Crown Boiler CHB68-112 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Crown Boiler CHB68-112. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Crown Boiler CHB68-112 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Crown Boiler CHB68-112 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Crown Boiler CHB68-112, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Crown Boiler CHB68-112 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Crown Boiler CHB68-112
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Crown Boiler CHB68-112
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Crown Boiler CHB68-112
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Crown Boiler CHB68-112 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Crown Boiler CHB68-112 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Crown Boiler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Crown Boiler CHB68-112, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Crown Boiler CHB68-112, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Crown Boiler CHB68-112. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P/N: MO-426 (Printed Instruction Manual) Note: This page is not to be included as part of printed hard copy. Overall Specifications: Material: white plain paper Printed text: black Binder: staple upper left corner Individual page specifications: Cover page: printed single-side up The balance of instruction manual pages to be printed utilizing both [...]

  • Página 2

    OIL-FIRED CENTRAL FURNACE Installation, Operation, And Service Manual With Users Information Section Models: CHB68-112 CHC68-96 CLBF68-112 C L B R 6 8 - 1 1 2 c WARNING : • Do NOT store or use gasoline or othe r flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. • Improper installation, adjustment, alte ration, service[...]

  • Página 3

    2 Contents SECTION PAGE Notice to the Installer .................................................................................................. 4 INSTALLATION GU IDELINES ...................................................................................... 5 Codes .................................................................................[...]

  • Página 4

    3 APPENDIX A: SOURCES FOR REFE RENCED STANDA RDS ................................... 40 APPENDIX B: ELECTRICAL DIAGRAMS ..................................................................... 41 APPENDIX C: SPECIFICAT ION SHEETS .................................................................... 43 APPENDIX D: REPLACEMENT PARTS .....................[...]

  • Página 5

    4 Notice to the Installer Installation of this oil-fired furnace must be performed by a qualified installer in accordance with all local codes and authorities having jurisdic tion. In the absence of local governing codes, installation shall conform to these instructions and to the regulations of the National Fire Protection Association’s Standard[...]

  • Página 6

    5 INSTALLATION GUIDELINES Codes All local codes and regulations take precedence over the instructions in this manual and shall be followed accordingly. In the absence of local codes, this installation must conform to these instructions and to the r egulations of the National Fire Protection Association (NFPA) publications, the Standard for the Inst[...]

  • Página 7

    Figure 1: Recommended Support Frame for Horizontal / Counterflow Furnaces 6 Closet and Alcove Installation All furnace models may be installed in a clos et or alcove on combustible flooring with specified (standard) clearances to combustible construction. The horizontal / counterflow furnace model requires an optional combustible surface-mounting b[...]

  • Página 8

    7 Accessibility clearances, which are typica lly greater, may exceed fire protection clearances. Therefore, consider providing at least 24 inches of clearance from the front (and the rear, for lowboy furnaces) of the furnace to obstructions and surfaces for adequate service and maintenance access. The minimum clearances from furnace casing surfaces[...]

  • Página 9

    8 Often, household chemicals contain chlo ride-bearing compounds. There are many compounds representative of this classifica tion of chemicals. A few common examples are listed below. • Cleaning solvents • Varnish and paint removers • Bleaches • Fabric softeners • Water softener salt • Tile adhesives Avoid storing or using these chemica[...]

  • Página 10

    9 Provide two (2) permanent openings, one (1) located within 12 inches of the floor and one (1) within 12 inches of the ceiling, or roof, of the room. These openings shall allow for direct exchange of air between the room and outdoors. If required, ducting between the room and the outdoors shall be provided. • For horizontally -oriented ducts, ea[...]

  • Página 11

    10 Chimney Inspection The chimney, vent, or any passageway for the stack gases to flow to the outdoor atmosphere is a very important part of the heating system. No furnace, regardless of the efficiency of the design, can perform satisfac torily when the chimney to which it is connected is inadequate or in poor conditi on. Any of the following sympt[...]

  • Página 12

    11 If desired, with the furnace flue elbow turned to the right, the standard furnace top front panel (p/n 52-17346-1) may be replaced with t he top front panel from the rear flue lowboy model (p/n 52-17383-1). Refer to Appendix D: Replacement Parts for sketches of these parts. Contact your Crown distributor to purchase this part. All horizontal sec[...]

  • Página 13

    12 Duct Work and Air Conditioning Design and installation of the duct system should follow the current guidelines of the Air Conditioning Contractors of America (ACCA) or the American So ciety of Heating, Refrigeration and Air Conditioning Engineer s, Inc. (ASHRAE). Refer to the Residential Duct Systems, Manual D , from the ACCA, and the ASHRAE Han[...]

  • Página 14

    On the highboy furnace, it is necessary to cu t the return air opening in the lower side, or rear, of the casing depending upon t he needs of the specific installation, refer to Figure 3. Figure 3: Cutaway view of fan section of a typical highboy furnace. The side casings have each been pre-punched with four (4), square, knockout openings for use i[...]

  • Página 15

    14 Electrical Connections NOTICE: All field wiring must conform to local, state, and national installation codes. A disconnecting switch equipped with overcurrent pr otection rated at 15 A. (e.g. a time delay-type fuse or inverse time, circuit break er) should be installed in the service line for shutting down and protecting the furnace and electri[...]

  • Página 16

    15 The room thermostat should be located on an inte rior wall in the natural circulating path of the room air. The thermostat should not be installed in a location where it is directly exposed to, • cold air infiltration, i.e. drafts from outside openings such as windows and doors, • air currents produced by supply air registers, and • heat f[...]

  • Página 17

    16 Nozzle selection (i.e. heating capacity of the fu rnace) shall be based on a rate of heat loss (heating load) calculation for the buildi ng. These calculations should be made according to the manuals provided by the Air Conditioning Contractors of America (ACCA) or the American Society of Heat ing, Refrigeration and Air Conditioning Engineers, I[...]

  • Página 18

    Figure 4: Side view of correct burner insertion into combustion chamber 4) Push the burner flange gasket (incl uded with the burner) on to the burner mounting plate threaded studs. Seat t he gasket against the mounting plate. 5) Using fasteners supplied in the parts bag with each furnace, three (3) 5/16 in. brass hex nuts and three (3) steel flat w[...]

  • Página 19

    18 the gap between the outer surface of the air tube and t he inner wall surface of the combustion chamber opening to provi de a seal, keeping hot combustion gases within the chamber. 6) Insert and secure the cable or conduit from the wiring harness in the burner junction box. Snap together the two (2) ma ting, multipin quick connections, on the wi[...]

  • Página 20

    Horizontal / Counterflow Furnace Setup The horizontal / counterflow furnace is shi pped from the factory up right for vertical installation (counterflow configuration). If the furnace is to be installed lying down on the right-hand or left-hand side (horizont al configuration), the posit ions of the oil burner and the fan and limit control thermost[...]

  • Página 21

    4) When the furnace is installed in the horizontal configuration, the high limit and fan control must also be located in the upper position on the casing when the furnace is placed in the final installed pos ition, refer to Figure 7. If the control must be relocated, remove the cover of the control to gain access to the mounting screws. Remove the [...]

  • Página 22

    21 INITIAL OPERATION OF THE FURNACE Initial Burner Operation c WARNING: To avoid possible explosion, DO NOT attempt to light the burner if: • Oil has accumulated in the base of the combustion chamber. • The furnace is full of fuel vapors. • The combustion chamber is very hot. c CAUTION: The oil burner must be installed and adjusted using rece[...]

  • Página 23

    22 7) Measure the oil pump pressure. If r equired, adjust it to deliver the appropriate pressure for the burner. T he oil pump should be set to produce, • 130 PSIG, for the R.W. Beckett model AF burner, • 150 PSIG, for the R.W. Beckett model NX burner, • 140 PSIG, for the Carlin Combustion model EZ-1HP, and • 150 PSIG, for the Riello model [...]

  • Página 24

    10) Flue Gas Temperature – The flue gas temperature will vary depending on heat input rate, air temperature ri se across the heat exchanger, and air flowrate through the furnace. To prev ent excessive water vapor condensation from the flue gases, the gross flue gas temperature should not fall below 330ºF. In addition, if the gross flue gas tempe[...]

  • Página 25

    One way to measure the temperature rise ac ross the furnace is to insert temperature measuring devices (e.g. thermometers) into the return air duct and into the supply air duct about 12 inches from the furnace. Afte r the furnace has been firing continually for over 20 minutes, read the temperature difference between the two (2) thermometers. The t[...]

  • Página 26

    25 Furnace Limit and Blower Controls All furnaces are equipped with a combined t hermostatic high temperature limit and blower (fan) control. The high temperature limit is set such that it does not permit a supply (discharge) air temperature above 200ºF. The thermostatic fan control should be set so the greatest fuel utilization efficiency of the [...]

  • Página 27

    26 Room Thermostat Most room thermostats are equipped with user adjustable, or selectable, levels of heat anticipation. This feature helps to reduce t he amount of room air temperature overshoot that occurs after a heating cycle. To adjust the heat anticipator, measure the electrical current output of the oil burner primary safety control to the ro[...]

  • Página 28

    27 SERVICE Troubleshooting c WARNING: When testing electrical e quipment, always follow standard electrical safety procedures. Before beginning these troubleshooting procedures, always review these basic points. 1) Check for 120 VAC power to the fur nace. If there is no voltage, check the disconnecting switch for circuit breaker trip or blown fuses[...]

  • Página 29

    28 3) Confirm the room thermostat is wired correctly, set on the “HEAT” mode, and “calling for heat”. 4) For all primary controls, lock out can be confirmed by measuring voltage from the oil primary safety c ontrol to the burner motor. If none, depress the oil primary reset butt on. [On the Honeywell oil primary control, lockout has occurre[...]

  • Página 30

    29 C. Symptom: Burner short cycles on high limit thermostat, but does not “lock out” on oil primary safety control. Items to check: 1) Open dampers or registers in t he air distribution system. Clear any duct system restrictions. 2) Inspect and clean all air filter s in the air distribution system. 3) Inspect blower for interference wit h rotat[...]

  • Página 31

    30 6) Measure the draft at the point wher e the vent connector attaches to the heat exchanger flue pipe. With the burner operating, the stack draft should not exceed 0.05 in. W.G. If the stack draft has been adjusted above this value to give the proper overfire draft, the heat exchanger will require cleaning. If there is little or no stack draft, t[...]

  • Página 32

    31 Flame Sensor (“Cad Cell”) Checkout Procedure On the Honeywell oil primary control, to che ck the electrical resistance of the flame sensor (referred to as a cadmium sulfide photocell, or “cad cell”), depress the reset button on the oil primary safety control while the burner is firing. The oil primary control will report the measured res[...]

  • Página 33

    32 On the Riello 40-F3 burner only, the cad cell is an integral part of the oil primary control. If replacement of t he cad cell is required, the entire primary control must be replaced. Replacement Parts Appendix D of this manual contains a list of replacement parts available for these furnaces.[...]

  • Página 34

    33 MAINTENANCE Air Filter(s) c CAUTION: To avoid injury from moving parts, hot surfaces, or electrical shock, shut off the power to the furnace and allow the furnace to cool BEFORE removing any furnace access doors to service air filters. Highboy and lowboy furnace models are fact ory-supplied with a permanent-type, air filter. At least twice a yea[...]

  • Página 35

    NOTICE: A qualified heating contractor MU ST inspect the heat exchanger in this furnace at least once a year. If heavy deposits are found, immediate cleaning is required. All heat exchanger surfaces should be as cl ean as possible for the most efficient operation of the furnace. The heat exc hanger may require cleaning after every heating season, a[...]

  • Página 36

    35 The heat exchanger may also be cleaned through the flue pipe connection. With the furnace turned off and at room temperature, carefully remove the vent connector and the heat exchanger flue pipe, if equipped, to inspect and clean the heat exchanger. The inner radiator of the heat exchanger may be cleaned from the inside of the combustion chamber[...]

  • Página 37

    36 USERS INFORMATION c WARNING: • The area around the furnace should be kept free and clear of flammable vapors, liquids, and material, especially papers and rags. • NEVER burn garbage or refuse in the furnace. NEVER try to ignite oil by tossing burning papers or other material into the furnace. • This oil furnace is designed to burn No. 2 di[...]

  • Página 38

    37 4) This furnace is equipped with an electr onic ignition system that automatically lights the burner. DO NOT try to light the burner by hand. 5) Turn on the electric power to t he furnace at the disconnecting switch. 6) Adjust the room thermostat to the des ired setpoint and set the operating mode, if equipped, to “HEAT”. 7) If the furnace w[...]

  • Página 39

    38 • Annually, have a bottom sample from the fuel oil tank taken for analysis. If present in excessive quantities, sludge and water s hould be removed. Fuel oil additives may be of benefit in helping to resolve some probl ems that are indicated by the analysis. In severe cases, tank cleaning may be requi red. Consult your fuel oil supplier for re[...]

  • Página 40

    39 Venting System: The furnace flue pipe, vent c onnector, barometric damper, and chimney should be inspected for: • Signs of excessive rust, corrosion pitting, and holes. • Signs of condensation or moisture leak age (sometimes indicated by soot or condensate streaks). • Evidence of structural damage, and l oose or disconnected piping joints.[...]

  • Página 41

    40 APPENDIX A: SOURCES FOR REFERENCED STANDARDS 1. Air Conditioning Contractors of America 1712 New Hampshire Avenue, N.W. Washington, D.C. 20009 http://www.acca.org/ 2. American Society of Heating, Refri geration, and Air-Conditioning Engineers, Inc. 1791 Tullie Circle N.E. Atlanta, Georgia 30329 http://www.ashrae.org/ 3. National Fire Protection [...]

  • Página 42

    APPENDIX B: ELECTRICAL DIAGRAMS For your safety, read this i nformation before operating this furnace. WARNI NG: Fail ure to fo l low thes e instruc tions may result in a fire or exp losion causin g prope rty damage, personal inj ury, or loss of life. WHAT TO DO IN THE EVENT OF AN O IL LEA K: • DO NOT try to operate this or any other nearby appli[...]

  • Página 43

    For your safety, read this information before o perating this furnace. WARNING: Failure to f ollow these inst ructions may result in a fire or explosion causing property damage , personal injury, or loss of life. WHAT TO DO IN THE EVENT OF AN OI L LEAK : • DO NOT try to operate thi s or any other nearb y appliance . • If present, close the manu[...]

  • Página 44

    APPENDIX C: SPECIFICATION SHEETS Mod el Heat I n put Ra te ( BTUH): 140000 * 119,000 105,000 84,000 N o mi n al Th e r mal E ff i c i e n c y (% ): Heat ing Cap aci ty (BTUH): 115000 * 98,0 00 87,00 0 70,00 0 N o mi n al T e mp . R i s e (d e g . F . ) : Mi n i mum A FU E R at i n g ( %) : Gros s H e at Excha nge A rea (sq. ft.): Cas ing Height (in[...]

  • Página 45

    Model H e a t In pu t R a te (B T U H ): 140000 * 119,000 105,000 84,0 00 Nom inal Therm al Effi ciency (%): Mini m um H eati ng Capacit y (BTUH ): 114000 * 98,000 87,000 70,000 Nom inal Tem p. Rise ( deg. F.): Mi n i mu m A FU E R a t i n g ( %) : G ross Heat Exchange Area ( sq. ft . ) ** : Casing Hei ght ( in .): Casing W i dth (i n): Casing Dept[...]

  • Página 46

    Model Heat Input Rate (BTUH ): 119,000 105,000 84,000 Nom inal Therm al Effici ency (%): Minimum Heati ng Capa city (BT UH ): 98,000 86,000 69,000 Nom inal Tem p. Rise (deg. F.): Minimu m Efficiency Rati ng (AFU E): Gros s H eat Exchange Area (sq. ft. ): Casi ng Dept h ( i n. ): Nom inal Fl ue Ou tl et Dia. (i n.): Supply Air Outlet Siz e (i n. x i[...]

  • Página 47

    APPENDIX D: REPLACEMENT PARTS Highboy Model 46[...]

  • Página 48

    Lowboy Front Flue Model 47[...]

  • Página 49

    Lowboy Rear Flue Model 48[...]

  • Página 50

    Horizontal/Counterflow Model 49[...]