Español dropdown-ico

Cuisinart CPT-140RC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart CPT-140RC. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart CPT-140RC o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart CPT-140RC se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart CPT-140RC, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart CPT-140RC debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart CPT-140RC
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart CPT-140RC
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart CPT-140RC
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart CPT-140RC no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart CPT-140RC y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart CPT-140RC, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart CPT-140RC, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart CPT-140RC. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION BOOKLET CPT -140RC Compact 4-Slice T oaster For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. 04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 1[...]

  • Página 2

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. To protect against electrical shock, do not place any part of the toaster in water or other liquid. See instructions for cleaning. [...]

  • Página 3

    INTRODUCTION Cuisinart has streamlined the 4-slice toaster! The Compact 4-Slice Toaster is two toasters in one, with two separate control panels to let you toast two types of breads, bagels, or muffins at the same time. LED lights next to each button let you monitor the toasting process. The 9-setting LED backlit browning dials make it easier than [...]

  • Página 4

    5 USE AND CARE Unwind the power cord. Check that the crumb tray is in place and that there is nothing in the toaster slot. Plug power cord into the wall outlet. 1. Insert Slice(s) of Bread. Be sure that multiple slices do not overlap and that the carriage is in the up position. 2. Set the Browning Control. Turn rotary switch to the desired position[...]

  • Página 5

    6 1. Insert slice(s) of bread. Be sure that multiple slices do not overlap and the carriage is in the up position. 2. Set the Browning Control. Setting 1-3: For refrigerated breads and thinner frozen items such as frozen pancakes. Setting 4-6: For toaster pastries, frozen waffles and (thin) French toast, and refrigerated bagels. Setting 7-9: For th[...]

  • Página 6

    CUISINAR T ® COMP ACT TOASTER LIMITED 3 YEAR W ARRANTY This limited warranty is available to consumers only. You are a consumer if you own a Cuisinart ® Toaster which was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise required under applicable state law, this warranty is not available to retailers or other commerci[...]

  • Página 7

    ©2005 Cuisinart Cuisinart ® is a registered trademark of Cuisinart Cuisinart ® est une marque de commerce déposée de Cuisinart Cuisinart Canada 156 Parkshore Drive 156, chemin Parkshore Brampton, Ontario L6T 5M1 Printed in China Imprimé en Chine 04CC18141 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality products to make life in the kit[...]

  • Página 8

    GRILLE-P AIN PETIT MODÈLE À 2 TRANCHES GARANTIE LIMITÉE DE 3 ANS Cette garantie n’est offerte qu’aux consommateurs. Par consommateur, on entend tout propriétaire d’un Grille-pain Cuisinart® acheté aux fins d’un usage personnel, familial ou ménager. Cette garantie ne s’étend pas aux détaillants ni aux autres acheteurs ou propriét[...]

  • Página 9

    5 1. Insérez la / les tranche(s) de pain. Sil y a plus d'une tranche, faites en sorte qu'elles ne chevauchent pas et que le chariot soit en position élevée. 2. Réglez le bouton de grillage. Position 1 - 3 : Pour pains réfrigérés et produits congelés plus minces tel que les crêpes surgelées. Position 4 - 6 : Pour viennoiseries, p[...]

  • Página 10

    4 UTILISA TION ET SOIN Déroulez le cordon. Vérifiez si le plateau à miettes est en place et qu’il n’y a rien dans les fentes. Branchez la fiche dans la prise de courant. 1. Insérez la (les) rôtie(s) dans le grille-pain. Si vous faites griller plus d’une tranche, assurez-vous qu’elles ne chevauchent pas et que le chariot est en position[...]

  • Página 11

    INTRODUCTION Le Grille-pain petit modèle Cuisinart® est plus petit que les grille- pain à 4 tranches ordinaires, mais il est meilleur! Profilé et conçu spécialement pour être placé de côté ou de face sur le comptoir, son clavier de commandes DEL et le bouton de grillage à écran DEL rétro-éclairé vous offrent 9 réglages faciles d’a[...]

  • Página 12

    2 IMPOR T ANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’utilisation d’un appareil électrique demande la prise de précautions élémentaires nécessaires, dont celles qui suivent : 1. Lisez attentivement toutes les directives. 2. Évitez tout contact avec les surfaces chaudes. Servez-vous des manches ou boutons. 3. Pour éviter les risques d’électrocutio[...]

  • Página 13

    MANUEL DE DIRECTIVES Grille-pain petit modèle à 4 tranches Afin que ce produit vous procure des années de satisfaction en toute sécurité, veuillez toujours lire le manuel de directives avec soin avant l'utilisation. CPT -140RC 04CC18142 CPT-140RC IB_BIL 8/29/05 4:11 PM Page 16[...]