Español dropdown-ico

Cuisinart WCH-950 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Cuisinart WCH-950. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Cuisinart WCH-950 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Cuisinart WCH-950 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Cuisinart WCH-950, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Cuisinart WCH-950 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Cuisinart WCH-950
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Cuisinart WCH-950
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Cuisinart WCH-950
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Cuisinart WCH-950 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Cuisinart WCH-950 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Cuisinart en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Cuisinart WCH-950, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Cuisinart WCH-950, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Cuisinart WCH-950. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book car efully before using. INSTRUCTION BOOKLET Cuisinart ® Countertop Filtration System WCH - 9 5 0 IB-7514D(0.0).indd 1 IB-7514D(0.0).indd 1 8/16/08 3:29:11 PM 8/16/08 3:29:11 PM[...]

  • Página 2

    2 IMPOR T ANT SAFEGUARDS Wh en us in g a n e le ct ric al ap pl ia nc e, b asi c pr ec a uti on s s ho ul d a lways b e fo ll owed to red uce t he ri sk of f ire, e le ctr ic sh oc k, an d persona l injury , including the following : 1. Use th is ap pli an ce on ly as d es cri be d in thi s manual. Other uses no t recommended may cau se f ire, e le[...]

  • Página 3

    3 CONTENTS Important Safeguards. . . . . . . . . . . . . 2 Special Cord Set Instructions . . . . . . 2 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Parts and Features . . . . . . . . . . . . . . . 3 Unpacking & Placement . . . . . . . . . . . 4 Setting Up . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Operating Instructions . . . . . . .[...]

  • Página 4

    4 UNP ACKING & PLACEMENT 1. Remove your Cuisinart ® Countertop Filtration System carefully fr om the box. 2. Position the unit on a stable flat surface, close to a main power outlet. Avoid dir ect sunlight and keep out of the reach of childr en. 3. Allow at least 3 inches of space around the sides and rear of the unit for pr oper air circulati[...]

  • Página 5

    5 Filling the Internal T anks NOTE: Lower tank must be completely full before pr oceeding. 1. Place a glass under the right spigot and press and continue to hold the COLD button until water flow becomes steady (may take up to 3 minutes). 2. Repeat process with ROOM button, and then with the HOT button until all flow steadily . NOTE: When filling ho[...]

  • Página 6

    6 TROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause Solution On/Off Power button does not light up. Unit might not be plugged into outlet. Check the wall outlet for power . Make sure the outlet is not contr olled by a wall switch. It takes longer than 45 minutes for the water to pass through the  lter . Some air is still in the  lter . Place  lter in[...]

  • Página 7

    7 STORING THE UNIT 1. T ur n the unit of f a nd u nplu g it f rom ou tle t. 2. Re move empt y water t anks , filte r and c over . 3. A ll ow hot water to co ol, th en b rin g bas e to sink . 4. Dr ain i nter nal re se r voir by til ting u nit s ligh tly an d rem oving th e 2 plastic drainage plugs from bo ttom o f unit. P lugs are t ightly ins er t[...]

  • Página 8

    8 PERFORMANCE DA T A SHEET PERFORMANCE DA T A SHEET FOR MODELS WCH-850 AND WCH-950 CONT AMINANT REMO V AL D A T A IMPORT ANT NOTIC E: Re ad th is P erfor man ce Data Shee t and com par e th e cap ab il it ies o f t hi s u ni t wi th you r act ual water tr eatm ent n ee ds . It is re co mme nd ed th at, be fore p urc ha sin g a water tr eatm ent u n[...]

  • Página 9

    9 PERFORMANCE DA T A SHEET PERFORMANCE DA T A SHEET FOR MODELS WCH-850 AND WCH-950 CONT AMINANT REMO V AL D A T A IMPORT ANT NOTIC E: Re ad th is P erfor man ce Data Shee t and com par e th e cap ab il it ies o f t hi s u ni t wi th you r act ual water tr eatm ent n ee ds . It is re co mme nd ed th at, be fore p urc ha sin g a water tr eatm ent u n[...]

  • Página 10

    10 PURCHASES MADE IN IOWA For purchases made in Iowa: This form must be signed and dated by the buyer and seller prior to consummation of this sale. This form should be retained on file by the seller for a minimum of two years. BUYER: SELLER: Name Name Address Address City State Zip City State Zip Signature Date Signature Date IB-7514D(0.0).indd Se[...]

  • Página 11

    11 W ARRANTY LIMITED THREE-YEAR WARRANTY This warranty is available to consumers only . Y ou are a consumer if you own a Cuisinart ® Countertop Filtration System that was purchased at retail for personal, family or household use. Except as otherwise requir ed under applicable law , this warranty is not available to retailers or other commercial pu[...]

  • Página 12

    Cuisinart offers an extensive assortment of top quality pr oducts to make life in the kitchen easier than ever . T ry some of our other countertop appliances and cookware, and Savor the Good Life ™ . www .cuisinart.com Coffeemakers Food Processors T oasters Rice Cookers Cookware Grills G IB-7514D ©2008 Cuisinart Cuisinart® is a register ed trad[...]

  • Página 13

    WCH950 IB-7514D (0,0) BOOK TES0001IB-1-1 Operator : FEN PDF version : Hugo Code : Color Series: IB-7514D 140MM(W)X216MM(H) Old Same As IB-7514B 4C(CMYK)+1C(BK) 1C(BK)+1C(BK) V ersion no : Size: Coating: Color (Cover): (Inside): Date: AUG-16-2008 Co-ordinator : ASTOR YOU 80GSM WOODFREE P APER GLOSS V ARNISHING IN COVER Material (Cover): 157GSM MA TT[...]