Español dropdown-ico

Crestron electronic DMTH4 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crestron electronic DMTH4. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crestron electronic DMTH4 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crestron electronic DMTH4 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crestron electronic DMTH4, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crestron electronic DMTH4 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crestron electronic DMTH4
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crestron electronic DMTH4
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crestron electronic DMTH4
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crestron electronic DMTH4 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crestron electronic DMTH4 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crestron electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crestron electronic DMTH4, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crestron electronic DMTH4, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crestron electronic DMTH4. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    DMTH4 Digital T elephone Hybrid INS T ALL A TION and QUICK S T AR T GUIDE Rio Rancho, NM, USA www .lectrosonics.com Fill in for your records: Ser ial Number : Purchase Date:[...]

  • Página 2

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 2[...]

  • Página 3

    Installation Guide Rio Rancho, NM 3 Impor tant Safety Instructions This symbol, wherev er it appears , aler ts you to the presence of uninsulated dangerous voltage inside the enclosure -- voltage that ma y be sufficient to constitute a r isk of shock . This symbol, wherev er it appears, aler ts y ou to impor tant operating and maintenance instructi[...]

  • Página 4

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 4 T able of Contents Impor tant Safety Instructions .................................................................................................. ................................................................ 3 T able of Contents ........................................................................................[...]

  • Página 5

    Installation Guide Rio Rancho, NM 5 Introduction The pur pose of this guide is to assist in the setup and operation of a typical DMTH4 system. This guide assumes familiarity with the DM Series Digital Audio Processors, its components and software menus and setup screens. T o get the most out of the DMTH4 system, it is suggested to revie w the infor[...]

  • Página 6

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 6 TELEPHONE SET LINE EXP ANSION TEL RC 1: GND 2: IN 1 3: IN 3 4: IN 5 5: IN 7 25 13 14 1 6: IN 9 7: IN 11 8: GND 9: OUT 1 10: OUT 3 11: OUT 5 12: OUT 7 13: GND 14: +5V 15: IN 2 16: IN 4 17: IN 6 18: IN 8 19: IN 10 20: +5V 21: OUT 2 22: OUT 4 23: OUT 6 24: OUT 8 25: +5V PROGRAMMABLE INPUTS / OUTPUTS RS-232 LecNet 2 USB POWER[...]

  • Página 7

    Installation Guide Rio Rancho, NM 7 DM In + - S o u rce + Un ba l a nced s o u rce to DM inp u t ( 3 -Wire) S hield DM In + - S o u rce + Un ba l a nced s o u rce to DM inp u t (2-Wire) S hield B a l a nced s o u rce to DM inp u t ( 3 -Wire) DM In + - S o u rce + - S hield Installing the DM system into a rack The DMTH4 occupies a single space. Ther[...]

  • Página 8

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 8 LED i s on when the progr a mm ab le o u tp u t i s a ctive 38 0 Ohm s Progr a mm ab le O u tp u t Pin 38 0 Ohm s LED i s off when the progr a mm ab le o u tp u t i s a ctive Progr a mm ab le O u tp u t Pin Gnd (from Progr a mm ab le I/O Pin s 1, 8 , 1 3 ) 1N4001 or e qu iv . Extern a l DC V olt a ge S o u rce (<40VDC)[...]

  • Página 9

    Installation Guide Rio Rancho, NM 9 Note: The diagram shows an e xternal DC source pow er ing the rela y coil. This is necessar y whenev er coil voltages e xceed 5 V . Both LEDs and 5V relay coils can be po wered by the +5 V DC pins on the progr ammable input connector , as long as the maximum combined current for all LEDS and relay coils does not [...]

  • Página 10

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 10 Installing LecNet2 ™ Sof tware and USB Driver LecNet2™ is a Graphic User Interf ace (GUI) designed to allow easy setup and monitoring of DM components using Window s ® 2000 or XP computer systems. LecNet2™ includes the necessar y Control P anels to configure and monitor all the DM series products plus the V enue M[...]

  • Página 11

    Installation Guide Rio Rancho, NM 11 5. When the dr iver installation is complete , the final page of the Wizard appears. Click Finish to complete the LecNet2™ USB dr iv er installation. Installation of Additional Units (or LecNet 2™ devices) The Windows XP operating system regards all Lecnet2™ devices as separ ate USB devices because each ha[...]

  • Página 12

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 12 USB Driver Installation (Windows 2000) Fir st Time Installation When a LecNet2™ de vice is connected to a comptuer system r unning the Windo ws ® 2000 operating system f or the very first time, the Windo ws Found New Hard- ware Wizard automatically opens. (Dm1624 shown for illustrative purposes only .) Use the f ollow[...]

  • Página 13

    Installation Guide Rio Rancho, NM 13 Basic System Setup USB Po r t RS-232P o r t Control System Interconnections In addition to a Windo ws ® 2000 or XP based computer system, DMTH4s can be controlled by external ser ial control system using the RS-232 interfa ce, such as those from Crestron ® and AMX ® . T wo RS-232 cab les are provided. They ar[...]

  • Página 14

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 14 Network - One or more DMTH4 devices ma y be made av ailab le for network connections b y connecting them to a ga t eway computer system. A gatewa y PC, o r gat eway se r v er acts as a middleman, receiving commands f or a DMTH4 over a network connection, and fo rwarding them to the DMTH4, which is connected to it via USB[...]

  • Página 15

    Installation Guide Rio Rancho, NM 15 Setting Master/Slav e Mode WIth the DMTH4 connection configured, it is now possible to set the Master/Sla ve operating mode. This is done by selecting “De vice Setup” from the Control P anel Menu Bar . Select “Expansion Mode” from the drop down menu and select “Slave . ” Initial Setup Hints 1) Right [...]

  • Página 16

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 16 Example T eleconferencing Setup The follo wing information descr ibes setting up a DMTH4 to connect two locations f or a conf erence. The DMTH4 is designed to be par t of a DM Ser ies chain. In this example , the DMTH4 is a slav e unit to a DM1624 Series Automix er . This example also as- sumes that the hardware has been[...]

  • Página 17

    Installation Guide Rio Rancho, NM 17 The f ollowing are assumed: • A PO TS line has already been connected to the DMTH4 rear panel T elephone Line jack • The DMTH4 has been connected to the DM1624 via the D ANI bus • The microphones and ov erhead speakers are already connected to the DM1624 in a Mix-Minus configuration. The result will be tha[...]

  • Página 18

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 18 Inputs to Expansion Outputs T ab Connect Input Channels 1 and 2 to Expansion Out Channel 1 Out Source T ab TEL Output Source Setting up the DMTH4 Output Source Multiplex e r The TEL output needs to be configured so that Expan- sion Final Mix 1 is sent ov er the telephone line for use at the remote Conf erence Room. 1.) S[...]

  • Página 19

    Installation Guide Rio Rancho, NM 19 The following procedures are designed to aquaint the user of the basic steps required to set up a DMTH4 and provide a f oundation for de v eloping more comple x operations. It is assumed that the LecNet2™ software and drive rs hav e been pre viously installed, a Windo ws-based computer system is connected to t[...]

  • Página 20

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 20 Use the “T ype the number to dial” box 1.) Clic k the “T ype the number to dial” bo x, then use the computer ke yboard to enter the telephone number . When finished, click “Dial” to connect the telephone interf ace and dial the number . 2.) T o ter minate the telephone call, click the “Discon- nect” b utt[...]

  • Página 21

    Installation Guide Rio Rancho, NM 21 When an incoming call is received the Ringing LED (on both the T el/Codec T ab and the Activities T ab) will b link until the number of rings has been achiev ed, then e xtinguish to indicate that the T elephone Interf ace has connected. 4.) Click “Enable A uto Disconnect” to configure the DMTH4 so that the t[...]

  • Página 22

    DMTH4 LECTROSONICS, INC. 22 This equipment complies with P ar t 68 of the FCC rules. On the rear panel of this equipment is a label that contains , among other information, the FCC registration number and ringer equivalence number (REN) f or this equipment. If requested, this information must be provided to the telephone compan y . This equipment u[...]

  • Página 23

    Installation Guide Rio Rancho, NM 23[...]

  • Página 24

    2 December , 2005 5 8 1 L as er Ro a d NE • Rio R a ncho , NM 8 7124 U S A • www .lectro s onic s .com (505) 8 92-4501 • ( 8 00) 8 21-1121 • f a x (505) 8 92-624 3 • sa le s @lectro s onic s .com LIMITED ONE YEAR WARRANTY The e qu ipment i s w a rr a nted for one ye a r from d a te of p u rch as e a g a in s t defect s in m a teri a l s o[...]