronic AV2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crestron electronic AV2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crestron electronic AV2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crestron electronic AV2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crestron electronic AV2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crestron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crestron electronic AV2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crestron electronic AV2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crestron electronic AV2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Operations Guide[...]

  • Página 2

    This document was prepared and written by the Technical Documentation department at: Crestron Electronics, Inc. 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 1-888-CRESTRON All brand names, pr oduct names and tradem arks are the proper ty of their respective owners. ©2006 Crestron Electronics, Inc.[...]

  • Página 3

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Contents 2-Series Integrated Dual Bus Control System: AV2 & PRO2 1 Introduc tion ................................................................................................................... ............ 1 Features and Functions ...........................................[...]

  • Página 4

    [...]

  • Página 5

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System 2-Series Integrated Dual Bus Control System: AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System: AV2 & PRO2 Introduction Introduction Features and Functions • 2-Series engine with Dual-bus architecture • 36 MB of Internal Mem ory 1 • 4 GB Compact Flash mem ory car[...]

  • Página 6

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 cards (expansion cage option required for AV2). At a blazi ng 300 Mbps, the Z-Bus supports Fast Ethernet wit h future support for other emergi ng technologies. Cresnet ® Cresnet is the com munications backbone fo r m any Crestron t ouchpanels, keypads, lighting controls and other [...]

  • Página 7

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Front Panel Control (PRO2 only) The PRO2 includes a programm able front control panel with LCD display and control port status indicators. The PRO2's front panel serves as a ready user interface for system confi guration and diagnostics and can also be cust om program med to e[...]

  • Página 8

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 AV2 & PRO2 Specifications (Continued) SPECIFICATION DETAILS Enclosure Black metal, 2U 19” rack-mountable (rack ears included) Dimensions Height 3.47 in (8.82 cm) Width 19.00 in (48.26 cm) with ears; 17.03 in (43.25 cm) without ears Depth 9.69 in (24.61 cm) Weight AV2 7.1 lbs [...]

  • Página 9

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Physical Description This section provides inform ation on the connecti ons, controls and indicators available on your AV2 & PRO2. AV2 Physical View (shown with accesso ry cards installed in CAGE2; optional) PRO2 Physical View (shown with accessory cards installed) Operations G[...]

  • Página 10

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 AV2 & PRO2 Overall Dimensions 11 10 9 8 7 6 5 4 3 1 12 2 9.69 in (24.61 cm) 17.03 in (43.25 c m) 3.47 in (8.82 cm ) 13 1 14 15 16 17 18 19 6 • 2-Series Integrated Dual Bus Contro l Syst em: AV2 & PRO2 Operations Guide – DOC. 5957B[...]

  • Página 11

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Connectors, Controls & Indicators # CONNECTORS 1 , CONTROLS & INDICATORS DESCRIPTION 1 COMPUTER FRONT PAN EL REAR PANEL DB9F connectors (one on front panel and one on rear) are used when programming w ith a PC. Each port is modem compatible. (Modem and PC cables not include[...]

  • Página 12

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Connectors, Controls & Indicators (Continued) # CONNECTORS 1 , CONTROLS & INDICATORS DESCRIPTION 14 COM (A – F) 5, 6, 7 COM F COM A (6) DB9 male, bidirectional RS-232/422/485 ports. Up to 115.2k baud, hardware and softw are handshaking support. Ports C-F support C2N-NPA8 [...]

  • Página 13

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System 5. The pinout of each 9-pin port is non-sta ndard; it contains RS-422 pins in addition to RS-232. This may result in a conflict with some equipm ent and therefore all nine pins should not be used. Only the required pins for each com muni cation type should be conn ected. For RS-232[...]

  • Página 14

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Setup Network Wiring When wiring the network, consider the following: • Use Crestron Certified Wire. • Use Crestron power supplies for Crest ron equipment. • Provide sufficient power to the system. CAUTION: Insufficient power can lead to unpredict able results or dam age to t[...]

  • Página 15

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System ambient temperature of the rack environm en t may be greater than the room ambient temperature. C ontact with therm al insulating m aterials shoul d be avoided on all sides of the unit. Rack Mounting The AV2 & PRO2 can be mounted in a rack or st acked with other equipm ent. Two[...]

  • Página 16

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 bussing strips are constructed wi th four termi nal block positions and m ay be trimm ed to size for various appli cations or different devices. One strip is suppl ied for each 8-position terminal block. 1. To utilize the bussing strip, determine the number of relays to be comm one[...]

  • Página 17

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Connect the Device Make the necessary connectio ns as called out in the illu stration that follows this paragraph. Refer to “Network Wiring” on page 10 before attaching the 4-posit ion terminal block connector. Apply power after all connections have been made. When making conne[...]

  • Página 18

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Programming Software Have a question or comment about Crestron software? Answers to frequently asked questions (FAQs) can be vi ewed in the Online Help section of the Crestron website . To post a question or view questions y ou have submitted to Crestron’s True Blue Support, log [...]

  • Página 19

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System • To incorporate the AV2 or PRO2 into the system, drag the AV2 or PRO2 from the Control Systems folder of the Device Library and drop it in the System Views. Locating the AV2 & PRO2 in the Device Library Programming Manager Programm ing Manager is the view where program mers [...]

  • Página 20

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Uploading and Upgrading Crestron recomme nds using the latest pr ogramm ing software and that each device contains the latest firmware to take advantage of the m ost recently released features. However, before attempting to upload or upgrade, it is necessary to establish comm unica[...]

  • Página 21

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System • Use the Address Book in the Crestron Toolbox to create an ent ry for the AV2 or PRO2 with the AV2’s or PRO2’s TCP/IP comm unication parameters. • Display the “Syst em Info” window (cli ck the icon) and select the AV2 or PRO2 entry. • Use the Crestron Toolbox to crea[...]

  • Página 22

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Operation Crestron 2-Series Control Systems are the brai n of a comple te integrated audio/visual or automation solution, serving as the cen tral processor and I/O interface. Every audio, video and environm ental elem ent of the home, boardroom , classroom or comma nd center become[...]

  • Página 23

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Menu Function Buttons PANEL NOTE: If the unit does not have a loaded program with front panel screens defined, the PANEL menu functi on does not appear on the Main Menu. This menu function button displays a program mable interface offering com mand text, indirect t ext and hierarch[...]

  • Página 24

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 be too long to be displaye d across the top line of the LCD screen; use << and >> to scroll left and right respectively or exam ine them through Crest ron Toolbox. Users may wish to periodically save the error log to a file. Th is can be an invaluab le aid in troublesho[...]

  • Página 25

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System “Front Panel Password” Window NOTE : “Front Panel Password” window fro m Crestron Toolbox version 1.02.29 or later. 5. To change the current password, use the drop down list s to select the four numbers for the new password, then cli ck the Change button. NOTE: New password[...]

  • Página 26

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Time Set Submenu COM This button allows the user to monitor th e transm ission and reception traffic on every COM-type device and card that is act ive in the SIMPL Windows program that i s loaded into the 2 -Series control system. This include s all devices connected via Cresnet (e[...]

  • Página 27

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Problem Solving Problems m ay occur with the 2-Series int egrated dual bus control system itself or there may be serial comm unication difficultie s with other devices connected to the control system . The next two sections address possible probl em solving tool s or procedures for[...]

  • Página 28

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 AV2 & PRO2 Troubleshooting (Continued) TROUBLE POSSIBLE CAUSE(S) CORRECTIVE ACTION A/V system device does not respond. IRP2 or serial port not placed properly. Verify placement of IRP2 (hold phosphor card under IRP2 while pressing button) and tighten serial cables. Used wrong I[...]

  • Página 29

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System top line of the LCD screen provides the C OM-type device or card and its port. In t he sample shown below, the first active p ort in the system is the built-in card, port A. The bottom line of the LCD screen provides com mands. The user can SELECT the COM port shown on the top li n[...]

  • Página 30

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 NOTE: Any of the six-menu function bu ttons toggles the “freeze” state. NOTE: The buffer recycles data even when in the “freeze” state. When the screen is unfrozen, the display jum ps to the end of the buffer. T/R Screen with Frozen Sample Check Network Wiring Use the Right[...]

  • Página 31

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Strip and Tin Wire When daisy-chaining Cresnet units, st rip the ends of the wires carefully t o avoid nicking the conductors. Twist toget her the ends of the wires that share a pin on the network connector, and tin the twis ted connection. Apply sol der only to the ends of the twi[...]

  • Página 32

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Software License Agreement This License Agreement (“Agreement”) is a legal contract be tween you (either an individual or a single business entity) and Crestron Electronics, Inc. (“Crestron”) for so ftware referenced in this guide, which in cludes computer software and, as [...]

  • Página 33

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System If You are a business or organization, You agree that upon reque st from Crestron or its author ized agent, You will within thirty (30) days fully document and certify that use of any and a ll Software at the time of the request is in conformity with Y our valid licenses from Crest[...]

  • Página 34

    2-Series Integrated Dual Bus Control System Crestron AV2 & PRO2 Return and Warranty Policies Merchandise Returns / Repair Service 1. No merchandi se may be returned for credi t, exchange, or service without pri or authorization from CRESTR ON. To obtain warranty service for CR ESTRON products, contact an authorized CRESTRON dealer. On ly author[...]

  • Página 35

    Crestron AV2 & PRO2 2-Series Integrated Dual Bus Control System Operations Guide – DOC. 5957B 2-Series Integr ated Dual Bus Control System: AV2 & PRO2 • 31 This page is intention ally left blank.[...]

  • Página 36

    Crestron Electronics, Inc. Operations Guide – DOC. 5957B 15 Volvo Drive Rockleigh, NJ 07647 (2002056) Tel: 888.CRESTRON 06.06 Fax: 201.767.7576 Specifications subject to www.crestron.com change without notice.[...]