Cuisinart CRC400E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart CRC400E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart CRC400E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart CRC400E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart CRC400E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart CRC400E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart CRC400E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart CRC400E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart CRC400E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart CRC400E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart CRC400E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart CRC400E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart CRC400E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart CRC400E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET Rice Cooker/Steamer For your safety and continued enjoyment of this product, always r ead the instruction book carefully before using. CRC-400[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS. 2. Do not touch hot surfaces; use handles or knobs. 3. T o protect against risk of electrical shock, do not immerse the Rice Cooker/Steamer housing in water or any other liquid. If housing[...]

  • Página 3

    P ARTS AND FEA TURES 1. Glass Lid with Steam V ent: See-through glass lid allows you to view the rice while the steam vent helps to prevent splattering. 2. Steaming T ray: Allows you to steam a variety of foods while the rice is cooking. 3. Cooking Bowl: Nonstick coating prevents the rice from sticking to the bowl. 4. Stainless Steel Housing: Durab[...]

  • Página 4

    • The rice cooker will switch to the W arm cycle when it has finished cooking. At this time, you may stir in chopped raw vegetables such as green onions, slivered snow peas, shr edded carrots, or even grape tomatoes to add texture to the dish – they will warm while the rice is resting, and if served in 5 to 10 minutes will retain their unique t[...]

  • Página 5

    added 2 cups of raw rice, add water to line 2 (white rice only). 5. Cover the cooking bowl with lid. Make sure the steam vent is facing toward the back of the unit. 6. Plug in unit. 7. Set to the cook position by pressing the switch down. The Cook LED light will be illuminated. 8. Rice cooker will heat and cook the rice. Cooking time will vary , de[...]

  • Página 6

    6 Guide for Cooking Rice Cooking times will vary according to amount and temperatur e of cooking liquid. The simplest way to cook long grain (converted) white rice is to place rice in cooking bowl and add liquid to appropriate line marking. For example, using the rice measuring cup pr ovided, fill cooking bowl with 2 cups rice. Then, add water to t[...]

  • Página 7

    7 Guide for Steaming V egetables, Poultry , Seafood and Hard-Cooked Eggs Place indicated amount of water into the cooking bowl. The amount needed will vary according to the type of food being cooked. Arrange foods in a single layer in the steaming tray . V egetables should be cut in similar sizes as indicated. Begin timing when unit is turned on. C[...]

  • Página 8

    8 RECIPES For all recipes in this Instruction & Recipe Booklet, use the included Rice Cooker Measure Cup to measure the rice or grain. Use a standar d liquid measure cup (1 cup = 8 ounces = 16 tablespoons) to measure all liquids. (This keeps your Rice Cooker Measure Cup dry for measuring dry rice/grain.) The Rice Cooker Measure Cup = ¾ cup sta[...]

  • Página 9

    9 Y ellow Rice and Black Bean Salad This colorful salad is delicious with grilled seafood. Garnish with sliced avocado. Makes 8 cups 1 cucumber , peeled and seeded, cut into ¼-inch dice 1½ teaspoons kosher salt, divided 1 teaspoon vegetable oil 1 teaspoon turmeric ¾ teaspoon ground cumin, divided 1½ cups (Rice Cooker) long grain white rice 2¼ [...]

  • Página 10

    10 Forbidden Rice Salad This black rice was once reserved only for the Emperor , forbidden to all others. Makes about 3 cups (6 servings) ¾ cup (Rice Cooker) Forbidden Rice 1 1 ⁄ 3 cups (standard liquid measur e) water 1 sweet potato (6 ounces), peeled and cut into ½ -inch cubes Miso Dressing (r ecipe follows) 3 green onions (include 2-3 inches[...]

  • Página 11

    11 SIDE DISHES Curried Rice Pilaf with Apricots & Pine Nuts Makes 4 cups (6 to 8 servings) 1 tablespoon unsalted butter ½ cup chopped onion 1½ teaspoons curry powder ½ teaspoon turmeric 2 cups (Rice Cooker) long grain white rice 2¼ cups (standard liquid measur e) water 1 teaspoon kosher salt ½ cup slivered dried apricots 2 tablespoons toas[...]

  • Página 12

    12 Confetti Pilaf This mixture of wheat berries and br own and wild rice is finished off with gr een peas and chopped red bell pepper – the look is wonderfully full of color , and the pilaf is perfect with grilled chicken or fish. Makes 4 cups (8 servings) ½ cup (Rice Cooker) wheat berries* (not cracked wheat or bulgur) boiling water 1 teaspoon [...]

  • Página 13

    13 ENTRÉES Sun-Dried T omato Pearl Couscous Makes 2 cups (4 servings) 1 teaspoon extra virgin olive oil 3 tablespoons finely chopped onion or shallot 1 cup (Rice Cooker) pearl couscous (also known as Israeli couscous)* ¾ cup (standard liquid measur e) low-sodium chicken stock ¾ cup (standard liquid measur e) water ¼ teaspoon kosher salt ¼ cup [...]

  • Página 14

    14 Cr eamy Fontina Risotto with Mushr ooms This creamy risotto makes a marvelous side dish or can be served as a first course. Makes 3 cups (serves 6 as a side dish, 4 as a first course) 2½ teaspoons unsalted butter , divided 2½ teaspoons extra virgin olive oil, divided 1 ⁄ 3 cup finely chopped onion or shallot 1 cup (Rice Cooker) Arborio rice [...]

  • Página 15

    15 “Not” Fried Rice A quick and healthy version of that carry-out favorite. Makes 4 cups cooking spray 3 ounces chicken tender , cut into ¼-inch pieces ½ teaspoon sesame oil 8 medium shrimp, peeled, deveined, cut in half lengthwise 1 tablespoon soy sauce (can use low-sodium) 1 teaspoon rice vinegar ¼ teaspoon sugar ¼ teaspoon freshly gr oun[...]

  • Página 16

    16 Couscous with Shrimp & Scallops Easy enough to be a weeknight entrée. Makes 2 entrée servings 6 ounces shrimp, peeled, deveined, cut in half lengthwise 6 ounces bay scallops 2 teaspoons extra virgin olive oil, divided cooking spray 1 shallot, peeled, minced 1 clove garlic, minced 1 teaspoon thyme 1 cup (Rice Cooker) pearl couscous (also kn[...]

  • Página 17

    17 Lemony Br own Basmati Rice & Chicken T ur n this into a vegetarian entrée by substituting canned chickpeas (rinsed and drained) for the chicken. Makes 2 entrée servings 8 ounces boneless, skinless chicken breast* 1 teaspoon extra virgin olive oil cooking spray 1½ teaspoons basil, divided 1 teaspoon unsalted butter 1 tablespoon finely chop[...]

  • Página 18

    18 Jambalaya with Sausage & Shrimp Makes 4 cups 4 ounces smoked chicken or turkey andouille sausage* cooking spray 8 ounces shrimp, peeled, deveined, cut in half lengthwise 1 teaspoon good quality olive oil ½ cup finely chopped onions ¼ cup finely chopped celery 3 tablespoons chopped green bell pepper (¼-inch chop) 3 tablespoons chopped red [...]

  • Página 19

    19 W ARRANTY Limited Thr ee-Y ear W arranty This warranty supersedes all previous warranties on Cuisinart ® Rice Cooker/Steamer . This warranty is available to consumers only . Y ou are a consum- er if you own a Cuisinart ® Rice Cooker/Steamer that was purchased at r etail for personal, family , or household use. Except as otherwise requir ed und[...]

  • Página 20

    ©2010 Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China 10CE113924 Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ® . www .cuisinart.com G IB-4932D Any other trademarks or service m[...]

  • Página 21

    CRC400 IB-4932D(1,0) BOOK LEP0016IB-1A1 Operator : Rong PDF version : Hugo Code : Color Series: IB-4932D 229x152MM Saddle Stitched 20PP 4C(CMYK)+1C(BK) 1C(BK)+1C(BK) V ersion no : Fold Size : Coating: Color (Cover): (Inside): Date: OCT -15-2010 Co-ordinator: Sophie 120gsm gloss artpaper Gloss V arnishing in cover Material (Cover): 157gsm matt artpa[...]