Español dropdown-ico

Cuisinart Grill & Griddle manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart Grill & Griddle. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart Grill & Griddle o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart Grill & Griddle se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart Grill & Griddle, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart Grill & Griddle debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart Grill & Griddle
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart Grill & Griddle
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart Grill & Griddle
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart Grill & Griddle no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart Grill & Griddle y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart Grill & Griddle, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart Grill & Griddle, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart Grill & Griddle. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Grill & Griddle INSTRUCTION & RECIPE BOOKLET For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using. GG-2 03CU13711 GG-2 IB-5059 v5 1/15/04 3:20 PM Page 1[...]

  • Página 2

    IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS 2. Do not touch hot surfaces. Use handles and knobs. 3. T o protect against fire, electric shock, and injury to persons, DO NOT IMMERSE CORD OR PLUG in water or other liquids. 4. Close supe[...]

  • Página 3

    T ABLE OF CONTENTS Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Parts and Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Before the First Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Page 2 Assembly Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    ASSEMBL Y INSTRUCTIONS: 1. Place base on a clean, flat surface where you intend to cook. 2. One end of the base has a slot provided for the drip tray . Slide the drip tray into the base. (see figure A.) 3. The cooking plate has two sides: The Grill side with ribbed surface is intended for grilling steaks, hamburgers, chicken, seafood and vegetables[...]

  • Página 5

    4. Allow unit to cool down completely . 5. Carefully slide out the drip tray and dispose of its contents. Clean tray and replace in base. (see Cleaning and Care ) 6. Thoroughly clean cooking plate. (see Cleaning and Care ) 7. Hold cooking plate by the handles when removing from base, flipping plate over , and returning to base. 8. Make sure that ho[...]

  • Página 6

    COOKED FOOD TEMPERA TURE CHAR T Check internal temperature, using an instant read thermometer . Beef The USDA recommends cooking all ground beef to at least Medium (160°F) doneness , or until center is no longer pink. Pork Always grill using an instant read thermometer until the internal temperature reaches 160°F when tested. Poultry Boneless pou[...]

  • Página 7

    • French T oast is simple to prepare on the Griddle. Use your favorite recipe using egg and milk mixture to soak bread, then cook on Griddle preheated to Medium heat. • If preparing a complete breakfast using the Griddle for a crowd, cook meats first and keep them warm in a Low (200°F) oven after draining. Then cook hash browns, pancakes or Fr[...]

  • Página 8

    Lemon Herb Grilled Chicken Makes 6 servings 6 boneless, skinless chicken breast halves (5-6 ounces each) 1 green onion, trimmed, finely chopped (include several inches of green) 1 tablespoon fresh parsley leaves, finely chopped 1/2 tablespoon fresh rosemary , finely chopped 1/2 teaspoon kosher salt 1/2 teaspoon freshly ground pepper 1/3 cup extra v[...]

  • Página 9

    a resealable container and refrigerate for use at a later time. Marinade will keep for 2 weeks refrigerated. Preheat the Grill side to Med-High heat. Drain excess marinade from flank steak. Grill for 5 to 8 minutes per side, depending on preferences. When tested with an instant read thermometer , meat will register 120 – 125°F for rare, 125 – [...]

  • Página 10

    Preheat the Grill side to High setting. Arrange the turkey burgers evenly spaced on the Grill. Grill for 6 to 7 minutes per side, until internal temperature reaches 165°F when tested with an instant read thermometer . It is important to cook ground turkey (or chicken) to this temperature, but do not overcook – it will dry out. Serve with Cranber[...]

  • Página 11

    RECIPES FOR THE GRIDDLE: Blueberry Ricotta Pancakes Makes 18 pancakes, about 4 inches each 2 cups all-purpose flour 2 cups fresh or frozen thawed blueberries 2 teaspoons baking powder 1/2 teaspoon baking soda 1 tablespoon sugar 1/2 teaspoon salt 2 large eggs, separated 2 cups reduced fat milk 1/2 cup part-skim ricotta cheese 3 tablespoons unsalted [...]

  • Página 12

    Serve with warmed maple or fruited syrup. *Powdered Buttermilk is available in the baking section of most well-stocked grocery stores. Nutritional information per serving (2 pancakes): Calories 226 (28% from fat) • carb. 31g • pro. 9g • fat 7g • sat. fat 3g • chol. 105mg • sod. 510mg • calc.125mg • fiber 2g Hash Brown Potatoes Makes[...]

  • Página 13

    *Loaf style challah or brioche bread is available in the in-store bakery of most well-stocked grocery stores or in a bakery . Use a serrated knife to slice the bread. Nutritional information per serving: Calories 408 (31% from fat) • carb. 48mg • pro. 21g • fat 14g • sat. fat 5g • chol. 332mg • sod. 657mg • calc. 318mg • fiber 0g T [...]

  • Página 14

    Lemon T arragon Sauce Makes 1/2 cup 1/2 cup fat free plain yogurt zest of 1/2 lemon – strips, bitter white pith removed, finely chopped 1/2 teaspoon kosher salt 1/3 cup low-fat mayonnaise 1 teaspoon Dijon-style mustard 1 teaspoon tarragon Place the yogurt in a yogurt strainer or fine mesh strainer lined with a paper coffee filter . Allow yogurt t[...]

  • Página 15

    NOTE: For added protection and secure handling of any Cuisinart ® product that is being returned, we recommend you use a traceable, insured delivery service. Cuisinart cannot be held responsible for in-transit damage or for packages that are not delivered to us. Lost and/or damaged products are not covered under warranty . Please be sure to includ[...]

  • Página 16

    ©2004 Cuisinart Cuisinart ® is a registered trademark of Cuisinart 150 Milford Road East Windsor , NJ 08520 Printed in China www .cuisinart.com 03CU1371 1 IB-5059 Discover the complete line of Cuisinart ® brand premier kitchen appliances including food processors, mini food processors, hand mixers, blenders, toasters, coffeemakers, cookware, ice[...]