Cuisinart SM-55 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart SM-55. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart SM-55 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart SM-55 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart SM-55, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart SM-55 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart SM-55
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart SM-55
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart SM-55
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart SM-55 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart SM-55 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart SM-55, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart SM-55, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart SM-55. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SM-55 INSTRUCTION BOOKLET For y our safety and continued enjoyment of this product, alw ays read the instruction booklet carefully before using. IB-6384 5.5 Qu ar t St and Mixer RECIPE BOOKLET REVERSE SIDE 89218[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using an electrical appliance, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fir e, electric shock and/or injury , including the following: 1. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 2. Switch off and unplug befor e fitting or removing tools and/or attachments, after use and before cleaning. 3. C[...]

  • Página 3

    WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK) NO USER-SERVICEABLE P ARTS INSIDE REP AIR SHOULD BE DONE BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONL Y W ARNING RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN 3 NOTICE This appliance has a three wir e grounded plug. T o reduce the risk of electric shock, this plug will fit in [...]

  • Página 4

    4 FEA TURES AND BENEFITS 1. Tilt-back Head Makes it easy to attach accessories and scrape sides of bowl. 2. T op Cover 3. High Speed Power Outlet Blender and Food Processor attachments (sold separately) connect to the rear power outlet on top of the stand mixer . 4. Mid Speed Power Outlet Citrus Juicer attachment (sold separately) connects to the f[...]

  • Página 5

    5 ASSEMBL Y INS TRUCTIONS 1. R ai se M ixe r Hea d – Pull up th e head -lif t rel eas e lever and r ais e the st and mi x er hea d until it lo cks into pla ce. 2. At tac h Acce sso r y – Plac e flat mixi ng pad dle, che f’s whisk o r doug h hook into the a cce sso r y power po r t. T ur n counterclockwise until it locks. T urn clockwise to re[...]

  • Página 6

    6 OPERA TING INSTRUCTIONS T o T urn Stand Mix er On 1. T u rn co ntrol d ial to de sire d spe ed – 1 t hroug h 1 2 ( see speed cont rol guide on page 7). 2. Pres s the On /Of f bu tton i n the ce nter of the dial. T o T ur n St and M ixer O f f 1. Pr ess t he On /Of f but ton – mix ing pro ces s stops a nd uni t shut s off. T o Use Co untdown T[...]

  • Página 7

    7 SUGGESTED SPEED CONTROL GUIDE FOLD • Add ing in gre die nts a t the en d of mix ing • B len ding d r y ing red ien ts 1 • Has the gentle start – use for stirring and starting all mixing/whipping tasks • Add ing dr y i ngr edi ents ( flou r) to bat ter s an d liqu ids to d ry i ngr edi ents or batters • B egi n c ream ing fats wi th su[...]

  • Página 8

    Y e ast dou gh (most b reads , pizz a) Cookie dough Whipping cream Egg wh ites 5.5 Qu ar t Sta nd Mixer 1 2 cups flour 1 0 do zen cookies 6 cups 12 8 MAXIMUM CAP ACITIES FOR THE CUISINART ™ ST AND MIXER TROUBLESHOOTING 1. Pro blem: The a cce sso rie s kno ck aga inst t he bot tom of the bowl o r are n ot rea chin g the ing redi ents a t the bot t[...]

  • Página 9

    9 • For whipping egg whit es, both the mixing bowl and chef’ s whisk must be spot lessly cle an an d dr y . A ny tra ce of fat or o il will preve nt the e gg whi tes fro m whip ping properly . • T o ch eck the f res hnes s of egg s, pla ce the m in a bowl of war m water – if they flo at, they a re not fr esh. • T o me lt cho colate fo r a[...]

  • Página 10

    10 • Usi ng too muc h liquid, o r baki ng on a humi d day , c an ca use your b rea d to fall or wrinkle on t op. CAKE BAKING • Have all in gre dien ts and m ixing b owls at room temperature (BUT when preparing whip ped c rea m as a toppi ng, bowl, ch ef’s whi sk, an d cre am sho uld be r efri ger ator - cold). Room t emperature ingredients in[...]

  • Página 11

    11 WHIPPING CREAM The d if fere nce be twee n heav y cr eam a nd whip ping c rea m is the bu tte r fat co ntent. The h ighe r the bu tte r fat con tent, the mor e stab le the wh ippe d cre am. He avy cre am ha s a high er but ter fa t conte nt than whip ping c rea m doe s. Lig ht cre am may al so be wh i ppe d, but wi l l n ot las t a s l on g. Cre[...]

  • Página 12

    12 W ARRANTY Limited Three-Y ear W arranty This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ™ Stand Mixer which was purchased at r etail for personal, family or household use. Except as otherwise requir ed under applicable law , this warranty is not available to retailers or other commercial pur chasers or[...]